Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1000E du fabricant Weed Eater
Aller à la page of 9
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Oper ating Inst ruc tions bef ore using th is product . F ailure t o do so ca n result in serious inj ury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucc iones y s iga t odas las ad vert encias e instr ucciones de s eguridad.
2 IDENT IFICATION OF SYM BOLS DANGER! T his l awn edger can be da ngerous ! Carele ss or improper u se c an c aus e ser ious or ev en fat al injury. Read and unders tand t he instr uction manual before using the law n edger . Alway s w ear appropr iate ear protec tion, eye pr otection and head protec tion.
3 S Avoid danger ous envir onments . Do not use in unvent ilated areas or w here dus t or ex plo - siv e v apors can build u p. S T o reduc e the r isk of el ectr ical s hoc k , us e ex- tensi on cords s pec ific ally mark ed as s uitable for outdoor appl iances .
4 EDGING SAFETY W ARNING : Ins pect the area to be edged befor e eac h use. Remov e objects (roc k s, brok en glas s , nails , wir e, st ring, etc.) which c an be thrown by the blade or can wrap around th e shaf t. S Keep other s inc luding c hildr en, animals , by - stand ers , and helper s at least 50 feet (15 me - ters ) aw ay.
5 ST ANDARDS: This edger att achment is Lis ted by U nderwr iter ’s Laboratories , Inc., in ac- cor dance w ith UL St andard 1602, “Gasoline - - E ngine- - Power ed, Rigid- - C utting - - Member , Edgers and Edger Trimmers,” only when us ed with the following models : 31cc Power head (wit h trimmer attac hment) 31WG .
6 OPER A T ION KNOW YOUR EDGER A TT ACHMENT READ THIS INSTRUC TION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOU R EDG - ER ATT AC HME NT . Compa re the illus tr ations w ith yo ur attac hment to f amiliariz e y ours elf w ith the locat ion of the v arious cont rols a nd adjus tments .
7 INST AL LING A TT ACHMENT HANGER An attac hment hanger is prov ided for stor age when attac hment is not in use. T o ins tall hanger on att achment: 1. Remove the s haft c ap from the attac hment (if pres ent) and dis car d. 2. Pres s and hold t he loc king/ release but ton.
8 MAINTE NANCE WAR N I N G : Alway s s top unit and dis - connec t s park plug w ire ( or dis connec t pow- erhead from pow er s ourc e) before perfor ming maintenance. CHECK FOR DAMA GED OR WORN P ARTS Contac t an authoriz ed s ervic e dealer for re- placement of damaged or w orn parts .
9 STORAGE WAR N I N G : Perfor m the following steps after eac h use: S Allow attac hment and gearbox to cool be- fore s toring or tr ansport ing. S Store attac hment w ith blade shield in place. Position at tachment s o that any s harp ob- ject c annot acc identally caus e injury.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weed Eater 1000E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weed Eater 1000E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weed Eater 1000E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weed Eater 1000E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weed Eater 1000E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weed Eater 1000E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weed Eater 1000E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weed Eater 1000E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
