Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DS6101 du fabricant VTech
Aller à la page of 25
U s e r ’s m a n u a l Accessory handset for use with V T ech mode l DS 61 5 1 w w w . v t e c h p h o n e s . c o m Model : D S6 1 0 1 BC.
Congratulations on purchasing your new VTech product. Before using this telephone, please read Important safety instructions on page 9 of this manual. This manual has instructions for setup and registration of your new handset. For full instructions on using the handset, see the user’s manual that came with your telephone base.
T able of con tents ii Ge t ti ng st ar te d ................................... 1 Part s ch ec kli st ...................................... 1 Bat ter y i nst all atio n................................ 2 Battery charging .............................
1 Par ts ch e cklis t Y our te lep ho ne co nta ins t he fol lowin g item s. Save your sale s rec eip t and orig ina l pac kagi ng in t he event warran t y ser v ic e is ne ce ssar y .
2 Get ting star te d Bat te r y inst alla tion Install the battery as shown below. Battery charging Once you have installed the battery, the screen indicates the battery status ( s ee th e ta ble b elow). For best performance, keep the handset in the telephone base or charger when not in use.
3 Get ting star te d Bat te r y cha rging Wh en t he b at t er y is full y ch ar ge d , you ca n exp e ct t he f oll owin g p er f orm an ce: Op era tio n Op era tin g ti me Whi le in h an ds et us e .
4 Get ting star te d Be lt clip an d opt ional h e ads et Be lt cl ip Lif t t he p la st ic c over . Plug a 2 .5 mm he ad set into t he j ack o n t he si de of th e han ds et . He a ds et For handsfree telephone conversation, you can use any industry standard 2.
5 Get ting star te d Add and r e giste r a ha ndse t Each n ewly pur ch ase d hand set ( D S 6101 ) mus t be re gis tered to t he tele pho ne bas e ( DS 615 1 ) b efore us e. When fir st p urc hase d, eac h expans ion h and set s hows Pre ss [H O LD] on ba se fo r 4 se c , th en p re s s [#] on ha nds e t .
6 Get ting star te d Rep lac e a hand se t If you want to re pla ce a ha nds et or rea ssi gn t he de sig nated h and set nu mber of a reg ister ed han ds et, you mu st der egi ster al l the h and sets a nd th en ind ivi dua lly re gis ter eac h han dset .
7 Han dse t layout Get ting star te d Softkeys (2) Pres s to sel ec t a me nu i tem di s played a bove t he key . / VOL (direc to r y/ volu me) Pres s to ente r th e dir ec tor y whe n th e tele ph on e is not in u se. Whi le in a m en u, pre ss to s cr ol l up.
8 Get ting star te d Han dse t layout ( cont inue d) CHARGE light On w hen t he h and se t is c har gi ng in t he te le ph one bas e. (line 2/flash) Pres s to make o r answe r a ca ll o n lin e 2. Dur ing a c al l, pr ess t o rec ei ve an in c omi ng c al l on lin e 2 whe n you re ce ive a c all w ait in g ale r t .
9 Imp or ta nt saf et y ins truc tio ns Whe n us in g you r tel ep ho n e eq ui pm ent , ba si c sa fet y p re ca ut io ns s ho ul d al ways be f ol low ed to red u ce t he r is k of fi re, e le ct ri c s ho ck a nd i nj ur y, inc lu di ng t he f ol low in g: Rea d an d un der s ta nd a ll i ns tr uc ti o ns.
10 Appendix Imp or t ant saf et y instr uct ions Battery CAUTION: Use Only Supplied Battery. Do not dispose of the battery in a fire. Check with local waste management codes for special disposal instructions. Do not open or mutilate the battery. Released electrolyte is corrosive and may cause burns or injury to the eyes or skin.
11 Appendix Op er atin g rang e This cordless telephone operates with the maximum power allowed by the Federal Communications Commission (FCC). Even so, this handset and telephone base can communicate.
12 Appendix The RBRC ® s ea l The R B RC ® s eal o n t he ni c kel - met al hy dr id e bat t er y i nd ic at es t hat V T ec h Co mm un ic at io ns , In c.
13 Appendix FCC, A C T A a nd IC r e gulat ions FCC Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules.
14 Appendix FCC, A C T A a nd IC r e gulat ions If this equipment is causing harm to the telephone network, the telephone service provider may temporarily discontinue your telephone service. The telephone service provider is required to notify you before interrupting service.
15 Appendix Californi a Ene rgy C ommiss ion ba tt er y ch arging t estin g instru ctio ns Thi s te le ph on e is s et u p to c om pl y wi th t he e ne rg y- c on se r v ing s t and ar d s ri gh t ou t of t he b ox. The se i ns tr uc t io ns a re i nte nd ed fo r Ca li for ni a Ene rg y Co mm is s io n (CEC) com p lia nc e te st in g on ly.
16 Appendix For C - UL com plia nce only Mesures de sécurité importantes Afin d e ré du ir e le s ri sq ue s d’i nc e nd ie, d e bl es su res c or p or ell es o u d ’élec t ro cu ti on , su i.
17 Appendix N’utilis ez pas le télé phone pour rap porter une fuit e de gaz à pro ximité de la f uite. En certai nes circonst ances, une fla mmèche pourrai t être provoqué e lorsque l’ad aptateur est b ranché à une prise de courant, ou l orsque le comb iné est déposé sur le socle.
18 Appendix For C - UL com plia nce only À propos des téléphones sans fil Co n de n ti al it é : Les m êm es c ar ac tér i st iq ue s qu i co ns ti tu ent d e s avant ag es p ou r le s tél ép ho ne s sa ns fi l af fi c hen t ég al em en t de s res tr i ct io ns .
19 Appendix Limite d Warrant y Wh at d oe s t hi s li mit e d wa rr an t y cove r ? The m an uf ac tur er o f th is V T e c h Pro du c t war ra nts t o th e ho ld er o f a val id p ro of of p ur ch as.
20 Appendix Limite d Warrant y warr an t y, or proo f of p ur ch as e do es n ot me et t he te rm s of t hi s li mi te d war ra nt y, VT e ch w il l not i f y you an d wi ll r eq ue st t hat y ou au th or ize t he c os t of r ep air p ri or to a ny fu r th er r ep air a ct i vi t y.
21 Appendix T e chni cal sp e ci cat ions Freque nc y co ntr ol Cr ys ta l co ntr oll ed PL L synt he sizer T r an smi t freq ue nc y Han ds et: 1921 . 5 36 - 1 9 28.4 4 8 MHz T e le ph one b as e: 1 921 . 53 6 -1 928 .44 8 M Hz Cha nne ls 5 No min al ef fec t ive ra ng e Ma xi mu m power a ll owed by FCC a nd I C.
VTech Communications, Inc. A member of THE VTECH GROUP OF COMPANIES. VTech is a registered trademark of VTech Holdings Limited. Specifications are subject to change without notice. © 2014 VTech Communications, Inc. All right reserved. 06/14. DS6101-X_CIB_V2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech DS6101 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech DS6101 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech DS6101, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech DS6101 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech DS6101, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech DS6101.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech DS6101. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech DS6101 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
