Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W1100 du fabricant Walker
Aller à la page of 27
Clarity ® Extra High-F requency Enhancing Phone Model: W1100 www .walkerclarity .com E S P A Ñ O L F R A N Ç A I S E N G L I S H User Guide.
SAFETY INSTRUCTIONS : .................................. 3 INST ALLA TION : ..................................................... 7 FEA TURES : ............................................................. 1 1 • Clarity ® Power Control ............
E N G L I S H 3 SAFETY INSTRUCTIONS • Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. • Do not use this product near water , for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool.
W-1100 Clarity Extra 4 SAFETY INSTRUCTIONS • Never push objects of any kind into this product through cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a risk of fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.
E N G L I S H 5 The following items are included as part of the CS-03 Requirements. The Load Number of the equipment is 20. The standard connecting arrangement code for the equipment is CA1 1A. NOTICE: The Canadian Department of Communications label identifies certified equipment.
W-1100 Clarity Extra 6 C G A B F D E Inside you will find the f ollowing items: A. Handset B. Handset Line Cord (Coiled, 10 ft.) C. Base Unit D. Phone Line Cord (long, flat) E. Desk/W all-Mounting Bracket F . AC Adapter G. This User ’s Guide Carefully remove all of the contents from the package.
E N G L I S H 7 W arning: T o prevent electrical shock, always remove the telephone line cord from the wall jack before removing the cord from the telephone. Never leave the line cord connected to the wall jack if it is not also connected to the telephone.
W-1100 Clarity Extra 8 BOOST MUTE HELP PROGRAM SIGNAL 12 345 67 891 0 REDIAL FLASH HOLD CLARITY W ALKER EXTRA INST ALLA TION Note: If you are plugging the phone into an older 4-prong jack, use an RJ11.
E N G L I S H 9 W alker Clarity comes assembled with mounting bracket attached in desk mount position. For wall mounting simply remove bracket, rotate 180 ° and reattach as shown. T o Install As a W all Unit: Impor tant: A modular wall jack with raised mounting pins is required for installation as a W all Unit.
W-1100 Clarity Extra 10 W arning: T o prevent electrical shock, always unplug the telephone line cord and AC adapter from the wall before removing the cord from the telephone. Never leave the cord connected to the wall if it is not also connected to the telephone.
E N G L I S H 11 WALKER CLARITY ® FEA TURES 15 2 3 4 1 8 6 5 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 7 1. Clarity Power Control ® 2. Boost Button 3. Clarity ON/OFF Switch 4. Sound Level Indicator 5. Ringer V olume Control 6. Visual Ringer 7. Ringer Pitch Control 8.
W-1100 Clarity Extra 12 Y our W alker Clarity is packed with features that will help you improve your communi- cations over the telephone. ➤ Clarity Power Contr ol ® The Clarity Power Control allows you to control the clarity of your phone conver- sations.
E N G L I S H 13 ➤ Ringer Controls The W alker Clarity comes with a Special Low-Frequency Ringer designed to be easily heard by everyone. The ringer also comes with a volume, pitch and warble control, allowing it to be tai- lored to each user . The ringer V olume Control has three settings: OFF , LOW , and HIGH.
W-1100 Clarity Extra 14 Note for User s with Pulse/Rotary ser- vice only: Many automated answering systems used by banks, stores and gov- ernment agencies ask you to “Push 1 for service” , “Push 2 for the operator” , etc. Y ou must switch the tone/pulse switch on the top edge of the phone to tone before responding to these prompts.
E N G L I S H 15 ➤ Hold This advanced feature on your W alker Clarity allows you to put a call on hold, hang up and switch to another extension or have a private conversation that you don’t want the person on the other end of the phone to hear .
W-1100 Clarity Extra 16 OPERA TING THE WALKER CLARITY ® 3. When placing a call, dial as you would any phone and wait for someone to answer . 4. Press the Boost Button 5. Adjust the Clarity Power Control up- wards to a level where the other party’s voice is heard loud and clear , and begin conversation.
E N G L I S H 17 PROGRAMMING NUMBERS INTO MEMOR Y The W alker Clarity allows you to program in one emergency number and ten fre- quently dialed numbers into memory for future use.
W-1100 Clarity Extra 18 PROGRAMMING 4. Dial the number you wish to store. The number is not transmitted while you are programming it. Y ou can program a pause into the dialing sequence, if necessary . Since there is not a separate pause button on the phone, the redial button serves this purpose during programming.
E N G L I S H 19 The W alker Clarity has been designed to give you years of dependable service with a minimum of care. T o ensure the utmost in performance, follow these guidelines in caring for the unit: CARE • Avoid dropping or knocking the unit. • Dust the unit regularly .
W-1100 Clarity Extra 20 •␣ Loss Of Numbers Programmed Into Memory —Y our Clarity phone will maintain its memory for up to 12 hours during a power loss. If you unplug the phone from the telephone line for long periods or lose your phone service for an extended period of time you will need to reprogram the phone.
E N G L I S H 21 TROUBLE-SHOOTING GUIDE ➤ Static On Line • Inter fer ence From Household Appliances —Y our Clarity phone may be located near a touch lamp, microwave or refrigerator which may cause interference. Relocating your phone to another area may eliminate the problem.
W-1100 Clarity Extra 22 TROUBLE-SHOOTING GUIDE ➤ Compatibility •␣ Clarity Phones Ar e Compatible With Digital PBX Systems —If a standard, single line phone works, your clarity phone should also work.
E N G L I S H 23 Y our W alker Clarity® has been registered with the Federal Communications Commission (FCC). This product complies with standards of Part 68 of the FCC Rules.
W-1100 Clarity Extra 24 FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION REQUIREMENTS Part 15 of FCC Rules Inter fer ence Infor mation Some telephone equipment generates and uses radio-frequency energy and, if not installed and used properly , may cause interference to radio and telephone recep- tion.
E N G L I S H 25 WALKER EQUIPMENT LIMITED WARRANTY * W alker Equipment warrants each item of new telephone equipment manufactured by it against defects in material or work- manship for a period of one year from the date of original purchase. Y our purchase includes the following warranty which is in lieu of all other express warranties.
W-1100 Clarity Extra 26 WALKER WARRANTY SERVICE For questions regar ding warranty service from W alker on y our W alker Clarity , please call the follo wing toll-free number: 1-800-552-3368 Exclusions and Limitations Y our W alker Clarity W arranty does not cover: • Damage by negligence, misuse, or accident.
E N G L I S H 27 WALKER SER VICE Purchaser’ s Responsibility In or der to obtain service under this warranty , y ou must send the W alker Clarity to: W alker Equipment Attn: Repair Depar tment 4009 Cloud Springs Rd. Ringgold, GA 30736 Provide proof of purchase along with the phone when you send it in.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Walker W1100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Walker W1100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Walker W1100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Walker W1100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Walker W1100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Walker W1100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Walker W1100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Walker W1100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
