Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F1D104-USB du fabricant Belkin
Aller à la page of 19
P73428 F1D104-USB OmniV iew ™ 4-P ort U S B KV M S witch User Guide P73428-F1D104-USB-man.qxd 6/14/00 11:02 AM Page 1.
Belkin Components F1D104-USB - OMNIVIEW SE 4-Port READ BEFORE INSTALLATION Tech Notes: 1) Windows 98 /98 SE systems o HID (Human Interface Device) driver must be installed prior to using the USB KVM switch.
Thank you for purchasing the Belkin Components ® 4-Port USB KVM Switch! Now you can control up to four dif ferent USB computers on any operating system! With exclusive Time-Delay T echnology , USB switching is seamless and err or - free.
Package Contents 2 • 4-Port USB KVM Switch F1D104-USB • 12VDC, 1.6A switching power adapter • This manual • Registration card P73428-F1D104-USB-man.
Product Detail 3 F ront View Rear V iew LED Port Indicators Select Button Four Downstream USB Ports PS/2 Keyboard & Mouse Ports VGA Connectors to Computers DC Power Jack Monitor Connector Reset Button Four Upstream USB Connectors to Computers P73428-F1D104-USB-man.
Installation Instructions Please follow these instructions carefully to ensur e proper system functionality . Do not power down any of your computers, and do not unplug any PS/2 or USB keyboard or mouse device just yet. Doing so may cause you unnecessary reboots and other hassles .
PC SERIAL USB 1 USB 2 VGA MONITOR AT KEYBOARD PS/2 MOUSE PS/2 KEYBOARD PARALLEL RJ45 NETWORK AT SERIAL Installation Instructions (continued) 5 Omni View USB KVMS WITCH Front Vie w U S B KVM PS/2 Mouse USB Mouse PS/2 Keyboard Connect the other ends of the USB KVM Cable to the appropriate ports at the back of your PC.
Installation Instructions (continued) 6 Once you have plugged in the USB cable, Windows ® will detect the built-in 4-port hub, PS/2 Keyboard, and Mouse I/F . Even if Windows ® asks for drivers, the drivers are built in. The USB KVM uses standard HID-Class (Human Interface Device) drivers.
Installation Instructions (continued) 7 Make sure no boxes ar e checked. Click NEXT Click NEXT Y ou’re done! Click FINISH . P73428-F1D104-USB-man.qxd 6/14/00 11:02 AM Page 7.
Installation Instructions (continued) 8 Connecting a Macintosh ® to the USB KVM Switch Using a USB KVM Cable Kit (Belkin F3X1895-XX), connect the VGA and USB cables to an empty port at the back of the USB KVM. Connect the other ends of the USB KVM Cable to the appropriate ports at the back of your Mac.
Usage Connecting USB Devices to the built-in 4-Port hub When you connect any USB device to the 4-port hub, that device will be switched when you switch computers. For instance, a USB Camera will be connected to computer 2 when you switch from computer 1 to computer 2.
Usage (continued) 10 The SELECT Button: Omni View USBK VMS WITCH Pressing the SELECT button cycles you thr ough all the ports, including inactive ports. Keyboard hot key commands (REQUIRES PS/2 KEYBOARD) : Y ou can also conveniently command the USB KVM to switch ports through simple keyboar d key sequences.
Usage (continued) 11 AutoScan Mode: T o enable AutoScan mode, press [SCROLL LOCK] [SCROLL LOCK] [0]. In AutoScan mode, the USB KVM remains on one port for a number of seconds, before switching to the next. This time interval is set in the On-Screen Display menu.
Usage (continued) 12 The main On- Screen Display menu is shown on the right. It shows the currently selected BANK. If you have only one USB KVM, it will say “BANK 0”. The current selected port is shown in RED. The current selected port is shown in RED.
Usage (continued) 13 • Y ou can navigate through the active ports by using the arr ow keys. The On-Screen Display menu will only allow you to move to active ports.
Usage (continued) 14 SCAN TIME: SCAN TIME: Amount of time the USB KVM stays on one port before switching to the next port when in Scan Mode. DISPLA Y TIME: Amount of time the On-Screen Display m enu or Port Name remains displayed on-screen after making a port selection.
T r oubleshooting 15 Monitor/Video Problems: Q: I am getting ghosting, shadowing, or fuzzy images on my monitor . A: • Check the cables and make sure they ar e inserted properly . • Y our resolution and/or r efresh rate is extremely high, or your cable is too long.
Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 West W alnut Street, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the pr oduct: F1D104-USB to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules.
Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Nor.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belkin F1D104-USB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belkin F1D104-USB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belkin F1D104-USB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belkin F1D104-USB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belkin F1D104-USB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belkin F1D104-USB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belkin F1D104-USB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belkin F1D104-USB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
