Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VCD22* ML-138037 du fabricant Vulcan-Hart
Aller à la page of 12
VULCAN - HART 3600 NORTH POINT BLVD. DIVISION OF ITW FOOD EQUIPMENT GROUP, L LC BALT IMORE, M D 21222 www.vulca nhart.com V ulcan © 2010 All Rights Reserved F- 38053 ( 09- 10 ) INSTALL ATION & OP.
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 1 IMPORT A NT FOR YOUR SAFETY THIS MA NUAL HA S BEEN PREPA RED FOR PERSON NEL QU A LIFIED TO INSTA LL ELECTRIC AL EQUIPMENT, W HO SHOULD P ERFORM THE INI TIAL FIELD ST ART - UP AND ADJUSTME NTS OF THE EQ UIPME NT CO VERED BY THIS M ANUAL.
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 2 T A BLE OF CO NTENTS IMPORTA NT FOR YOUR SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 3 GENERAL INTRODUCTI ON Vulcan - Hart Chip W armers are produc ed wit h qualit y wor kmanship a nd materi al. Pro per inst allat ion, usage, and mainten ance o f your w armer w ill r esult in many year s of satis factory perform ance.
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 4 A CCESS PANEL POSITIONIN G: 1. Ensur e that top Ba ffl e notches are ov er carr iage bol ts. 2. Inser t Access P anel onto the back of t he Chip W ar mer. ( Fig. 1) (Fig. 1) 3. On bo th sid es of Acc ess Pa nel, place cli ps into sl ots, then lock .
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 5 ELECTRIC AL REQUIREM ENTS ELECTRIC AL CODES & ST ANDARDS : The w armer must be install ed in accorda nce w ith: In the U nited S tates of Ameri ca: 1. State an d Local Codes . 2. Nati onal Elect rical Code, ANSI / NFPA - 70 (latest edit io n.
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 6 OPERA TION BEFORE FI RS T USE The Chip W armer sho uld be th oroug hly cleaned b efore initi al use. A lways d isconnect electri cal po wer t o the C hip Warm er before cl eaning or servicing . 1. Remov e Access Panel by unlocking cli ps.
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 7 OPER ATION I NS TRUCTI ONS The Warme r and its parts ar e hot . Be v ery caref ul when operating, clea ning, or servicing the warmer. 1. Swit ch P owe r S wit c h to ON position . Ver ify t hat sw itch illumin ates.
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 8 M AI N T E N AN C E CLE ANING The War mer and its parts ar e hot. Be v er y careful when operating, clea ning, or servicing the warmer. Al w a ys unplug electri cal power supply before cleaning . INTERIOR: The insi de of the Chi p W ar mer must be cleaned eac h day .
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 9 4. Nev er rub in a c ircular motion . Alw ays rub gentl y in the dir ection of the st eel grain. 5. Nev er leave any food product s or salt on th e surf ace. Many foods are acidi c. Sal t cont ains chlori de.
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 10 TROUBLE SHOOTI NG SYM P TOM POSSIBLE CA USE REMEDY Chip Warmer not operati ng Chip Warmer not plugg ed into pow er source. Plug c hip war mer into cor rect power source as i ndicated on serial data pla te.
VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 11 WIRING DIAGR A M VCD 22 & VCD44.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vulcan-Hart VCD22* ML-138037 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vulcan-Hart VCD22* ML-138037 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vulcan-Hart VCD22* ML-138037, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vulcan-Hart VCD22* ML-138037 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vulcan-Hart VCD22* ML-138037, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vulcan-Hart VCD22* ML-138037.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vulcan-Hart VCD22* ML-138037. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vulcan-Hart VCD22* ML-138037 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
