Manuel d'utilisation / d'entretien du produit API 550 du fabricant Waves
Aller à la page of 20
Waves API 550 User Manual.
TABLE OF CONTENTS CHAPTER 1 – IN TRODUCTION ....................................................................................................... .........................3 1.1 W ELCOME .............................................................
Chapter 1 – Introduction 1.1 Welcome Thank you for choosing Waves! In order to get the most out of your Waves processor, please take the time to read through this manual. In conjunction, we also suggest that you become familiar with www.wa vesupport.
1.2 Product Overview The Waves API 550 consists of the API 550A, a 3-Band parametric equalizer with 5 fixed cutoff points per band and the API 550B, a 4-Band parametric equalizer with 7 fixed cutoff points per band. Modeled on the late 1960’s legend, the API 550A EQ delivers a sound that has bee n a hallmark of high end studios for decades.
1.3 Components WaveShell technology enables us to split Waves processors into smaller plug-ins, which we call components . Having a choice of components for a particular processor gives you the flexibility to choose the configuration best suited to your material.
Chapter 2 – Quickst art Guide Approach the Waves API 550 as you would any conventional EQ. Since the API 550 features “Proportional Q,” which intuitively widens the filter bandwidth at lower settings and narrows it at higher settings, feel free to push the API 550 harder than you normally would other equalizers.
Chapter 3 – Controls and Interface Waves API 550 User Manual - 7 -.
3.1 EQ Section API 550A Controls Low Band Gain Range -12dB to +12dB (2-3dB steps) Default 0dB Low Band Frequency Filter types Shelf, Bell Default Shelf Cutoff points 50Hz, 100Hz, 200Hz, 300Hz, 400Hz D.
Mid Band Frequency Range .4kHz, .8kHz, 1.5kHz, 3kHz, 5kHz Default 1.5kHz Filter types Bell High Band Gain Range -12dB to +12dB (2-3dB steps) Default 0dB High Band Frequency Range 5kHz, 7kHz, 10kHz, 12.
API 550B Controls Low Band Gain Range -12dB to +12dB (2-3dB steps) Default 0dB Low Band Frequency Range 30Hz, 40Hz, 50Hz, 100Hz, 200Hz, 300Hz, 400Hz Default 50Hz Filter types Shelf, Bell Cutoff points.
High Mid Band Frequency Range 0.8kHz, 1.5kHz, 3kHz, 5kHz, 8kHz, 10kHz, 12.5kHz Default 5kHz Filter types Bell Cutoff points 0.8kHz, 1.5kHz, 3kHz, 5kHz, 8kHz, 10kHz, 12.5kHz High Band Gain Range -12dB to 12dB (2-3dB steps) Default Off High Band Frequency Range 2.
3.2 Output Section The Output section, which is identical on both the API 550A and API 550B, consists of controls f or Polarity (Phase Inversion) Analog Modeling, Output Level, and Trim. Pol (Polarity) Shifts the phase by 180 degrees. Range 0deg-180deg Default 0deg Analog Turns the Analog modeling on and off.
Output Controls the output level. Range -18dB to +18dB (in 0.1dB steps) Default 0dB Trim Displays the maximum peak level of the output signal and its distance from nominal gain (-0.1dBfs). Range -inf to 0dB Default -inf Meters The API 550 meters display output level in dBFS.
Chapter 4 – The W aveSystem 4.1 The WaveSystem Toolbar All Waves processors feature the WaveSystem t oolbar which takes care of most administrative functions you will encounter while working with your Waves software.
Loading Presets and Setups Click-and-hold on the Load button to see the Load pop-up menu. The menu is divided into four sections. If a section is not currently available it will not appear in the Load pop-up menu. Open Preset File… Select to open any setup or preset file , whether from the Library or your own creations.
Deleting Presets You may delete User Presets and presets within a Setup File. Factory Presets and Setup Library files cannot be deleted or overwritten. 1. Hold the Command (Mac)/Control (PC) key down. 2. Click-and-hold the Load button to see the pop-up menu.
Value Window Buttons Value windows display the value of a control and allow click-and-drag adjustment, or direct control via the keyboard . • Using the mouse , click-and-drag on the value window to adjust.
TAB Functions TAB moves the ‘selected’ status to the next control, with shift-TAB moving in the reverse direction. Additionally, the Mac has an option-TAB function for ‘down’ movement and shift-option-TAB for ‘up’ movement where applicable.
Appendix A – 550A Controls Control Range Default Low Band Gain -12dB to 12dB (2-3dB’s steps) 0dB Low Band Frequency 50Hz,100Hz,200Hz,300Hz,400Hz 50Hz Mid Band Gain -12dB to 12dB(2-3dB’s steps) 0dB Mid Band Frequency .4kHz,.8kHz,1.5kHz,3kHz,5kHz.
Waves API 550 User Manual - 20 -.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Waves API 550 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Waves API 550 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Waves API 550, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Waves API 550 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Waves API 550, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Waves API 550.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Waves API 550. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Waves API 550 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
