Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 54784 du fabricant Weber
Aller à la page of 20
54784 US 08081 2 22 1 ⁄ 2 inch (57 cm) PERF ORMER ® GOLD CHARCOAL GRILL Read Owner’ s Guide bef or e using the barbecue. Lea la Guía del propiet ario antes de utilizar la barbacoa. Lisez le guide d'utilisation av ant d'utiliser le barbecue.
P erformer Gold_US_Charcoal - 22 1/2 (57cm) 06281 2 1 2 3 4 5 6 7 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22 23 25 24 26 27 28 29 30 33 31 32 18 19 07221 1: Revised Lid Handle OT Handle 031212: Added Ti mer & Housing 062812: removed no.
WWW .WEbER.COM ® 3 EXPLODED VIEW LIsT 1. Lid Handle A ssembly 2 . Lid 3 . Hinged Cooking Grate 4 . Char-Bask ets ™ 5 . Charcoal Gr ate 6 . One T ouc h ™ Cleaning Syst em 7. Lid Holder & Lower Support Assembly 8 . Ash Catcher Ring 9 . Ash Catcher Handle 10 .
4 1 -.
WWW .WEbER.COM ® 5 2 - 3 - 5 - 4 - 8a -.
1 2 3 6 2 - 2 -.
5 4 WWW .WEbER.COM ® 7 4 -.
6 7 8 1 - 1 -.
8 Aa Ba Ca Aa Ba Ca WWW .WEbER.COM ® 9.
9 10.
10 4 - 4 - 11 5- 3 - 2 - 1 - 1 - 1- 4- WWW .WEbER.COM ® 11.
12 13 A B 12 2 - 1 - 1 -.
14 15 WWW .WEbER.COM ® 13 A B 4 - Charcoal 30lb / 13.7kg 30lb bag m Maximum 30 lbs. / 1 3.7 kg. bag of char coal. The bag of char coal should be placed directl y in the CharBin ™ Stor age Container . m Máximo una bolsa de 30 lbs. / 1 3.7 kg. de carbón vegetal.
16 17 14 1 -.
18 19 WWW .WEbER.COM ® 15 33 lbs. (1 5Kg) Maximum T able Load Carga Máxima en la T abla: 33 libr as (15 kg) Charge Maximale sur le Plan de T ravail: 15k g.
USO DE CEST AS P ARA C ARBÓN CHAR- B ASKET ™ P ara prepar ar el método indir ecto , se coloca el carbón preparado a cada lado de los alimentos . Deje espacio suficiente para la bandeja recogedora de got as entre las briquetas de carbón.
TIMER OPERA TION This water -resistant digital cook timer pr ovides both countup and countdown f eatures in minut es and seconds. T o set the time to countdown: • P ressthe MIN but ton (1) to set the minut e digits. Hold the but ton down to f ast forwar d digits (maximum set ting: 99 minut es (4) ).
OPERA CIÓN DEL TEMPORIZADOR Est e temporizador digital para cocinar r esistent e al agua propor ciona tanto funciones de cuenta pr ogresiva como regr esiva en minutos y segundos . Par a ajustar el tiempo de la cuenta regresiv a: • P ulseelbotón MIN (1) para ajustar los dígit os de los minutos .
UTILISA TION DU MINUTEUR Ce minut eur de cuisson numérique et étanche permet de fair e un compte à rebours ou de chr onométrer en minutes et en secondes. P our régler la dur ée d’un compte à r ebours : • Appuyezsurlebout on MIN (1) pour régler les chif fres desminutes .
WEBER-STEPHENPR ODUCTSLLC www .weber .com ® ©20 12Elabor éetconçuparWeber -StephenP roductsLLC, sociétéàr esponsabilitélimitéeduDela ware,implant éeau200EastDanielsR oad,Palatine ,Illinois60067U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weber 54784 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weber 54784 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weber 54784, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weber 54784 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weber 54784, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weber 54784.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weber 54784. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weber 54784 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
