Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UHF-388 du fabricant VocoPro
Aller à la page of 16
POWER ANT. A CHARGING CHANNEL A ANT. B CHARGING CHANNEL B RECHARGEABLE UHF WIRELESS MIC SYSTEM UHF-388 POWER ON OFF UHF-3700 POWER ON OFF UHF-3700 .
W elcome. And Thank you for purchasing the UHF-388 from V ocoPro, your ultimate choice in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment business, V ocoPro is a leading man.
1 T able of Contents Introduction Safety Instructions .............................................................................................................. FCC Information ......................................................................
Safety Instructions CAUTION RISK OF SHOCK CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user- serviceable parts inside. Only refer servicing to qualified service personnel. W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture.
FCC INFORMA TION (U.S.A.) 1. IMP ORT A NT NOTI CE: DO NOT M ODIFY THIS UNIT! : This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by V ocopro may void your authority , granted by the FCC, to use this product.
Listening For A Lifetime Selecting fine audio equipment such as the unit you ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers.
5 • UHF band operation for less interference and cleaner vocals. • Dual mic channels with individual volume controls. • Bright LED display for monitoring RF signal levels. • Built-in noise mute circuitr y to eliminate “pops” when turning mics on & off.
6 Caution: Before connecting the power supply , make sure that the power switch on the reciever is switched OFF . Note:For additional protection, it is recommended that you plug in the power supply to a surge protector/Power strip.
7 Setting Up with Stage Monitors/P .A. System If you will be using the UHF-388 with stage monitors and/or a P .A. system, tr y the following: Getting Star ted P A Speakers Facing Away From Rear of Microphone Monitor Directly in Front of Microphone Place the stage monitor directly in front of the microphone.
8 Getting Connected The UHF-388 gives you two options for outputting vocals 1. Each channel independently using the BALANCED A and B XLR outputs 2. Both channels together using the MIXED ¼” output .
9 Controls and Functions POWER switch - T urns the Power on and of f. ANTENNA connectors - Connect the antennas here. CHARGING indicators - Indicate the charge level of the microphones. Each LED lights when charging and flashes when charged. VOLUME controls - Controls the volume for each mic channel.
10 POWER ON OFF UHF-3700 GRILL - Protects the microphone car tridge and helps reduce “breathy” and wind noise pick-up. POWER LED - Indicates if the mic is on or off. The light is on if the mic’ s power is on. The light will be off when the mic is turned of f or when the battery is dead.
11 Microphone Position The UHF-388 is ideal for close-up vocals and can be held in the hand or mounted on a mic stand. Keep in mind that microphone technique is largely a matter of personal taste, and there is no one “correct” microphone position.
12 Recharging the Batteries T o recharge: Operations POWER ANT. A CHARGING CHANNEL A ANT. B CHARGING CHANNEL B RECHARGEABLE UHF WIRELESS MIC SYSTEM UHF-388 POWER ON OFF UHF-3700 Balancing the V olume Use the mic volume controls on the front to adjust the balance of the two mic channels.
13 Received Signal is Noisy or Contains Extraneous Sounds with the Microphone(s) ON There is Noise Coming from the Receiver with the Micro- phones T ur ned OFF Momentary Loss of Sound as Microphone(s).
UHF-388 MANUAL ©200 6 VOCOPRO WWW .VOCOPRO .COM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VocoPro UHF-388 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VocoPro UHF-388 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VocoPro UHF-388, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VocoPro UHF-388 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VocoPro UHF-388, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VocoPro UHF-388.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VocoPro UHF-388. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VocoPro UHF-388 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.