Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RECODE-1 du fabricant VocoPro
Aller à la page of 24
RECODE-1 Por table Analog to Digital Mp3 Recorder with Anti-Distor t T echnology .
.
3 T able of Contents Safety Instructions FCC Information Listening for a Lifetime W e lcome Features Features Connections Memory Getting Started Getting Star ted Returns and W arranty Getting Connecte.
4 Safety Instructions CAUTION RISK OF SHOCK CAUTION : T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-ser viceable parts inside.
5 Safety cont. power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance. 11. Grounding or Polarization - Precautions should be taken so that the grounding or polar- ization means of an appliance is not defeated 12.
6 FCC Information (U.S.A.) 1. IMPORT ANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! : This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by V ocopro may void your authority , granted by the FCC, to use this product.
7 FCC Information cont. Keep it in a safe place for future reference. 2. Install your unit in a cool, dry , clean place - away from windows, heat sources, and too much vibration, dust, moisture or cold. Avoid sources of hum (transform- ers, v motors).
8 Listening for a Lifetime Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers.
9 W elcome Thank you for purchasing the RECODE-1 from V ocoPro, the singer’s ulti- mate choice. With years of experience in the music enter tainment business, V ocoPro is a leading manufacturer of K.
10 Features Features: • 512 MB Internal Memor y - Expandable with SD Memor y Card Reader (SD Card Not Incuded) • Anti-Distor t T echnology ensures flawless recording • Includes RCA to Stereo Cab.
11 Getting Started Thank you for purchasing the RECODE-1. T ake a few minutes to look through this manual. Before setting up, please make sure the following accessories are included.
12 Getting Connected Connecting a Source to the RECODE-1 What you will need: • RCA to 1/8” Stereo Cable (Included) • Mixer or Audio Output Device 1.
13 Getting Connected cont. RECODE-1 Playback Mode What you will need: • 1/8” to RCA Cable • Headphones Y ou are able to immediately review your tracks on the RECODE-1 as soon as the recording is com- plete Using Headphones: 1. Connect the head phones to the HEAD- PHONE/LINE OUT jack at the base of the RECODE-1 2.
14 Getting Connected cont. Using 1/8” to RCA Cable: 1. Connect the end of the 1/8” cable to the HEADPHONE/LINE OUT on the RECODE-1’ s base and connect the RCA end to an input device such as a STEREO/MIXER or AMP .
15 Recording with the RECODE-1 The RECODE-1 has 512 MB of internal memory that will provide approximately 8 hours of available time (128 kbps). 1. Power on the RECODE-1 by holding the POWER button, hold until POWER LED lights up 2. Ensure that the RECODE-1 is connected to your source via the included 1/8” to RCA cable 3.
16 Recording cont. Utilizing Expandable SD Memory • SD Memor y Card (Not Included) 1. Ensure that the RECODE-1 is OFF 2. Inser t your SD Memory Card into the slot on the bottom of the RECODE-1 3. The RECODE-1 will now record directly to the SD Memor y Card 4.
17 Recording cont. Connecting the RECODE-1 to a PC or MAC Computer What you will need: • PC (WINDOWS XP) or MAC (OSX) computer with USB inputs 1. Press and Slide open the USB connector on the RECODE-1 2. Connect to a USB INPUT on your PC or MAC computer 3.
18 Descriptions & Functions FRONT VIEW 1. POWER - Hold the POWER button to turn the unit on or off. The POWER INDICA TOR will be lit green if the unit is on. 2. RECORD - Hold the RECORD button to initiate recording mode, the RECORD INDICA TOR will blink, and then press PLA Y to star t recording.
19 Descriptions cont. the red lights are lit. The level indicator will stay lit after power on if batter y power is low . .
20 Descriptions cont. REAR VIEW 10. BA TTERY COMP ARTMENT - Slide the cover upwards to reveal the compar tment for the single AAA batter y . LEFT SIDE VIEW 11. USB SLIDER - Slide this upwards to reveal the USB connector for transferring files to or from your computer .
21 Descriptions cont. BOTTOM VIEW 13. HEADPHONE JACK/LINE OUT - Connect the included headphones or 1/8” to RCA line to connect to any RCA input capable device. 14. SD CARD SLOT - Inser t an SD memory card here to expand the RECODE-1’ s memory . T o remove the card, press the card in to release it.
22 T roubleshooting 1. Recode-1 will not save new recordings • Ensure that the internal & SD memor y card are not completely full. 2. Recording file is corrupt & will not play • Replace the batter y with a new one. • The batter y may have been too weak, replace prior to your next recording.
23 T roubleshooting cont. 5. The recording sounds too loud or too quiet when it is played back • Check the volume level of the RECODE-1 and set it to a satisfactory setting.
.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VocoPro RECODE-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VocoPro RECODE-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VocoPro RECODE-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VocoPro RECODE-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VocoPro RECODE-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VocoPro RECODE-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VocoPro RECODE-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VocoPro RECODE-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
