Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PERFORMER TOUCH-N-GO IGNITION du fabricant Weber
Aller à la page of 30
PERFORMER ™ Serial Number Please use this number in registering your warranty and any correspondence with the factory. 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 ® ® Owner.
W ARNINGS ■ Do not store a spare or disconnected LP tank under or near this barbecue. ■ Improper assembly may be dangerous. Please follow the assembly instructions in this manual. ■ Combustible materials should never be within 24 inches of the top, bottom, back or sides of the barbecue.
3 Weber Stephen Products Co. (W eber) hereby warrants to the ORIGINAL RET AIL PURCHASER of this Weber Barbecue that if it is assembled and operated in accordance with the printed instructions accompan.
4 © 1996 Weber . Weber , , the kettle configuration, One-T ouch and Performer are registered U.S. trademarks; Char-Basket, CharBin, T ouch-N-Go and T uck-Away are U.S. trademarks of Weber- Stephen Products Co., 200 East Daniels Road, Palatine, IL 60067-6266.
5 Contents WARNINGS ................................................................ 2 Warranty & Patents.................................................. 3-4 General Instructions .................................................... 6 Assembly ..
6 General Instructions Your Weber Performer Grill with Touch-N-Go Gas Ignition is a portable outdoor cooking appliance. You can grill, barbecue, roast and bake with results that are difficult to duplicate with indoor kitchen appliances. The Performer Grill is portable so you can easily change its location in your yard or on your patio.
7 T ools needed Phillips screwdriver 7/16 inch and 7/8 inch or an adjustable wrench Pliers Hammer Block of wood Supplies needed Y our LP tank is shipped empty for safety. Y ou will need to fill it (See Step "Fill LP tank"). Y ou will need a soap and water solution to check for gas leaks.
T ank holder assembly Control panel Bowl panel Charcoal grate Hinged cooking grate Burner cleaning tool/ match holder 8 LP tank Filler adapter The follo wing items will be found in the bottom carton.
9 The follo wing items will be found in the hard ware pack. Sixteen nylon washers (actual size) Four aluminum washers (actual size) Eight 1/4-20 x 1 3/4 inch bolts (actual size) Four 1/4-20 acorn nuts.
10 Step 2 Remove protective packaging Protective cardboard inserts must be removed from the bowl before assembly . Figure 2. DO NOT FORCEFULL Y REMOVE THE INSERTS. a) Remove cardboard insert from ash catcher ring. Be careful when removing the cardboard not to bend the ash catcher ring.
11 Figure 4 Step 4 Continue frame assembly Y ou will need: frame assembly , front panel, four 1/2 inch bolts, four nylon washers and a 7/16 inch open-end or an adjustable wrench. Place front panel along inside edge of frame assembly with W eber logo on the side closest to the wheel frame and facing out.
12 Figure 6 Step 6 Uncover CharBin lid Remove pr otective plastic covering fr om CharBin lid. Figure 6. Figure 7 Step 7 Install bowl assembly Y ou will need: bowl assembly , four 1 3/4 inch bolts, eight nylon washers, four aluminum washers, four acorn nuts, 7/16 inch open-end or adjustable wrench and pliers.
13 Figure 8 Step 8 Install igniter Note - The igniter wires hav e been attached to the igniter f or factory testing of the ignition system. There is no need to disconnect f or installation. Figure 8 (a). The igniter assembly is taped to the burner assembly .
14 Figure 9 Figure 10 Step 10 Install and connect filled LP tank W ARNING: Make sure that the LP tank valve is closed. Close b y turning cloc kwise. Hook LP tank onto tank holder assembly . The square hole on the tank collar fits over the top lip of the tank holder assembly .
15 Figure 11 Step 11 Check for gas leaks W ARNING: Check f or gas leaks every time any gas fitting is disconnected and reconnected. Y ou will need: a soap and water solution and a rag or brush to apply it.
16 (a) (a) (b) Figure 13 Figure 14 Step 12 Add bowl panel, tool holders and CharBin Storage Container Y ou will need: bowl panel, three tool holders and CharBin Storage Container . Remove pr otective plastic covering fr om bowl panel. Slide the ends of bowl panel under bowl mounting brackets so the ends rest on tabs inside frame.
17 Figure 16 Step 14 Add grates, Char-Basket Fuel Holders and lid Y ou will need: charcoal grate, Char-Baskets, hinged cooking grate and lid. Place charcoal grate on bottom supports in bowl. Set Char-Baskets on charcoal grate, cooking grate on top supports, and lid on bowl.
18 4) Position filled Char-Baskets over burner . Figure 3. 5) T urn gas supply ON (counterclockwise) at LP tank. W ARNING: Do not lean over open barbecue while lighting. 6) Push igniter button until burner ignites. CA UTION: Flame may be difficult to see on a bright day .
19 Manual Lighting W ARNING: Do not attempt to light manually without using the match holder . 1) Open lid. 2) Open bottom bowl vents. 3) Move Char-Baskets away from the burner . 4) Put a match in the match holder . Light match. 5) Position match flame at rear of burner slot.
20 Cooking Methods Direct Method For foods requiring fewer than 30 minutes of cooking time, cook directly over the coals, absorbing the full heat. 1. Place filled Char-Baskets with flat sides together in center of charcoal grate. 2. Ignite charcoal (approx.
21 P eriodic Cleaning T o remove ashes from the bowl, move control rod side to side so damper blades sweep ashes through the bowl vents and into the ash catcher . Figure 7. CA UTION: Be sure that burner is OFF and barbecue is cool before c leaning. Do not enlarge burner slots when cleaning.
22 Check the following connections, as shown in figure 1 1: a) T est valve to regulator connection. b) Quick disconnect fitting to LP tank connection. If bubbles occur , or if a bubble enlarges, the connection is leaking, turn OFF the gas at LP tank. If the leak is at connection a) DO NO T OPERA TE THE B ARBECUE.
23 Safe handling tips f or LP Gas ■ Liquid Propane (LP) gas is a petroleum product as are gasoline and natural gas. LP gas is a gas at regular temperatures and pressures. Under moderate pressure, inside a cylinder , LP gas is a liquid. As the pressure is released the liquid readily vaporizes and becomes gas.
24 Prob lem Burner burns with a y ellow or orange flame, in conjunction with the smell of gas. Burner does not light, or flame is low . Burner flame pattern is erratic. Inside of lid appears to be “peeling. ” (Resembles paint peeling.) CharBin slides out of the frame brace.
25 Maintenance After a period of nonuse we recommend that you perform the following maintenance procedures for your safety . ■ Check hose before each use of barbecue for nicks, cracking, abrasions or cuts. If the hose is found to be unserviceable, do not use the barbecue.
26 BURNER FLAME P A TTERN The burner has been factory set for the correct air and gas mixture. The correct flame pattern is shown in Figure 17. If the flames do not appear as shown in figure 18, or if “popping” noises occur , follow the burner cleaning procedures.
.
28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12-13 14-16 17 19-20, 15 22 18, 15-16 23 24 25 26 27 28 29,20 30 19-20 31 32 33 34 35 36 60 47-48 37 38 39 40, 15-16 41-42 1 43 44 45 46 53 54 55 56 57 58 49-52 21 59 61.
29 1. #8-18 x 5/8 inch screw (3) 2. Nylon lid handle (top) 3. Nylon lid handle (bottom) 4. Thermometer 5. Nylon damper handle 6. Lid assembly 7. 22 inch hinged cooking grate 8. Char-Baskets Fuel Holders (2) 9. Charcoal grate 10. Hex drive 1 1. Damper blades 12.
A F INAL W ORD OF T HANKS hank you for choosing a W eber Barbecue. Our family here at W eber has worked hard to produce the highest quality products for your satisfaction.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weber PERFORMER TOUCH-N-GO IGNITION c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weber PERFORMER TOUCH-N-GO IGNITION - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weber PERFORMER TOUCH-N-GO IGNITION, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weber PERFORMER TOUCH-N-GO IGNITION va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weber PERFORMER TOUCH-N-GO IGNITION, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weber PERFORMER TOUCH-N-GO IGNITION.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weber PERFORMER TOUCH-N-GO IGNITION. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weber PERFORMER TOUCH-N-GO IGNITION ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
