Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GSM-12 du fabricant Wayne-Dalton
Aller à la page of 15
© Copyright 2005 W ayne-Dalton Corp. Part No. 323375 New 06/09/05 GSM-12 MENU/NO ON/YES Gate System Master Controller Models: GSM-12 Operating Instructions and Owner ’ s Manual for use with W ayne-Dalton Remote Radio Receivers. W ayne-Dalton Corp P .
2 Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com T able of contents Package Contents MENU/NO ON / YES 9v Protective Cover 9v Battery GSM-12 Data Cable © Copyright 2005 Wayne-Dalton Corp. Part No.
3 Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com Safe Operation Precautions W ARNING: T o prevent electrical shock and/or fire hazards, do not connect the GSM-12 to any device other than a W ayne-Dalton remote radio receiver .
Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com 4 Battery Installation Accessing Battery Compartment T o gain access to the Battery , slide the cover of f the back of the GSM-12. T o preserve battery life, the 9v Battery of the GSM-12 is shipped with the Battery reversed.
Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com 5 MENU/NO ON/YES Insert the Data Cable into the Communications Port on top of the GSM-12. Place the other end of the Data Cable in the Communications Port of the W ayne-Dalton remote radio receiver (sold separately).
Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com 6 1. Press and release the ON/YES button. a) The Display will indicate the Model and V ersion numbers. GSM-12 VX.XX PRESS MENU NOTE: X is the version number 1.
Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com 7 3. Press and hold the transmitter button you would like to program (learn) to the GSM-12. 4. Once the GSM-12 has received the transmission, two possible messages will be displayed.
Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com 8 Erasing Individual Devices From The GSM-12: 1. Press the MENU/NO button until the display indicates the Erase Device operation. ERASE DEVICE? NO YES a) Pressing the ON/YES button will display information about an added device.
Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com 9 1. Press the MENU/NO button until the display indicates the Erase All operation. ERASE ALL? NO YES 2. Pressing the ON/YES button will display confirmation message before erasing all devices.
Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com 10 1. Connect the communication cable from the GSM-12 to the Remote Radio Receiver . 2. Press the MENU/NO button until the display indicates the Send T o Receiver operation.
Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com 11 1. Connect the Data Cable from the GSM-12 to the Remote Radio Receiver . 2. Press the MENU/NO button until the display indicates the Get From Receiver operation.
Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com 12 1. Press the MENU/NO button until the display indicates the T urn Off operation. TURN UNIT OFF? NO YES a) Pressing the ON/YES button will turn off the GSM-12.
13 Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com Service Unit contains no user serviceable parts. Contact your dealer or W ayne-Dalton customer support for additional information. Slide of f battery cover .
14 Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com FCC and IC Statement FCC and IC Statement FCC Regulatory Information: This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
15 Y ou can reach us T oll Free 1-800-676-7734 for Consumer Assistance or online at www .waynedalton.com GSM-12 LIMITED W ARRANTY THE MANUF ACTURER (W A YNE-DAL TON CORP .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Wayne-Dalton GSM-12 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Wayne-Dalton GSM-12 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Wayne-Dalton GSM-12, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Wayne-Dalton GSM-12 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Wayne-Dalton GSM-12, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Wayne-Dalton GSM-12.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Wayne-Dalton GSM-12. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Wayne-Dalton GSM-12 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
