Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 530086916 du fabricant Weed Eater
Aller à la page of 15
ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL BC 2400 Fo r Occasional Use Only Copyright E 2002 Electrolux Home Products, Inc. DANGER: Read and follow all Safet y Rules and Oper ating I nstr uctions befor e using this product . F ailure t o do so can r esult in serious injury .
2 SAFETY RULES W ARNING: When us ing gardening appliances , basi c safet y precautions must al- ways be fol lowed to reduc e the risk of fire and serious injur y. DANGER: Thi s power tool can be dangerous! This unit can cause serious injury including amput ation or bli ndness t o t he op- erator and others.
3 S Keep handles free of oil and fuel . S Always use the handlebar and a properly adjusted shoulder strap wi th a blade (s ee ASSEMBLY). UNIT/MAINTENANCE SAFETY W ARNING: Stop unit and disconnec t the s park plug before performing maint e- nance (exc ept carburet or adj ustment s).
4 operate i n a loc ale where such regulations ex- ist, you are legall y res ponsibl e for maintai ning the operating c ondition of t hese parts. F ailure to do so is a violati on of the law. For normal homeowner use, the muf fler and spark arres t- ing screen wi ll not require any servic e.
5 A TT ACHING THE PLASTIC SHIELD AND TRIMMER HEAD W ARNING: The shield mus t be prop- erly inst alled. The shield provides part ial protecti on t o t he operator and others from the risk of thrown objects , and i s equipped with a line limiter b lade which cuts excess line to the proper lengt h.
6 W ARNING: Do not use any blades, or fastening hardware other than the washers and nuts show n in t he follow ing illustration s. These parts must be provided by P oulan/Weed Eater and installed as shown below . Failure to use proper parts can cause the blade to f ly off and seriously hurt you or others.
7 OPERATION KNOW YOUR BRUSHCUTTER REA D T HI S I NS TRUCT I ON MA NUA L A ND S A FE T Y RULE S B E FORE OP E RATING Y OUR UNIT . Com pare the illus t ratio ns w ith your unit to fa miliar ize your self w ith the loca tion of the var ious con trols and adjustments.
8 HOW TO ST ART YOUR UNIT W ARNING: The trimmer head will turn while start ing t he engine. Avoi d any con- tact with the muff ler. A hot muf fler c an caus e serious burns. ST ARTING A COLD ENGINE (or a warm engine after running out of fuel) Starti ng Posit ion 1.
9 Before t rimming, bring engine to a speed suffi- cient to cut m aterial t o be trimmed. Do not run the engine at a higher speed t han necessary . The cutti ng line will cut efficiently when the engine is run at less than full throttle. At lower speeds, there is l ess engine noise and vibration.
10 SWEEPIN G - - The fanning action of the rotat ing line can be used to blow away loose debris from an area. K eep the li ne parallel to and above the area surface and sw ing the tool f rom side t o side. OPERA T ING INSTRUCTIONS FOR USE WITH WEED BLADE S Blade Thrust is a reaction t hat only occurs when using a bladed unit .
11 MAINTENANCE W ARNING: Disconnec t t he spark plug bef ore performing maintenance ex cept for carburet or adjustment s. CHECK FOR LOOSE F ASTENERS AND P ARTS S Spark Plug B oot S Air Filter S Housin.
12 SERVICE AND ADJUSTMENTS REPLACING THE LINE 1. Remove s pool by firmly pulling on tap button. 2. Clean enti re surface of hub and spool. 3. Replace with a pre-wound spool, or cut t wo lengths of 12- 1/2 feet of 0.080 ! (2 mm) d i - ameter Weed Eater r brand line.
13 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start. 1. Engine flooded. 2. Fuel t ank empt y. 3. Spark pl ug not firing. 4. Fuel not reaching carburetor . 5. Carburetor requires adjustm ent. 1. S ee “Start ing a Flooded Engine” in Operation Sec tion. 2.
14 LIMITED WARRANTY ELECTROL UX HOME PRODUCTS, INC., warrants to t he original purchaser that each new Weed Eater " " " " brand gasol ine tool or at - tachment is f ree from defect.
15 replace as necessary” shall be w arranted for 2 years. Any warr ant ed part which is scheduled for replacement as requir ed maint enance shall be warranted for the period of time up to t he first scheduled replacement point for that part.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weed Eater 530086916 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weed Eater 530086916 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weed Eater 530086916, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weed Eater 530086916 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weed Eater 530086916, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weed Eater 530086916.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weed Eater 530086916. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weed Eater 530086916 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
