Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VR-5 du fabricant Von Schweikert Audio
Aller à la page of 15
1 V V O O N N S S C C H H W W E E I I K K E E R R T T A A U U D D I I O O W W O O R R L L D D - - C C L L A A S S S S S S P P E E A A K K E E R R S S Y Y S S T T E E M M S S F F O O R R A A U U D D I .
2 TABLE OF CONTE NTS I MPORTANT NOTES........................................................................................................PAGE 3 BREAK-I N..............................................................................................
3 IMPORTANT NOTES : Please read the following instructions regarding setup, as i maging and bass response must be optimized to y our particular room. Since every listening room will have di fferent dimensional ratios and reflective/absorptive coefficients, ea ch setup will be different.
4 SETUP 1. P lease do not install the spikes until the proper placem ent has been determ ined . If you try to move the speakers around with the spi kes installed, you can damage your floor and/or rip out the spikes, so please be careful and install th e spikes only when you are confident that the speakers have been placed i n the proper position.
5 the best image focus and widest s ound stage. However , sinc e y our tas te ma y var y , y ou may wel l pre fe r the extra depth achieved with no toe in; i.
6 CARPETED FLOORS : Install the spikes after break in – this is easily acco mpl ish ed with tw o peo ple , one t ipping the speaker back while the other ins talls the spikes. Be careful not to let the M/T unit f all off the woofer module! If on e person installs the spikes, remove the M/T modules before attempting to install the spikes.
7 and capacitors generate a hi gh im pedance to bass frequencies -- it’s like pour in g wa te r on the side of a hill: the water will never travel uphill against gravity ! WOOFER MODULE BI NDING POS.
8 HORIZ ONTAL BI -AMP I NG: I f two differ ent stere o a mps are ava ilable, one amp can drive the woofers and the other amp, perhaps of lower power, can drive the M/T’s. This works well with large solid state amps driving the woofe rs, with a smaller tube a mp driving the upper end.
9 crossover circuit, which achieves the desired phase-consistent sound field over a wide listening area. I f you must situate the speakers close t ogether, with a close lis tening position for near fi.
10 pink noise “ball.” I f y our former speakers were placed clo se together to achieve center fill , try spreading the VR-5’s further apart. Their wide dispersion enables a larg er sound stage.
11 BASS RES PONSE TUNING BACKGROUND INFORMATION: Sinc e en cl ose d ro oms will af fe c t the bass resp on se due to sta nd ing wave formation, a woofer tuning feature has been designed into the VR series of speakers.
12 of the f ront wa ll, rear wa ll, side walls, and the f loor. These reflections both re inforce and cancel the original direct wave, de pending on the wave length vs.
13 B). If t he frequency range between 20-30Hz sounds too powerful i n y our particular room, simply place a large handful of the Dacron i n each vent tub e; this will lower the efficiency of the vent tunin g . I f the bass is still t oo loud, place another handful in each vent.
TROUBLE SHOOTING Your VR dealer s hould have the necessary resources to investi gate any problem s y ou may expe ri en ce when sett ing up a world class reference system.
which are th e bou ndary surfaces halfway between the list ener and the speaker cabinets. This inc lu de s the ceiling, walls, and floor. Hard plaster ceilings will reflect treble energy back down towards the listener, and should be treated with acoustic ti les (the soft and porous type ) or dampi ng pads made from foam or fiberglass.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Von Schweikert Audio VR-5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Von Schweikert Audio VR-5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Von Schweikert Audio VR-5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Von Schweikert Audio VR-5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Von Schweikert Audio VR-5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Von Schweikert Audio VR-5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Von Schweikert Audio VR-5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Von Schweikert Audio VR-5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
