Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PA-MAN du fabricant VocoPro
Aller à la page of 32
OWNERgSMANUAL 4(%3).'%2g35, 4)-! 4%#(/)#% 5. 3 0 !-!. !LL)N/NE&OUR #HANNEL7IRELESS0 !3YSTEM.
&##)NFORMATION ,IST.
&##).&/2-! 4)/.53! )-0/24!.4./4)#%$/./4-/$)&94()3 5.)4 6JKURTQFWEVYJGPKPUVCNNGFCUKPFKECVGFKPVJG KPU.
+56'0+0)(14#.+('6+/' 6HOHFWLQJ ILQH DXGLR HTXLSPHQW VXFK DV WKH XQLW RX · YH MXVW SXUFKDVHG LV RQO WKH VWDUW RI .
3AFETY)NSTRUCTIONS #!54)/. 2)3+/&3(/#+ %#76+106 QTGFWEGVJGTKUMQHGNGEVTKEUJQEM FQPQVTGOQXGEQXGTQTDCEM0QWUGT UGTXKEGCDNGRCTVUKPUKFG1PN[TGHGTUGTXKEKPIVQ SWCNKHKGFUGTXKEGRGTUQPPGN 7 !2.
-$ 3( ! -* 8.4 &.1 /41#( ! 2)-' 3(% &1., .#.1. 8.41 4+3), ! 3% #(.)#% )- ! 1 ! .
s&OUR#HANNEL-IXINGAND%FFECT#ONTROL s-ASTER%1%FFECTAND6 OLUME#ONTROLS s&OUR(ANDHELD7IRELESS-ICS s&OUR)NDEPENDE.
4HANKYOUFORPURCHASINGTHE0 !-!.SYSTEM4HE0 !-!.WILLPROVIDEYEARSOFRELIABILITYANDHIGHQUALITY ENTER TAINMENTFORYOUIFUSEDPROPERLY 0LEASEREADTHISMANUALCAREFULLYBEFOREUSINGYOUR0 !-!.
!BOUTTHE2EMOTE#ONTROL s4HEAREABETWEENTHEREMOTECONTROL ANDTHEMAINUNITMUSTBECLEAROFLARGE OBSTACLES s$ONOTEXPOSETHEREMOTE.
#ONNECTING3PEAKERS 4HEvOUTPUTJACKSARELOCATEDONTHEREARPANEL5SETHESETOCONNECTSPEAKERSWITHAvCONNECTION s"EFORECONNECTINGTHESPEAKERSMAKESURETHATTHE0 !-!.
#ONNECTINGA46OR-ONITORTOTHE0 !-!. 4HE0 !-!.HASA6)$%//54054JACKWHICHSENDSVIDEOFROMTHEDISCPLAYERTO46SANDOTHERVIDEOMONITORDEVICES s#ONNECTAN2#!STYLEVIDEOCABLEINCLUDEDFROMTHE6)$%//54054ONTHE0 !-!.
#ONNECTING%XTERNAL$EVICES 5SETHEPROVIDEDCONNECTIONSONEACHOFTHEFOURCHANNELS TOCONNECTEXTERNALDEVICESSUCHASMICROPHONESEFFECTS PRO.
ÀÌÊ*>i £°Ê/ ÊÌi>ÊiVÌÊ #ONNECTTHEINCLUDEDANTENNASTOBOTHTERMINALSBYTWISTINGCLOCKWISE4 O.
,i>ÀÊ*>i £°ÊÕÃiÊÊ 4HISPLASTICCOVERISTHEHOUSINGFORTHE0 !-!. SFUSE7HENREPLACINGTHEFUSEONLY.
ÕÌÀ>ÌÊÃVÉ1-Ê*>ÞiÀ £°ÊÃVÊ/ À>ÞÊ 0RESSTHEh/0%.
VÀ«iÊ>iÊ«ÕÌÊ>`ÊvviVÌÊÌÀ £°ÊiÛiÊ !DJUSTTHEVOLUMEOUTPUTOF.
VÀ«i £°ÊÊ 4HISWILLBLINKONWHENMICROPONEPOWERISSWITCHEDONITWILLREMAINLIT IFTHEBATTER YISWEAKANDN.
£ Ó Î x Ç ££ £Î £{ £ä £Ó n È { $ESCRIPTIONSAND&UNCTIONSCONT ,iÌiÊÌÀ £°Ê-Ì>`LÞÊ 0UTTHE0 !-!.
£x £È £Ç £n £ Óä Ó£ ÓÓ ÓÎ Ó{ Óx ÓÈ ÓÇ Ón Ó ,iÌiÊÌÀ]ÊVÌ° £x°Ê"«iÉÃiÊ ® /PENSANDCLOSES.
*iÀvÀ}Ê>À>i 4HE0 !-!.PROVIDESMICROPHONESUPPORTPLAYBACKOF#$'DISCSANDVOCALADJUSTMENTSTOALLOWYOUTOCREAT.
Õ«}ÊÌÊ>Ê-«iVwVÊ/iÊÊ>ÊÃVÊ]Ê6Ê>`Ê6ÊÞ®]ÊVÌÕi`°°° iÝ>«i 4 OJUMPDI.
-iÌÌ}Ê,i«i>ÌÊ"«ÌÃ 0RESSTHE2%0%! 4BUTTONONTHEREMOTECONTROLTOCYCLETHROUGHTHEAVAILABLE2EPEATOPTIONS s2%0%! 4.
$6$/PERATIONS VViÃÃ}ÊÌiÊ6ÊiÕ 5SETHE-%.5BUTTONONTHEREMOTECONTROLTOACCESSTHEMAINMENUONA$6$5SETHEARROWBUTTONSON THEREMOTECONTROLTONAVIGATETHROUGHTHEMAINMENUANDTHE%.
*ÎÊÃVÊ*>ÞL>V >`Ê>Ê*ÎÊ`ÃV° 4HEDISCWILLAUTOMATICALLYLOADANDDISPLAYTHE-0WINDOW )TMAYTAKEUPTO.
2EMOVING-ODULES ,iÛ}ÊÌiÊi`Ê,i«>Vi>LiÊ1Ê`Õià %ACHOFTHEMICROPHONEMODULESONTHE0 !-!.
0RESS3%450ONTHEREMOTECONTROLTOGETINTOTHE3%450MENUS!LLSETTINGSHAVEBEENPRESETINTHE$%& !5, 4MODE 4HISMEANSTHATTHEMOSTCOMMONSETTINGSWILLALREADYBEACTIVEWHENYOUlRSTSETUPTHE0 !-!.
,ANGUAGE3ETUP £°Ê"-Ê>}Õ>}i 4HE/3$ONLYHASTWOLANGUAGES%.',)3(OR#().%3% Ó°ÊÕ`Ê>}Õ>}i 3ETSTHELANGU.
/iÊvÜ}Ê`iÃÊ>ÀiÊ>VViÃÃLiÊLÕÌÊÌÊi>Li`ÊÊÌiÊ* °ÊÊ/iÊ6Ê iV`iÀÊÕÃi`ÊÊÌ.
4 ROUBLESHOOTING /iÀiÊÃÊ Ê*ÜiÀ s-AKESURETHEPOWERCORDISFIRMLYCONNECTEDTOTHEPOWEROUTLET s)FUSINGAPOWERSTRIPSURGEPROTECT.
4 ROUBLESHOOTINGCONT Ê-Õ`Ê"ÕÌ«ÕÌ]Ê,ÉÊîÊ>ÀiÊ ÌÊÜ} s-AKESURETHEMICROPHONEANDRECEIVERPOWERSWITCHESANDRECEIVERARESETTOTHE/.
.OTES.
5)&4*/(&3h46- 5*." 5&$)0*$& 5. 3 g90'45#07#.1%141FNNL 8ETN 999T81%1241T%1/.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VocoPro PA-MAN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VocoPro PA-MAN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VocoPro PA-MAN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VocoPro PA-MAN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VocoPro PA-MAN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VocoPro PA-MAN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VocoPro PA-MAN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VocoPro PA-MAN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
