Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CCL ND 4 du fabricant Warwick
Aller à la page of 16
OFFICIAL W ARWICK AMP OWNER MANUAL CL ND 4 - CCL ND 4 - CCL ND 8 - CCL 210 ND 8.
.
E E N N G G L L I I S S H H S S a a f f e e t t y y H H i i n n t t s s 4 4 G G e e n n e e r r a a l l I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n 5 5 P P r r o o t t e e c c t t i i v v e e C C i i .
4 E E N N G G L L I I S S H H SAFETY HINTS - Please read these instructions - Please heed all warnings Caution: T o reduce the risk of electric shock, do not open the amplifier’ s case. Avoid exposure to rain or moisture. No user serviceable parts inside, refer all service to a qualified technician.
5 E E N N G G L L I I S S H H GENERAL INFORMA TION For safe and reliable operation please follow these instructions: • DO NOT open the amplifier case! Y ou might receive an electrical shock. For any repair refer to qualified ser vice personnel. • Avoid dust, excessive moisture, direct sunlight and extremely high or low temperatures.
6 E E N N G G L L I I S S H H PROTECTIVE CIRCUITS Y our new Warwick amplifier is equipped with a series of circuits to prevent it from destruction in case of inadequate operating conditions: P P o o w.
7 E E N N G G L L I I S S H H C C L L N N D D 4 4 FRONT P ANEL CONTROLS I I N N P P U U T T socket to plug in a bass guitar . G G A A I I N N control + CLIP / LIMIT LED to adjust the input level. L L I I M M I I T T E E R R switch + 2-colored CLIP / LIMIT LED to compress the signal within the preamp.
8 E E N N G G L L I I S S H H C C C C L L N N D D 4 4 FRONT P ANEL CONTROLS I I N N P P U U T T socket to plug in a bass guitar . G G A A I I N N control + CLIP / LIMIT LED to adjust the input level. L L I I M M I I T T E E R R switch + 2-colored CLIP / LIMIT LED to compress the signal within the preamp.
9 E E N N G G L L I I S S H H C C C C L L N N D D FRONT P ANEL CONTROLS (CCL ND 8 - CCL 210 ND 8) I I N N P P U U T T socket to plug in a bass guitar . G G A A I I N N control + CLIP / LIMIT LED to adjust the input level. L L I I M M I I T T E E R R switch + 2-colored CLIP / LIMIT LED to compress the signal within the preamp.
C C L L N N D D 4 4 C C C C L L N N D D 4 4 C C C C L L N N D D 8 8 C C C C L L 2 2 1 1 0 0 N N D D 8 8 I I N N P P U U T T 25 mV 25 mV 25 mV 25 mV P P R R E E A A M M P P transistor transistor transi.
11 CIRCUIT DIAGRAM C C L L N N D D 4 4.
12 CIRCUIT DIAGRAM C C C C L L N N D D 4 4 / / 8 8.
.
.
.
H H e e a a d d q q u u a a r r t t e e r r s s : : Warwick GmbH&Co.Music Equipment KG • Gewerbegebiet Wohlhausen • 08258 Markneukirchen/Germany • E-Mail: info@warwick.de B B r r a a n n c c h h C C h h i i n n a a : : Warwick Music Equipment (Shanghai) Ltd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Warwick CCL ND 4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Warwick CCL ND 4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Warwick CCL ND 4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Warwick CCL ND 4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Warwick CCL ND 4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Warwick CCL ND 4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Warwick CCL ND 4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Warwick CCL ND 4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.