Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Performer 78763 du fabricant Weber
Aller à la page of 24
m D ANGER If y ou smell gas: 1 . Shut of f gas t o the appliance . 2. Extinguish any open f lames. 3. Open lid. 4. If odor continues, k eep aw ay fr om the appliance and immediatel y call your gas supplier or y our fir e depar tment.
2 danGers and w arninGs m D ANGER Failur e to follo w the Dangers, W arnings and Cautions contained in this O wner ’ s Manual may r esult in serious bodily injury or death, or in a fir e or an explosion causing damage to pr oper ty . m W ARNINGS m Do not store a spar e or disconnected LP tank under or near this barbecue.
3 w arrantY Weber -St ephen Products C o. (Weber) her eby warrants to the ORIGINAL PURCHA SER of this Weber ® gas grill that it will be free of def ects in material and workmanship from the date of pur chase as follows: when assembled and operat ed in accordance with the printed instructions accompanying it.
4 General instruC tions FEA TURES: a) Ex clusive T ouch-N-Go ™ Gas Ignition S ystem tak es the hassle out of lighting charcoal briquets. Simply push a b utt on and the system’ s g as bur ner ignites , starting the charcoal for y ou. No danger ous liquid star ter s to use or stor e, and no more liquid starter af ter tast e.
5 expl oded view 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 16 19 18 21 20 23 22 25 24 51 52 50 53 46 48 49 43 44 42 45 41 31 30 29 27 36 35 34 39 40 38 37 33 32 P erf or mer TNG 070 10 4 28 10 9 54 26 47 1.
6 expl oded view list P ARTS LIS T Parts can be order ed directly fr om Weber-St ephen Products Compan y by phone or mail. Note - Do not ret urn parts t o W eber -Stephen P roducts Co. without first contact- ing the Customer Service Cent er by phone or mail.
7 p arts list Phillips Scre wdriver 7/1 6 inch and 7/8 inch or an adjustable wr ench Pliers Hammer Block of W ood tools needed: 1/4 x 20 1 1/4” P an Head Bolt - 16 Nylon W asher - 4 Wheel hubcap - 2 1 ..................................... 1 ........
8 1 (4 - ) 2 3 4 (4 - ) assembl Y.
9 Aa Ba Ca Aa Ba Ca 5 6 (2 - ) assembl Y.
10 (4 - ) (4 - ) 8 7 assembl Y.
11 Aa Ba (1) (2) 9 10 (2 - ) m D ANGER Do not use the gas ignition feat ure if the retaining c lip(1) locking the gas orif ice(2) into the bur ner tube is missing. A missing retaining c lip can cause serious bodil y injur y or death, and damage to pr oper ty .
12 Ba Aa 10 Aa Ba 11 Charcoal 30lb / 13.7kg 30lb bag 12 (4 - ) m Maximum 30 lbs. / 1 3.7 kg. bag of char coal. Bag of char coal should be placed directl y in CharBin ™ Stor age Container .
13 13 assembl Y / opera tinG A TT A CH PROP ANE C YLINDER Use disposable pr opane cylinders with a capacity of either 14.1 oz or 1 6.4 oz equipped with a CGA #600 connection. m C A UTION: Use c ylinders that are mar ked “P ropane fuel” only . P ush propane cylinder into r egulator and turn clockwise until tight.
14 LIGHTING m DANGER Open lid before lighting. Do not use any flammable liquids such as starting fluid, gasoline, alcohol or any form of self-lighting charcoal at any time, including when manually lighting. Failure to do so will cause serious bodily injury or death.
15 opera tinG MANU AL LIGHTING m W ARNING: Do not at tempt t o light manually without using the match holder . (1) m D ANGER Open lid befor e lighting. Do not use an y flammab le liquids such as starting fluid, petrol, alcohol or an y form of self- lighting char coal at any time, inc luding when manually lighting.
16 opera tinG COOKING METHODS Direct Method For f oods requiring fe wer than 30 minutes of cooking time, cook dir ectly ov er the coals, absorbing the full heat. 1 . Place filled Char -Baskets with f lat sides together in center of charcoal g rate. 2.
17 TROUBLESHOO TING P r oblem Chec k Cur e Burner b urns with a yellow or orange f lame, in conjunction with the smell of gas. Inspect Burner for possible obstructions. Clean Burner. (See Section “Maint enance ”) Burner does not light, or f lame is l o w.
18 maintenanCe MAINTENANCE Af ter a period of nonuse we recommend that y ou perform the following maint enance procedur es for your saf et y . • Checkhosebef oreeachuseofbarbecuefornic ks,cracking ,abrasionsorcuts.
19 INSECT ALERT Y our P erformer Grill, as well as any outdoor gas appliance, is a t arget for spider s and insects. They can nest in the venturi section (1) of the b ur ner tube causing gas t o flow back out of the air shut ter . This could result in a fir e in and around the burner tube under the bowl panel.
20 IGNITION S Y STEM If the Ignition Sy stem fails t o ignite the burner , light manually . If Man ual ignition is suc- cessful, then check the Ignition S ystem. • Checkthatboththewhit e (2) and black (3) ignition wires ar e attached pr operly .
21.
22.
23.
©2008 The following trademarks are register ed in the name of Weber -Stephen Pr oducts Co., an Illinois cor poration, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weber Performer 78763 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weber Performer 78763 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weber Performer 78763, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weber Performer 78763 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weber Performer 78763, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weber Performer 78763.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weber Performer 78763. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weber Performer 78763 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.