Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F8E829-BNDL du fabricant Belkin
Aller à la page of 29
User Manual W ir eles s K eybo ard & Optical Mouse.
T able of Content s Introduction ........................................................................................ 1 Software Compatibility ....................................................................... 1 Product Features .............
Intr oduc tion Congratulations and thank you for pur chasing the Wireless Keyboar d and Optical Mouse bundle by Belkin. W e appr eciate your business and ar e sure you will enjoy years of r eliable use with these high-quality input devices.
Produc t F e atu res Power Management keys r equire no softwar e to get this featur e to work. Important: Power Management keys are contr olled by your system.
Produc t F e atu res cont. 3 F-Lock: Activates MS Ofce hot keys. My Music: Opens your “My Music” folder . Note: This feature does not work in Windows 98 SE. Media: Opens your default Media Player for music only . Back: In Windows Media Player , moves you back one track or to the beginning of the curr ent track.
Produc t F e atu res cont. 4 Ofce Hot Key Featur es: With your F-lock key on, F1 thr ough F12 tur n into Ofce hot keys. F1 = New F2 = Open F3 = Save F4 = Close F5 = Print F6 = Undo F7 = Redo F8 .
Quick I ns tall ation S etu p fo r P S/2 C on ne c tio n s (P C - on ly) 1. Be sur e that your computer is power ed off. 2. Connect the r eceiver to your computer’ s PS/2 ports.
Quick I ns tall ation S etu p fo r P S/2 C on ne c tio n s (P C - on ly) cont . 4. Power on your computer . 5. Th e r ec ei ve r a ut om at ic all y sc an s for a nd s yn chr on ize s th e Ke yb oar d and Mouse when you power on the computer . Y our Keyboard and Mouse should now be functioning.
7 Quick Ins tallation S etu p fo r USB C onn ec ti on s ( PC o r Mac ® com pu ter s ) 1. Be sur e that your computer is power ed on. If you are running Windows 98, Me, or 2000, you will need to have your old keyboar d and mouse connected during the installation.
8 Quick Ins tallation S etu p fo r USB C onn ec ti on s ( PC o r Mac co mp uter s ) con t . 4 . The r eceiver automatically scans for and s y n c h r o n i z e s the Keyboar d and Mouse when you pow er o n th e c om pu te r . Y our K ey boa r d an d Mo us e should now be functioning.
9 Softwar e Driv er Ins tallation For W in dow s 9 8, M e, 20 0 0, a nd X P Note: The Keyboard and Mouse should now be functioning for basic input. If this is not the case, carefuly r epeat the Quick Installation Setup procedur es in the previous pages.
1 0 About y our Belkin Softwar e The F8E829-BNDL softwar e provides a suite of tools that will enhance your Belkin Wir eless Keyboard and Optical Mouse experience. It allows you to customize your hot keys and gives yo u qui ck a cc es s t o yo ur m edi a ke ys , as we ll a s oth er s ho rt cu ts .
1 1 About y our Belkin Softwar e Func ti on S et t ing 1 2 4 5 6 3.
1 2 About y our Belkin Softwar e Func ti on S et t ing co nt . 1. Click on the “Select a Hot Key” dr op-down list to choose pr ogrammable hot keys including WWW , E-mail, Search, My Documents, My Computer , T o Desktop, and Calendar . 2. “Hot Key Label” allows you to assign a name for your hot key sequence.
1 3 About y our Belkin Softwar e Di sp l ay S et t ing 1 2.
1 4 About y our Belkin Softwar e Di sp l ay S et t ing co nt . 1. “T askbar icons” displays selected icons in the task bar’ s pop-up menu. 2. “Hot Key Label Setting” congur es the way your label will be displayed on bottom-right cor ner of scr een when you use the hot key .
1. “Keyboar d Battery Power” shows battery power status. 1 5 About y our Belkin Softwar e B at ter y P owe r 1.
1 6 About y our Belkin Softwar e Mo us e Pro pe r tie s M ana ger Six T abs Comprise your Mouse Properties Manager: • Buttons • Pointers • Pointer Options • Magic Wheel • Scr oll Speed • B.
Magic Wheel 1 7 About y our Belkin Softwar e Mo us e Pro pe r tie s M ana ger co nt . 1 2.
1 8 About y our Belkin Softwar e Mo us e Pro pe r tie s M ana ger co nt . 1. “Select a Button” is a dr op-down list for button assignment. a) Button 1 b) Button 2 c) Button 3 2. “Function Assignment” pr ovides ve modes of functioning for the Mouse.
1 9 About y our Belkin Softwar e Mo us e Pro pe r tie s M ana ger co nt . Magic Wheel Performs 10 Functions: Fixed functions: 5 xed functions for Inter net br owser: Home Page Stop Refr esh Back Forwar d Pr ogrammable functions: 5 programmable functions for you to dene.
20 About y our Belkin Softwar e Mo us e Pro pe r tie s M ana ger co nt . Inter net Function: A dr op-down menu for you to select the functions Favorites or Sear ch. My W eb Site: Y ou can type in your favorite website and launch it with the default Inter net br owser .
S y nchroni zing th e Recei ve r w ith t he Key b oa rd an d Mo us e 2 1 1. Press the connect button on top of the receiver , then press the button on the bottom of the Keyboard within 10 seconds.
2. Press the connect button on to p of t he r ec ei ve r , t he n pr es s the connect button on the bottom side of the Mouse within 10 seconds. 3. If the Keyboard did not connect, please repeat step 1. 4. If the Mouse did not connect, please repeat step 2.
S w it ching Cha nnel s 23 If interference occurs while using the Keyboard and/or Mouse, switch channels by following the steps below: Keyboard: Press the button on the bottom of the Keyboard to switch channels. Mouse: Press the connect button on the bottom side of the Mouse to switch channels.
T roubleshooting 2 4 If the Keyboar d and/or Mouse is/are not working after installation: • Be sur e the receiver cables ar e plugged into either the computer’ s PS/2 ports or a USB port.
T roubleshooting c ont . 2 5 • Be sur e you have properly established communication and synchr onization between the receiver and the Mouse and Keyboar d. • Be sur e that the LED on the receiver ashes when you push any of the Keyboar d keys or Mouse buttons, or move the Mouse.
FCC Statement D EC L A R A T I O N O F C O N F O R M I T Y W I T H F C C R U L E S F O R E L E C T R O M A G N E T I C C O M P A T I B I L I T Y W e, Belkin Corporation, of 501 W est W alnut Street, C.
Be lk i n Co rp o ra tio n 3 1 0. 89 8. 1 1 0 0 Co mp ton • CA • U SA Be lk i n Co mp on e nts , Ltd. + 44 ( 0 ) 1 93 3 35 20 0 0 Ru s hd en • U ni ted K i ng do m Be lk i n, Ltd. + 61 ( 0 ) 2 4 37 2 8 60 0 Wes t Go sf or d • Au str a li a Be lk i n Co mp on e nts B .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belkin F8E829-BNDL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belkin F8E829-BNDL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belkin F8E829-BNDL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belkin F8E829-BNDL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belkin F8E829-BNDL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belkin F8E829-BNDL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belkin F8E829-BNDL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belkin F8E829-BNDL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.