Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MX550 du fabricant Weed Eater
Aller à la page of 14
R T radem ark WA R N I N G : Read and follow all Safet y Rules and Operat ing Inst ruct ions before using this product . F ailure t o do so can res ult in ser ious injury . ADVE RTE NCIA: Lea el manual de ins trucc iones y siga to das las adver tencias e instr ucciones de seguridad.
2 ID ENTI FI CA TI ON O F S AFETY S YMBOLS W ARNING: This unit can be dangerous! C areless or improper use c an caus e s erious injury . Read the operator ’s manu al before us e. Failur e to follow ins truc tions cou ld res ult in s erious injur y .
3 ID ENTI FI CA TI ON O F S AFETY S YMBOLS When ser vic ing unit, us e only ident ical replac e- ment parts . Store unit indoors in a high, dry place out of the r each of childr en. Alway s stop unit and dis connec t spar k plug befor e cleaning or ser vic ing.
4 S Secur e hair above s houlder length. Sec ure or remov e loose clothing or clothing w ith loosely hanging ties , str aps, tas sels , etc . They c an be c aught in moving par ts. S Being fully cov ered als o helps pr otect you from debris and piec es of toxic plants thrown by s pinning line.
5 For normal homeowner use, the muffler and spar k arres ting sc reen will not require any ser vic e. After 50 hours of us e, we r ecommend that your muffler be serv ic ed or replac ed by an au- thoriz ed ser vic e dealer .
6 STOP SWI T CH The STOP s wit ch is us ed to stop the engine. T o sto p the engine, pus h and hold the sw itch in the STOP position u ntil the engine stops. PRIMER BULB The PR IMER B ULB remov es air from t he car- buretor and f uel lines and f ills them with fuel.
7 Chok e Lever S t a r t e r H a n d l e Prime r Bulb 5. Pull s tarter rope hand le s harp ly until engine sound s as if it is tr ying to s tart, but do not pull rope more than 6 t imes. 6. As s oon as engine sounds as if it is trying to st art, mov e c hoke lev er to HA LF CH OK E posi tion.
8 Always tap the trimme r head on a grass y area. T apping on s urfa ces s uch as c onc rete or as - phalt c an caus e ex ces siv e wear to t he trimmer head. If t he line is worn dow n to 2 inc hes (5 c m) or les s, more than one tap will b e required t o ob - tain the mos t efficient line length .
9 MAINTE NANCE WAR N I N G : Dis connec t the s park plug before perfor ming maintenance except for car buretor adjustments . HE LPFU L TIP IMPO RT A NT : Hav e all repairs other than the rec - ommended maintenance desc ribed in the instruc tion manual performed by an authoriz ed serv ice dealer.
10 SERVIC E AND ADJUSTMENTS REPLACING THE LINE 1. Remove s pool by fir mly pulling on tap button. 2. Clean entire s urfac e of hub and spool. 3. Replac e with a pre -wound s pool, or c ut two lengths of 12 -1/2 feet of 0.080 ″ (2 mm) di - ameter WE ED E A TE R bran d line.
11 STORAGE WAR N I N G : Perfor m the following steps after eac h use: S Allow engine to c ool before s toring or trans - porting. S Store unit and fuel in a well ventilat ed area where fuel v apors cannot reac h s park s or open f lames from wat er heat ers, elec tric motors or s wit ches , furnaces , etc .
12 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not sta rt. 1. Engine flooded. 2. Fuel tank empty. 3. Spark plug not firing. 4. Fuel not reac hing carbur etor . 5. Carbur etor requires adjustment. 1. S ee “Start ing a Flooded Engine” in Operation Sec tion. 2.
13 LIMI TED WA RRANTY WEED EA TER , a div is ion of Hus qvar na Con - sumer O utdoor P roduc ts N.A. , Inc., war rants to the original c ons umer purchas er t hat eac h new WEED EA TER br and gas olin.
14 failed due to abus e, neglec t, improper mainte- nance, unappr oved modifications , or the use of parts not made or approved by the or iginal equipment manufacturer. Y ou a re re spo n si bl e for pres enting y our s mall off- - road engine to an WEED E A TER auth orized r epair c enter as soon as a problem exist s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weed Eater MX550 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weed Eater MX550 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weed Eater MX550, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weed Eater MX550 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weed Eater MX550, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weed Eater MX550.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weed Eater MX550. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weed Eater MX550 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
