Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E61-LP du fabricant Waterford Appliances
Aller à la page of 24
FPI FIREPLACE PRODUCTS INTERNATIONAL LTD. 6988 Venture St., Delta, BC Canada, V4G 1H4 WARNING: If the information in these instructions are not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
2 Waterford E61 Gas Fireplace Insert TO THE NEW OWNER Congratulations! You are the owner of a state-of-the-art Gas Insert by Waterford Irish Stoves. The Waterford Gas Fireplace Series of hand crafted appliances has been designed to provide you with all the warmth and charm of a fireplace, at the flick of a switch.
3 Waterford E61 Gas Fireplace Insert T ABLE OF CONTENTS W A TERFORD GAS FIREPLACE INSERT Page Page SAFETY LABEL Safety Label .............................................................. 4 INSTALLATION REQUIREMENTS For your safety ...................
4 Waterford E61 Gas Fireplace Insert This is a copy of the label that accompanies each Waterford E61-NG Gas Insert Natural Gas. We have printed a copy of the contents here for your review. The safety label is located on the right side door panel. NOTE: Waterford units are constantly being improved.
5 Waterford E61 Gas Fireplace Insert This is a copy of the label that accompanies each Waterford E61-LP Gas Insert Propane. We have printed a copy of the contents here for your review. The safety label is located on the right side door panel. NOTE: Waterford units are constantly being improved.
6 Waterford E61 Gas Fireplace Insert INST ALLA TION INST ALLA TION INTO AFACTOR Y BUIL T FIREPLACE The WATERFORD Gas Inserts have been test- ed and approved to be vented into any ap- proved Factory Built Fireplace that will allow the Insert to physically fit into the firebox.
7 Waterford E61 Gas Fireplace Insert CLEARANCES TO COMBUSTIBLES The following clearances to combustibles must be observed: From Unit Sides A 9" / 229 mm Unit to Unprotected Mantel B 16" / 40.
8 Waterford E61 Gas Fireplace Insert INST ALLA TION VENTING THE APPLIANCE MUST NOT BE CON- NECTED TO A CHIMNEY FLUE SERV- ING A SEPARATE SOLID FUEL BURN- ING APPLIANCE. This appliance is designed to be attached to two 3" (76mm) co-linear aluminium flex running the full length of the chimney.
9 Waterford E61 Gas Fireplace Insert CONVERSION KIT FROM NA TURAL GAS TO PROP ANE MODEL #260-960 for Emerald E61 Gas Insert using SIT 820 NOVA Gas Valve THIS CONVERSION MUST BE DONE BY A QUALIFIED GAS FITTER IF IN DOUBT DO NOT DO THIS CONVERSION !! Conversion Kit Contains: Qty.
10 Waterford E61 Gas Fireplace Insert INST ALLA TION Pilot assembly is now accessible for steps 6) to 11). 3 ) Remove the door by lifting it slightly up and off the front face. Remove the 7 nuts that secure the front glass bracket holding the center glass in place.
11 Waterford E61 Gas Fireplace Insert Reduction Kit to Lower Btu Rating for Emerald E61 Gas Insert Natural Gas - Kit #: 260-920 Propane - Kit # 260-922 THIS CONVERSION MUST BE DONE BY A QUALIFIED GAS FITTER IF IN DOUBT DO NOT DO THIS CONVERSION !! Natural Gas Conversion Kit 260-920 Contains: Qty.
12 Waterford E61 Gas Fireplace Insert INST ALLA TION SHROUD INST ALLA TION 1) Attach the 2 side Surround Panels to the body. Each side panel attaches to the body with two bolts per side (top and bottom) and use a washer and a 1/2" spacer with each screw.
13 Waterford E61 Gas Fireplace Insert 5) Place the two Small Side Logs beside the burner on the firebox floor, as shown in diagram 4. 6) Distribute the embers along the front burner but do not cover the burner ports and around the logs. Place the embers on the floor of the firebox.
14 Waterford E61 Gas Fireplace Insert INST ALLA TION WIRING DIAGRAM This heater does not require a 120V A.C. supply for operation. In case of a power failure, the burner switch and the optional remote control/thermostat will continue to operate. However, a 120V A.
15 Waterford E61 Gas Fireplace Insert OPERA TING INSTRUCTIONS OPERA TING INSTRUCTIONS Before operating this appliance, proceed through the following check list. 1) Read and understand these Instructions before operating this appliance. 2) Check to see that all wiring is correct and enclosed to prevent possible shock.
16 Waterford E61 Gas Fireplace Insert OPERA TING INSTRUCTIONS COPY OF THE LIGHTING PLA TE INSTRUCTIONS Gas Control Valve: As the gas control valve turns ON and OFF, a dull clicking sound may be audible, this is normal operation of a gas regulator or valve.
17 Waterford E61 Gas Fireplace Insert FAN MAINTENANCE If your fan requires maintenance or replace- ment, access to the fan is through the plate on the rear wall of the firebox. NOTE: the unit MUST NOT be operated without the fan access panel securely in place and cor- rectly sealed.
18 Waterford E61 Gas Fireplace Insert MAINTENANCE Remove the 2 screws holding the Control Panel in place. VAL VE MAINTENANCE If your valve requires maintenance or replace- ment, use the following instructions: Note: Always close off the gas supply before removing the valve.
19 Waterford E61 Gas Fireplace Insert P ARTS LIST REPLACEMENT / SP ARE P ARTS LIST 2 ) 936-243 Gasket - 7/8" w/adhesive 49 ) * Hose Clamp 3-1/16" - 4" 60) 270-013 Front Glass Frame 61 ).
20 Waterford E61 Gas Fireplace Insert P ARTS LIST REPLACEMENT / SP ARE P ARTS LIST 1 ) 942-031** Decorative Door Grill Front 3 ) * Screw - 1/4 x 1/2" Flat Head Phillip Zinc Plate 4 ) 942-021** Fr.
21 Waterford E61 Gas Fireplace Insert P ARTS LIST REPLACEMENT / SP ARE P ARTS LIST 52) 910-190 Piezo Ignitor & Nut 56) 908-672 Control Panel Decal 57) 490-061 Control Panel 270-574/P S.I.T. Valve Assy - NG 270-576/P S.I.T. Valve Assy - LP 58) 910-378 Valve S.
22 Waterford E61 Gas Fireplace Insert NOTES _____________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________.
23 Waterford E61 Gas Fireplace Insert W ARRANTY Waterford Fireplace Products are designed with reliability and simplicity in mind. In addition, our internal Quality Assurance Team carefully inspects each unit thoroughly before it leaves our facility. FPI Fireplace Products International Ltd.
24 Waterford E61 Gas Fireplace Insert Installer: Please complete the following information Dealer Name & Address: ______________________________________________ ___________________________________.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Waterford Appliances E61-LP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Waterford Appliances E61-LP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Waterford Appliances E61-LP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Waterford Appliances E61-LP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Waterford Appliances E61-LP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Waterford Appliances E61-LP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Waterford Appliances E61-LP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Waterford Appliances E61-LP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.