Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 550-141-830/1202 du fabricant Weil-McLain
Aller à la page of 12
For future r eference, leave this manual with other boiler instructions in the envelope pr ovided with the boiler. Maintenance and Service Guide Part No.
2 Hazard Definitions Following ter ms are used to bring attention to the presence of hazards of various risk levels, or to important infor mation concer ning product life. Indicates presence of hazards that will cause severe personal injury, death or substantial property damage if ignored.
3 F or Y our Safety Tips for steam systems: Check boiler and system piping for leaks. Continual makeup water will reduce boiler life. Minerals can build up in sections, reducing heat transfer and causing cast iron to overheat, resulting in section failure.
4 Routine Maintenance Schedule The schedule belo w is specifically designed for the homeo wner . Please r ead pag es 2 and 3 bef or e pr oceeding. Beginning each heating season: Call a qualified service technician to per for m annual service.
5 Star t-up SGO Boiler with Float-T ype Lo w W ater Cutoff (See P ag e 6 for Pr obe-T ype Lo w W ater Cutoff) Figure 1 Gauge Glass 2. Correct problems found in step #1. If bur ner does not fire, press reset button on bur ner primary control only once.
6 2. Correct problems found in step #1. If bur ner does not fire, press reset button on bur ner primary control only once. Repeated presses will deposit oil in combustion chamber . Bur ner must never be fired when oil is in combustion chamber . Immedi- ately call qualified service technician.
7 The problems and corrections above repr esent common situations that can occur . There may be others not listed above. It is important always to contact a qualified service techni- cian if you have any questions about the operation of your boiler or system.
8 The pr ocedur es and information on pa g es 8 thr ough 11 ar e intended only f or a qualified ser vice technician who has the necessar y equipment to inspect and adjust boiler and burner . A homeo wner should nev er attempt these pr ocedur es. Qualified ser vice technician must read pa g es 2 and 3 befor e pr oceeding.
9 Cleaning boiler fluewa ys: Make sure all electrical connec- tions to boiler are tur ned of f and wait until boiler is war m, not hot, before cleaning. Failure to do so will result in severe personal injury, death or substantial property damage. 1. T op flue boilers -remove breeching and jacket top panel.
10 Fill the system: 1. Do not fill (except for lea kage tests) until boiler is ready to be fired. 2. Fill to nor mal water line as indicated on jacket front panel. 3. Boiler water pH 7.0 to 8.5 is recommended. Failure to maintain recom- mended pH can cause section failure and leaks.
11 Detailed Ser vice Pr ocedur es Contr ols r equiring annual ser vice: FLOA T -TYPE LOW W A TER CUTOFF: Follow instructions to blowdown cutof f on page 4. Also refer to instructions from cutof f manufac- turer in envelope assembly provided with boiler .
P art No . 550-141-830/1202.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weil-McLain 550-141-830/1202 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weil-McLain 550-141-830/1202 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weil-McLain 550-141-830/1202, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weil-McLain 550-141-830/1202 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weil-McLain 550-141-830/1202, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weil-McLain 550-141-830/1202.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weil-McLain 550-141-830/1202. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weil-McLain 550-141-830/1202 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.