Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LE du fabricant Weed Eater
Aller à la page of 11
R T rademark W ARNING: Read and follow all Safet y Rules and Oper ating I nstr uctions before using this product . F ailure t o do so can r esult in s erious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las advertenc ias e instr ucciones de seguridad.
2 SAFETY RULES W ARNING: When us ing gardening appliances , basic s afety precaut ions mus t al- ways be followed to reduce the ri sk of fire and serious injury. Read and follow all instruc- tions. This pow er unit can be dangerous! Operator is responsible for following inst ructions and warn- ings on unit and i n manual.
3 CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t t he area bef ore each u se. Remo ve objects (rocks, broken glass, nails , wire, et c.) which can be t hrown by or become ent angled in line. Hard objects can damage the trimm er head and be thrown causing serious injury.
4 OPERATION KNOW YOUR TRIMMER REA D THI S INS T RUCTI ON MA NUAL A ND SAF E TY RULE S BE F ORE OPE RA T I NG YOUR UNIT . Com pare the illus t ra tions w ith your unit to fam iliarize you rs elf with the lo cation of the vario us contro ls and adjustments.
5 Engine ON/ST OP Switch Choke Lever FULL HALF OFF HOW TO ST ART YOUR UNIT W ARNING: The trimmer head will turn while start ing the engine. Avoid any con- tact wit h the muf fler. A hot muf fler c an caus e serious burns. ST ARTING A COLD ENGINE (or a warm engine after r unning out of fuel) Starti ng Posit ion 1.
6 T o stop engi n e: S Release the throttle trigger . S Push and release the engine ON/ST OP switch . TRIMMER LINE ADV ANCE The trimm er line will advance approx imately 2 in. (5 cm) eac h time t he bottom of the trimmer head is tapped on the ground with the engine running at full throt tle.
7 MAINTENANCE W ARNING: Disconnec t t he spark plug before performing maintenanc e except for carburet or adjustments. CHECK FOR LOOSE F ASTENERS AND P ARTS S Spark Plug B oot S Air Filter S Housing S.
8 Hub Line exit hol e Line in Notc h 5. Wind the line evenly and tight ly ont o the spool. Wind in t he direction of t he ar row found on the spool. 6. Push the line i nto the notche, leaving 3 to 5 inches (7 - - 12 cm) unwound. 7. Insert the line int o the t he exit holebin the hub as sho wn in the illus tration.
9 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start. 1. Engine f looded. 2. Fuel t ank empt y. 3. Spark pl ug not fi ring. 4. Fuel not reac hing carburetor . 5. Carburetor requires adjustm ent. 1. See “St arting a Flooded Engine” in Operation Sec tion. 2.
10 LIMITED WARRANTY EL E CTROL UX HOME P RODUCTS , I NC., war rants to t he original purchaser that each new Weed Eat er r brand gasoli ne tool or attachment is free from defects in material and wor k.
11 will be perf ormed at no charge to the owner at an approved ELE CTROLUX HOME PROD- UCTS, INC., s ervic ing c enter. If you have any questions regardi ng y our warranty ri ghts and responsibilities , you should contact your nearest authorized serv ice center or call ELECTRO LUX HOME PRODUC TS, I NC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weed Eater LE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weed Eater LE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weed Eater LE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weed Eater LE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weed Eater LE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weed Eater LE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weed Eater LE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weed Eater LE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
