Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CLG-600 du fabricant VocoPro
Aller à la page of 16
CLG-600 Dual Channel Compressor/Limiter with Gate owner's man ual FEA TURES: • T w o Independent Compressor/Limiter/Gates in a 1RU Roadw orthy Housing • Unique (IKC) Circuitry Intelligently C.
1 Safety Instructions CA UTION RISK OF SHOCK CA UTION: T o reduce the risk of electr ic shock, do not remov e cov er (or bac k). No user- ser viceable par ts inside. Only ref er ser vicing to qualified ser vice personnel. W ARNING T o reduce the risk of fire or electr ic shock, do not e xpose this unit to rain or moisture.
2 W elcome ... And Thank y ou for purchasing the CLG-600 from V ocoPro , your ultimate choice in Kar aoke enter tainment! With years of e xperience in the music enter tainment business , V ocoPro is a.
Listening For A Lifetime Selecting fine audio equipment such as the unit you'v e just purchased is only the star t of your musical enjo yment. Now it's time to consider how y ou can maximize the fun and e xcitement your equipment off ers .
4 CLG-600 Contents Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intr oduction 5 The CLG-600 Compressor/Limiter/Gate was designed f or use in the Karaok e community , but of course can also be used in the multitude of situations that compressors commonly handle .
Unpac king 6 As a par t of our system of quality control, ev er y V ocopro product is carefully inspected before lea ving the f actor y to ensure flawless appear ance.
7 1. PO WER b utton - This button turns the CLG-600's main power ON/OFF . Fr ont P anel Description and Controls MONO DUAL CHANNEL COMPRESSOR LIMITER WITH GATE CLG-600 -30 20 -10 -5 -3 0 +3 +5 30.
8 Fr ont P anel Description and Controls (cont.) 4. IN/OUT button - This switch enab les you to quic kly hear the CLG-600 compressor/limiter IN or OUT of the audio chain.
9 14. A C PO WER terminal - This ter minal is where the MAINS PO WER CABLE is connected. Fr ont P anel Description and Controls (cont.) 13. PROCESS contr ol - This control sets the av ailab le amount of ENHANCEMENT between OFF and 6.
10 The CLG-600 as A Protection De vice The CLG-600 provides quic k and accurate gain control f or the pre vention of sound system o verload due to une xpected peaks/transients. Sound system distor tion is usually the result of amplifiers r unning out of power , in which case nice round wa vef orms tur n into harsh sounding squared-off wa vef orms.
11 Compression for Feedbac k Control Pr ocedure: 1. Set up the CLG-600 unit's controls as f ollows: a . Output le vel control to -20dB . b . Input Gain control to 0dB. c. Threshold control to -30dB. d. Ratio control to infinity ( ) e.
12 Broadcasting Compression has long been used as a tool to make an audio signal appear louder . A good e xample is in broadcasting, where competing stations with identical transmitters and po wer attempt to sound louder than each other .
13 T r oubleshooting Tips Things to remember Unshielded cables , improperly wired connectors, and cables with brok en strands of wire are v er y common problems .
14 Useful Compressor Settings General Use Compression ratio: 2:1 Threshold: -10 dB Attack: 1ms Release: 300 ms (should giv e a good amount of punch) Big Radio V oice Gate: Off Threshold: -20db Ratio: .
15 A UDIO INPUT T ype RF filtered, ser vo-balanced input stage Impedance 60 k Ohms, balanced Nominal Operating Le v el -10 dBu to +4 dBu Max. Input Lev el +21 dBu balanced and unbalanced CNR @ 1 kHz >40 dB DETECT OR INPUT T ype DC de-coupled, unbalanced input Impedance <20k Ohms Max.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VocoPro CLG-600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VocoPro CLG-600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VocoPro CLG-600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VocoPro CLG-600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VocoPro CLG-600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VocoPro CLG-600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VocoPro CLG-600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VocoPro CLG-600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
