Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KJ-7000 Pro du fabricant VocoPro
Aller à la page of 22
KJ-7000 Pro Professional Digital Mixing Board owner's manual (BALANCE) MIC 1 MIC 1 MIC 2 Gain 5 0 10 Treble 0 -15 +15 Bass 0 -15 +15 Echo 10 8 CUE KEY 6 4 2 0 0 10 (BALANCE) MIC 2 Gain 5 0 10 Tre.
2 Safety Instructions CAUTION RISK OF SHOCK CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user- serviceable parts inside. Only refer servicing to qualified service personnel. W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture.
3 FCC INFORMA TION (U.S.A.) 1. IMPORT ANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by V ocopro may void your authority , granted by the FCC, to use this product.
4 W elcome…. And thank you for purchasing the KJ-7000 Pro from V ocoPro, your ultimate choice in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment business, V ocoPro is a le.
5 KJ7000 Pro Professional Digital Mixing Board Welcom e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hea ring for a Lif etim e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Listening For A Lifetime Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers.
7 KJ7000 Pro Features New space saving rack design, just 6 spaces! Loaded with 7 Input Channels: 4 Mic, 2 switchable A V/Phono and 1 switchable A V/Line. Channel features include: Gain, Bass, T reble, Echo, Key Control and XLR or 1/4 “ jack options.
(BALANCE) MIC 1 MIC 1 MIC 2 Gain 5 0 10 Treble 0 -15 +15 Bass 0 -15 +15 Echo 10 8 CUE KEY 6 4 2 0 0 10 (BALANCE) MIC 2 Gain 5 0 10 Treble 0 -15 +15 Bass 0 -15 +15 Echo 10 8 CUE KEY 6 4 2 0 0 10 (BALAN.
(BALANCE) MIC 1 MIC 1 MIC 2 Gain 5 0 10 Treble 0 -15 +15 Bass 0 -15 +15 Echo 10 8 CUE KEY 6 4 2 0 0 10 (BALANCE) MIC 2 Gain 5 0 10 Treble 0 -15 +15 Bass 0 -15 +15 Echo 10 8 CUE KEY 6 4 2 0 0 10 (BALAN.
10 Stereo Panel Descriptions and Functions 1. SOURCE INPUTS – These inputs are for connecting your MUSIC SOURCES to the KJ-7000 Pro. Y ou can have both an A/V source and a turntable connected to each channel, however only one can be selected at a time via the source toggle switch (see below).
(BALANCE) MASTER L MASTER R BOOTH 10 8 6 4 2 0 12 6 0 12 6 0 12 6 0 12 6 0 12 6 0 10 8 6 4 2 0 10 8 6 4 2 0 MASTER L MASTER R MASTER RECORD PHONES POWER LEFT VU METER Light (DC 12V) L R 0 5 5 5 10 0 1.
BOTH L 3 2 1 3 2 1 3 4 INSERT INSERT INSERT INSERT 2 1 R VIDEO 0UTPUT GND GND VIDEO INPUT REMOTE KEY CONTROL SERIAL NUMBER 10V CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH THE SAME TYPE FUSE .
13 Advanced Operations Digital Key Control Using Digital Key Control Use the Digital Key Controller to obtain the desired musical key ( ± 2.5 notes, 1 1-steps). The Digital Key Controller indicators ( ± 5 and 0 indicators) display the selected pitch.
14 Advanced Operations Digital Echo V ocal Cancel Customizing Digital Echo settings When using Digital Echo, you can customize the effect by adjusting the ECHO, REPEA T and DELA Y controls. First set the ECHO level control to 5. Then customize the ef fect with the REPEA T and DELA Y level controls.
15 Advanced Operations T alk Over Graphic Equalizer Making an announcement during playback T o make an announcement during music playback, you most likely will want the music at a low enough volume so that you can be heard over the music clearly . T o do this, you use the T ALK OVER function.
16 Advanced Operations Crossfader Master Cueing Master Cueing will cue the MASTER OUTPUT to the headphones. This is commonly used to isolate the audio signal to the headphones. Master cueing makes it possible to practice when “audible” music is not permitted i.
17 T roubleshooting No sound coming from selected music source No video output from display devices V oice cancel features are not working properly T alk Over feature lowers microphone volume with mus.
18 Specifications Inputs Sensitivity: Mic 1, 2, 3, 4 Balanced XLR Jack 1.5mV/1K ohms CD/Line RCA Jack 150mV/10K ohms Phono RCA Jack 3.0mV/47K ohms Outputs: Master Output XLR Jack/Balance 1.5V/600 ohms Master Output RCA Jack/Unbalance 1.5V/600 ohms Booth Output 1/4” Jack/Unbalance 1.
19 Recommended V ocoPro Gear Professional CD/CD+ Graphic Player • Pro CD Player W/ CD + Graphics Decoder • Pitch Control T o 12% (+) Or (-) • Scramble protection during pitch changes • Single T rack Mode • Frame Search W/ Jog Dial • 4-Speed Fast Forward/Rewind Shuttle.
20 Recommended V ocoPro Gear 2 Space 600W Professional Power Amplifier • 300W + 300W RMS • 600W + 600W Max • THD: 0.05% • Frequency Response: 20HZ-20KHZ Signal to Noise • 1/4" or XLR Inputs • Input Ratio: Less than 100DB • Input Sensitivity: 1.
21 Recommended V ocoPro Gear 5" TFT LCD Color Monitor • TFT LCD Color Monitor • Audio/Video Input • 3 W atts Stereo Speakers • Headphone Output With V olume Control • Color/Brightness A.
22 Recommended V ocoPro Gear Professional 8" 3 W ay V ocal Speakers • 3 W ay 8" Karaoke V ocal Speakers (Sold in Pair) • Design for Karaoke Studio or Singers Monitor • Power Rating: 18.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VocoPro KJ-7000 Pro c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VocoPro KJ-7000 Pro - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VocoPro KJ-7000 Pro, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VocoPro KJ-7000 Pro va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VocoPro KJ-7000 Pro, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VocoPro KJ-7000 Pro.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VocoPro KJ-7000 Pro. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VocoPro KJ-7000 Pro ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
