Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Built-in 30 du fabricant Waterford
Aller à la page of 16
BUIL BUIL T T -IN 70/30 -IN 70/30 FRIDGE FREEZER FRIDGE FREEZER OPERA OPERA TING & INST TING & INST ALLA ALLA TION MANUAL TION MANUAL Please read these instructions carefully before use Please read these instructions carefully before use .
Page No. 1. Caring For The Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Disposal Of Packing Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page No. 16. Using The Freezer Efficiently . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 Maximum Freezing Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposal Of The Packing Material The transport and protective packaging has been selected from environment ally friendly materials and can be recycled. Ensure that any plastic wrapping, bags etc. are disposed of safely and kept out of reach of children as they can potentially be dangerous.
W ARNING & SAFETY INFORMA TION Please read this manual carefully; it provides important information about the safety , installation use and maintenance of the appliance. This appliance must only be used for the purpose of which it is designed: stor- ing deep frozen food and freezing fresh food.
PRODUCT DESCRIPTION Control Panel 1. Freezer ON/OFF button 2. Refrigerator ON/OFF button 3. Refrigerator ON light (green) 4. Freezer ON light (blue) 5. “COOL” button 6. “FREEZE” button 7. Display showing the set temperature, time of super freezing and error code 8.
When placing, moving or lifting the refrigerator: * Do not place it in a horizontal position or tilted more than 40 o C. * Do not hold the door handle, pull the condenser at the back or touch the compressor unit. The appliance should be installed in a dry , well ven- tilated room.
secure with three screws (10) to the upper wall (Fig.4a) Fit the sealing strip 6 between the bottom of the appliance and the floor of the cabinet. Secure to the cabinet floor with screws 10 and insert the caps 14 (Fig.4b). Screw the adjusting screws 7 in the two threaded holes located on the upper edge of the freezer door (Fig.
8.
HOW TO SA VE ENERGY * Only open the door when necessary and for as short a time as possible. * S tore food in an organised way . * Allow food and drinks to cool before placing them in the appliance * S tore food covered or packaged * Place frozen food in the refrigerator to defrost * Do not over-fill the appliance to allow air to circu- late.
10 humidity is maintained in the cont ainer . The food is protected against the temperature fluctuations caused by repeated door opening and is easily accessible.
(e.g. apples, apricots, pears, nect arines, peaches, plums, avocado and figs) which speeds up the rate at which food perishes. Some fruit and vegetables react strongly to this gas and should not be stored together (e.g. kiwis, broccoli, cauliflower , Brussels sprouts, mangos, honeydew melons).
* T o retain colour , taste and vit amin C, vegetables should be blanched after they have been trimmed and washed. T o blanch: bring a large saucepan of water to the boil, immerse the veg- etables in the fast boiling water for 2-3 minutes, depending on variety .
Manual defrosting and cleaning of freezer chamber; It is recommended to defrost the freezer chamber at least once a year . Set the temperature control dial to “9” for four hours prior cleaning. This will allow storing the frozen food at room temperature for a longer period of time.
It is possible to change the door hinges form right hinged to left hinged or vice versa however , they should be changed prior to cabinet doors being mounted on the fridge/freezer doors. If not, the cab- inet doors must be dismounted before the hinges can be moved on the other side.
We undert ake to repair or replace, free of charge to you any p art found to be faulty within the 2 year period from the date of purchase provided that:- * The fault is, in our opinion, caused by defective workmanship, or material and not by accident, misuse, neglect or normal wear and tear .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Waterford Built-in 30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Waterford Built-in 30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Waterford Built-in 30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Waterford Built-in 30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Waterford Built-in 30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Waterford Built-in 30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Waterford Built-in 30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Waterford Built-in 30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.