Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FLAME du fabricant Weber
Aller à la page of 20
W ARNING If the information in this manual is not followed exactly , a fi re or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. • Do not store or use gasoline or other fl ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
2 DANGERS AND W ARNINGS DANGER Failure to follow the Dangers, W arnings and Cautions contained in this Owner ’ s Manual may result in serious bodily injury or death, or in a fi re or an explosion causing damage to property . W ARNINGS Do not use this appliance to cook food.
3 W ARRANTY / GENERAL INSTRUCTIONS Weber-Stephen Products Co. (W eber ® ) hereby warrants to the ORIGINAL PURCHASER of this Weber ® gas fi replace that it will be free of defects in material and workmanship from the date of purchase as follows: when assembled and operated in accordance with the printed instructions accompanying it.
4 CLEANING W ARNING: T urn your Weber ® gas fi replace OFF and wait for it to cool before cleaning. For availability of replacement parts contact the Customer Service Representative in your area using the contact information on our web site. Log onto www .
5 P ARTS LIST BASE - 1 BACK P ANEL - 1 RAIN SHIELD - 3 HOOD VENT SUPPORT - 4 SUPPORT BRACKET - 3 CERAMIC L OGS - 8 LA V A ROCKS HOOD VENT - 1 1/4 - 20 1/2” NUT - 16 1/4 - 20 1/2” CARRIA GE BOL T -.
6 EXPL ODED VIEW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 26 27 12 19 22 23 24 25 18 28 29 20 21 30.
7 EXPL ODED VIEW LIST 1. HOOD VENT 2. 1/4 - 20 X 1/2” C ARRIAGE BOL T 3. SUPPORT BRACKET 4. QUICK -DISCONNEC T HOSE 5. 1/4 - 20 X 1/2” NUT 6. HOOD VENT SUPPORT 7. RAIN SHIELD 8. REAR P ANEL 9. W ASHER 10. 1/4 - 20 X 1/2” KEPS NUT 11. GAS TRAIN ASSEMBL Y 12.
8 1 2 3 4 ASSEMBL Y 4 ( ) 2 ( ) Hand tighten only . Hand tighten only . 2 ( ) Hand tighten only . Assembly: Consumer - 40 Minutes. * Professional - 30 Minutes.
9 ASSEMBL Y 6 5 4 ( ) Hand tighten only . W arning text on panel faces outward..
10 ASSEMBL Y 8 1 2 10 Do not obstruct ignition box. 9 Empty lava rocks onto cardboard packing. Remove small debris. Do not empty bag of lava rocks directly into the fi replace. Doing so could cause the burner ports to clog. 7 4 ( ) Wrench tighten ALL nuts at this time.
11 11 ASSEMBL Y DANGER Do not operate fi replace untill ALL rain shields have been removed. Failure to do so could result in a fi re or explosion which can cause serious bodily injury or death, and damage to property . 13 12 Always attach rain shields when not in use and for storage.
12 GAS INSTRUC TIONS Gas supply Shut off Locking shut off Inside wall Outside wall Quick disconnect 3 / 8 " Pipe nipple 1 / 2 " Pipe nipple Do Not Use This is a typical installation of a Weber ® natural gas fireplace. Local codes may require different installations.
13 CHECK THA T THE BURNER V AL VE IS OFF V alve is shipped in the OFF position, but you should check to be sure that it is turned OFF . Check by pushing down and turning clockwise. If it does not turn, it is off. Proceed to the next step. If it does turn continue turning it clockwise until it stops, then it is off.
14 GAS INSTRUC TIONS CHECK F OR GAS LEAKS (1) (5) (2) (3) (4) DANGER Do not use an open fl ame to check for gas leaks. Be sure there are no sparks or open fl ames in the area while you check for leaks. Sparks or open fl ames will result in a fi re or explosion which can cause serious bodily injury or death and damage to property .
15 GAS INSTRUC TIONS Check: 1) Bulkhead fi tting-to-Regulator connection. W ARNING: If there is a leak at connections (1), turn OFF the gas. DO NOT OPERA TE THE FIREPLACE. Contact the Customer Service Representative in your area using the contact information on our web site.
16 OPERA TING INSTRUC TIONS LIGHTING Summary lighting instructions are on the control panel. 1. 2. 4. 5. 6. 3. W ARNING: Check hose before each use of fi replace for nicks, cracking, abrasions or cuts. If the hose is found to be damaged in any way , do not use the fi replace.
17 OPERA TING INSTRUC TIONS 1) Remove rain shields. 1. 2. 5. 4. 6. 3. MANU AL LIGHTING DANGER Failure to remove rain shields while igniting the fi replace’ s burners, or not waiting 5 minutes to allow the gas to clear if the fi replace does not light, may result in an explosive fl ame-up which can cause serious bodily injury or death.
18 TROUBLESHOO TING PROBLEM CHECK CURE Burner burns with a dark orange fl ame, in conjunction with heavy soot- ing. Inspect Spider / Insect Screen for pos- sible obstructions. (Blockage of holes.) Clean Spider / Insect Screen. (See Section “Annual Maintenance”) Burner does not light, or fl ame is low in HIGH position.
19 MAINTENANCE WEBER ® SPIDER / INSEC T SCREEN Y our Weber ® gas fi replace, as well as any outdoor gas appliance, is a target for spiders and other insects. They can nest in the venturi section (1) of the burner tube. This blocks the normal gas fl ow , and can cause the gas to fl ow back out of the air shutter .
20 MAINTENANCE MAIN BURNER FLAME P A TTERN The Weber ® gas fi replace burner has been factory set for the correct air and gas mixture. A correct fl ame pattern is: • A yellow to light-orange fl .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weber FLAME c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weber FLAME - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weber FLAME, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weber FLAME va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weber FLAME, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weber FLAME.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weber FLAME. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weber FLAME ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.