Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Tiguan (2014) du fabricant Volkswagen
Aller à la page of 21
2 01 4 Tiguan Quick -S tar t Guide.
Bluetooth ® T echnology Premium VII I Audio R NS 315 Audio and Navigation iP od ® Adapter Cruise Control Setting the Clock Manual Climate Control Climatronic ® Heating and Cooling Windshield W iper.
The multifunction display will then show a PIN . ** Make sure the same PI N is displayed on y our phone and press OK on the steering wheel. Then pr ess P AI R on your phone. † R econnect Automatically If your phone displays a pr ompt asking to connect to VW PHON E, make sure to enable future automatic connections.
Bluet ooth ® T echnol ogy 3 Dial by number Press the micr ophone button on the multifunction steering wheel. After the chime, your vehicle ’ s Bluetooth ® system will say , “Main menu”. Say , “Dial number”. The system will r espond, “Number please”.
P remium VI I I A udio Select and sa ve a preset radio station Press AM, F M or SA T to select a band. Use the tuning knob at the lower right to select a station, then press and hold any preset station soft key until y ou hear a confirmation beep. The new station will appear in the display .
7 Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under NAVIGA TION & INFOTAINMENT . *Do not text while driving. Enter a destination Press the NA V hard key . T ap the flag icon on the touchscr een. This will allow y ou to enter the address.
iP od ® A dapter 9 T o connect your de vice, here’ s all you need t o do RNS 315 First, note that your iP od ® music player must be Gener ation Four or newer . Connect it to your v ehicle’ s MDI cable. Audio from y our device will play through y our speaker system.
Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under CRUISE CONTROL. 11 When y ou get to your cruising speed, press the r ocker switch at the end of the cruise stalk towar ds SET / – . The gr een CR U ISE light will appear in the instrument cluster .
Manual Climate Control 13 Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under MANUAL CLIMA TE CONTROL. 14 Cool the interior T urn the temperatur e to MAX A /C. T urn the fan speed to 6. The air r ecirculation light will come on automatically .
Climatronic ® Heating and Cooling T o cool or heat the interior T urn the temperatur e dial to 72. ° Press the AUT O button. Like a thermostat, the system will maintain the temperature. In extreme heat, press the MAX AC button. When a comfortable temperatur e has been reached, push the AUTO button again.
17 W indshield W ipers From the OFF position, move the wiper stalk one click up to activ ate the rain-sensing wipers. The r ain sensor automatically turns on the wipers when it begins to rain, adjusting the wiper frequency in line with r ainfall intensity .
K ey less E ntr y 19 NOTE: Keyless Entry is available on certain trim lines. Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under KEYLESS ENTRY . Unlock Make sure y ou have your key fob with y ou. * Then slide hand behind door handle, wait for the door to unlock.
P anoramic S unroof Open T o open the sunroof t o the comfort position , which will help minimize variations in cabin pressur e and wind noise, turn the dial to the largest cir cle. T o partially open the sunroof, simply turn the dial clockwise to any dot.
Manual S eats Adjus t your seat f orw ard or back 1. Pull up on the handle under the driver’ s seat. 2. Rock forward or back to a comfortable position. 3. Release the handle to lock the seat in place. Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under MANUAL SEA TS.
V olksw agen Car-Net TM 25 V olksw agen Car-Net TM Aut omatic Crash Notification In the event of an accident, if your airbags** ar e deployed, you will automatically be put in contact with a VW Car- Net™ Customer Specialist who is automatically notified of your vehicle ’ s location.
V olksw agen D oubleCheck 27 28 * The Volkswagen Carefree Maintenance Program covers the vehicle’s scheduled maintenance for two years or 24,000 miles, whichever occurs first, only on 2014 models. This program does not apply to 2009-2013 models. Some restrictions apply .
Important Safety Instructions and W arnings • Never carry a mobile phone that is switched on in the breast pocket directly over the pacemaker . • If you suspect there may be interference with a pacemaker or other medical device, switch the mobile phone off immediately .
• Never leave children or disabled persons in the vehicle—particularly if they have access to the vehicle key . Unsupervised use of the remote control vehicle key makes it possible to lock the vehicle, start the engine, turn on the ignition and operate the sunroof.
• Stolen Vehicle Loca tion Assistance - For use by law enforcement authorities only. See T erms of Service for details. • T ext/email alerts (when setting up) - The alerts should only be viewed when it is safe and appropriate. Always pay careful attention to the road, and do not drive while distracted.
Notes.
“Volkswagen”, “Das Auto”, and the Volkswagen logo are registered trademarks of V olkswagen AG. ©2013 V olkswagen of America, Inc. Volkswagen of America | knowingyourvw.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Volkswagen Tiguan (2014) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Volkswagen Tiguan (2014) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Volkswagen Tiguan (2014), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Volkswagen Tiguan (2014) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Volkswagen Tiguan (2014), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Volkswagen Tiguan (2014).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Volkswagen Tiguan (2014). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Volkswagen Tiguan (2014) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.