Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EGH-125 du fabricant Weil-McLain
Aller à la page of 36
Control Supplement Control Supplement Control Supplement Control Supplement Control Supplement EGH EGH EGH EGH EGH Gas-Fired Boiler EGH-105 t o EGH-125 Series 4 Natural gas ‡ P art No.
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 2 The following terms are used throughout this Control Supplement to bring attention to the presence of hazards of various risk levels or to important information concerning the life of the product.
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 3 Carton guide T able 1 Boiler car tons V erify that the correct car tons are av ailable bef ore beginning assemb ly . Note that the Base assembly and T rim & controls car tons for CSD-1 are special.
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 4 Installation I Place the boiler Refer to the EGH Manual. Read Section I and follow all of its guidelines.
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 5 Install optional vent damper (if supplied) If not instal ling a vent damper , proc eed to next section ( Piping connections ). Once a vent damper has been operated on an EGH boiler , the boiler will no longer operate without a damper installed.
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 6 P iping connections II Connect steam (water) piping to the boiler per EGH Manual Section II.
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 7 Install boiler controls — steam boilers III Figure 4 Steam boiler connections T able 3 Steam boiler connections 32¾" 23 / &.
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 8 Gas piping V Size and connect gas supply piping per EGH Manual , Section V . The gas supply can enter from either the right or left side of the jacket.
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 9 General The following sequence of operation applies to all wiring diagrams in this Supplement — both water and steam. Call for heat On a call for heat (from thermostat or operating control): 1 .
P art Number 550-110-677/0299 10 o NOTES: TO COMPONENT MANUF ACTURER’S INSTR UCTIONS FOR APPLICA TION WIRING AND FOR MUL TIPLE ZONE SYSTEMS USING ZONE V AL VES OR CIRCULA TORS , REFER 5. THERMOST A T - FOR SINGLE ZONE SYSTEMS, THERMOST A T ANTICIP A TOR SETTING IS 0.
P art Number 550-110-677/0299 11 CSD-1 control system — Natural gas EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement NOTE 10 TERMINAL.
P art Number 550-110-677/0299 12 MV MV/PV PV ALARM ALARM 24 V 24 V (GND) SENSE SPARK MV MV/PV PV ALARM ALARM 24 V 24 V (GND) SENSE SPARK 677-02 1 2 3 4 5 6 10 8 9 11 12 14 15 15 16 17 18 19 20 24 21 25 21 22 23 7 V ent connections — Connect with ¼" tubing and run vent line outside building per code requirements.
P art Number 550-110-677/0299 13 CSD-1 control system — Natural gas EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement 1 CSD-1 control .
P art Number 550-110-677/0299 14 o NOTES: TO COMPONENT MANUF ACTURER’S INSTR UCTIONS FOR APPLICA TION WIRING AND FOR MUL TIPLE ZONE SYSTEMS USING ZONE V AL VES OR CIRCULA TORS, REFER 5. THERMOST A T - FOR SINGLE ZONE SYSTEMS, THERMOST A T ANTICIP A T OR SETTING IS 0.
P art Number 550-110-677/0299 15 CSD-1 control system — Natural gas EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement NO TE 10 TERMINA.
P art Number 550-110-677/0299 16 MV MV/PV PV ALARM ALARM 24 V 24 V (GND) SENSE SPARK MV MV/PV PV ALARM ALARM 24 V 24 V (GND) SENSE SPARK 677-01 1 2 3 4 5 6 10 8 9 11 12 14 15 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 Install strain relief bushings wherev er electr ical wiring passes through jack et.
P art Number 550-110-677/0299 17 CSD-1 control system — Natural gas EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement 1 CSD-1 control .
P art Number 550-110-677/0299 18 o NOTES: TO COMPONENT MANUF ACTURER’S INSTR UCTIONS FOR APPLICA TION WIRING AND FOR MUL TIPLE ZONE SYSTEMS USING ZONE V AL VES OR CIRCULA TORS, REFER 5. THERMOST A T - FOR SINGLE ZONE SYSTEMS, THERMOST A T ANTICIP A T OR SETTING IS 0.
P art Number 550-110-677/0299 19 CSD-1 control system — Natural gas EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement NO TE 10 TERMINA.
P art Number 550-110-677/0299 20 MV MV/PV PV ALARM ALARM 24 V 24 V (GND) SENSE SPARK 677-01-p 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 11 12 14 15 15 16 17 18 19 20 21 22 25 25 26 27 23 24 Install strain relief bushings wherev er electr ical wiring passes through jack et.
P art Number 550-110-677/0299 21 CSD-1 control system — Natural gas EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement 1 CSD-1 control .
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 22 Final adjustments VII 1 . Follow EGH Manual instructions for Final Adjustments , Section VII, including filling the boiler and skimming steam boilers.
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 23 Final adjustments — operating instructions VII Figure 11 Operating instructions.
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 24 Check - out procedure — operation VIII Always follow boiler Operating instructions , Figure 11, when starting the boiler .
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 25 Check - out procedure — leak test VIII 677-11 1 2 4 3 T o control panel Fo r your safety , turn off electrical power supply before making any electrical connections to avoid possible shock hazard.
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 26 Check - out procedure — troubleshooting VIII V erify proper operation after servicing Never jumper (bypass) any device except for momentary testing as outlined in T roubleshooting Char ts.
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 27 Check - out procedure — troubleshooting VIII VISU ALL Y CHECK — Is ground wire connected from GND (Burner) to ignition control mounting screw , and ground wire connected from transf or mer ter minal C to case ground? Correct by making connections .
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 28 Check - out procedure — troubleshooting VIII Is damper harness securely plugged in at both ends? Secure connections .
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 29 Check - out procedure — troubleshooting VIII Set up microammeter to measure output current in flame sensor circuit as f ollows . a . Detach sense lead from ignition control. Attach negative lead from microammeter to sense terminal on ignition control.
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 30 Check - out procedure — troubleshooting VIII Are pilot valv e wir ing connections CORRECT and securely fastened? Connect securely to terminal PV on ignition control and terminal TR on main gas valve .
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 31 Service and maintenance IX Complete Installation and Service Certificate in EGH Manual , Section IX.
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 32 Replacement parts — water boilers X Figure 14 W ate.
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 33 T able 5 W ater boiler replacement par ts Before r eplacing any parts on the boiler — T urn off power to boiler and shut off g as supply . Failure t o comply c ould result in sev ere personal injury , death or substantial propert y damage.
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 34 Replacement parts — steam boilers X Figure 15 Steam.
CSD-1 control system — Natural gas P art Number 550-110-677/0299 35 T able 6 Steam boiler replacement par ts Before r eplacing an y parts on the b oiler — T ur n off power t o boiler and shut off gas supply . Failure to c omply could result in sev ere personal injury , death or substantial propert y damage.
EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 EGH-105 to EGH-125 Control Supplement P art Number 550-110-677/0299 36 W eil-McLain 500 Blaine Street Michigan City , IN 46360-2388 http://www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weil-McLain EGH-125 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weil-McLain EGH-125 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weil-McLain EGH-125, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weil-McLain EGH-125 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weil-McLain EGH-125, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weil-McLain EGH-125.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weil-McLain EGH-125. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weil-McLain EGH-125 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
