Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S5430w-C2 du fabricant Vizio
Aller à la page of 28
QUICK ST ART GUIDE Model: S5430w-C2 VIZIO.
• Do not ov erload power strips and e xtension cor ds. Overloading can r esult in fir e or electric shock • The w all sock et should be located near y our Unit and be easily accessible. • Keep y our Unit away fr om moistur e. Do not expose your Unit t o r ain or moistur e.
DO Y OU HA VE QUESTIONS? LET US HELP! Y OUR PRODUCT INCLUDES FREE LIFETIME TECH SUPPORT Phone: Email: W eb: (877) 878-4946 (T OLL-FREE) t echsupport@ VIZIO .
P ack age Cont ents ........................................................................ 5 Contr ols & Connections ............................................................... 6 FIrst-Time Setup .............................................
5 P A CKA GE CONTENTS This Quick St art Guide INPUT MENU VIZIO Remot e Contr ol with Batt eries High Definition Sound Bar Digit al Optical A udio Cable St er eo RC A t o 3.
6 CONTROLS & CONNECTIONS Back of Sound Bar SUB OUT Subwoof er Out A UX (2) 3.5mm Analog A udio In A UX (1) RC A Analog Audio In DIGIT AL (3) Digit al Coaxial Audio In Power Por t HDMI IN (5) HDMI .
7 Contr ol Buttons are locat ed here Input Power V olume Bluetooth Input (Hold to f or ce pair , See Bluetooth P airing for mor e inf ormation.).
8 FIRST -TIME SETUP 1 Back of Sound Bar GOOD 3.5MM T O RCA C ABLE BETTER DIGIT AL COAXIAL C ABLE † BETTER DIGIT AL OPTICAL C ABLE † GOOD 3.5MM T O RCA C ABLE AND CONNECT IT T O Y OUR TV * CHOOSE ONE C ABLE: GOOD BETTER BEST Note: Cables’ appear ance may differ fr om the ones supplied.
9 * Not all TVs have the audio outputs shown abov e. T o connect the Sound Bar directly to y our other devices (Blu-ray pla yer , game syst em, etc) see your device’ s user manual. BEST HDMI C ABLE † Connect the Sound Bar t o y our TV * using one of the connection types t o the left.
10 3 Connect the Po w er Cable t o the back of the Sound Bar . Plug the Po w er Cable int o a pow er outlet. 2.
11 For the best surr ound sound experience, position the Sound Bar as sho wn. The Sound Bar should be close t o ear le v el. Sound Bar is cent er ed below the TV .
12 5 L ocat e the arr ow on the batt ery cov er and gently slide it awa y fr om the r emote with y our thumb . Inser t the included AAA batt eries, matching the + and - symbols. Gently slide the batt ery cov er back in place. 6 Power INPUT MENU VIZIO T urn y our TV on, then press the Po wer butt on on the r emot e t o turn the Sound Bar on.
13 V olume + Pr ess t o incr ease volume. INPUT MENU VIZIO V olume - Pr ess t o decr ease volume. USING THE REMO TE Pre vious Pr ess t o r eturn to pr evious tr ack. (Changes audio settings in Menu) Power Pr ess t o turn on or of f . Mute Pr ess t o m ut e/unm ut e.
14 LED Indicators ar e located her e Pr ess the MENU butt on and use the Up/Do wn Arro w butt ons on the r emote to access the dif fer ent functions and acoustic settings of the Sound Bar . Each function and setting will be displa yed on the r emote contr ol’ s LCD displa y .
15 Function LED Behavior Description DTS T ruSurr ound On/Off Surr ound On: Surr ound Of f: Pr ess the Ne xt/Pre vious button t o enable/disable DTS T ruSurround. When enabled (On), all inputs will pr oduce vir tual surr ound sound. When disabled (Of f), all sources will playback on 3 channels (Left, Center , and Right).
16 PROGRAMMING THE SOUND B AR Y ou can pr ogr am your Sound Bar to accept TV remot e IR commands. Press the MENU button on the r emote, then use the Up/Down buttons t o navigate t o Prg Remot e . Use the Next/Pr e vious butt ons t o t oggle thr ough Learn V ol - , Learn V ol + , and Learn Mute .
17 Function LED Behavior Description Reset All Indicat or LEDs will fl ash thr ee times confirming f act ory reset. T o r eset the Sound Bar to f act ory default settings: 1 . Pr ess the MENU butt on on the r emote contr ol. 2 . Use the Up/Do wn butt ons t o navigat e to Reset No .
18 BLUET OO TH P AIRING T o pair the Sound Bar with a Bluet ooth de vice: 1 . Pr ess and hold the Bluet ooth butt on on the Sound Bar f or five (5) seconds or select the BT P air option on the r emot e.
19 USING BLUET OO TH MODE Y our Sound Bar suppor ts music str eaming fr om smar tphones, t ablets, and computers with Bluet ooth capability . De vice compatibility will v ary , see y our device’ s document ation f or mor e inf ormation.
20 Game Console Network Media Pla yer T ablet/MP3 Play er/Lapt op AD V ANCED SETUP Back of Sound Bar 3.5MM T O RC A CABLE* DIGIT AL CO AXIAL C ABLE* DIGIT AL OPTIC AL C ABLE* 3.5MM T O RC A C ABLE* Connect up t o fiv e dif f er ent devices t o the Sound Bar (devices sho wn ar e ex amples--you can use an y device).
21 HDMI C ABLE* HDMI cables tr ansmit both audio and video . T o view video fr om these devices , turn the Sound Bar on, then set the Sound Bar input to HDMI-ARC 6 . Set y our TV input to the HDMI port to whic h the Sound Bar is connect ed. Blu-r ay Pla y er Cable/Sat ellit e Bo x OR *Cables appearance ma y diff er fr om the ones supplied.
22 CONNECTING A SUBWOOFER Back of Sound Bar For best r esults setting up an optional subwoofer , VIZIO suggests the follo wing pr ocedure: 1 . Pr ess the MENU button on the r emot e and use the Up/ Down Arro w butt ons t o cycle thr ough the menu options until Bass .
23 W ALL MOUNTING THE SOUND B AR W all-Mount Scre w Holes Inser t and tight en tw o W all-Mount Scr e ws with a Phillips-head scr e wdriv er int o the W all-Mount Scr e w Holes. 1 2 Place the included w all mounting t emplat e against the w all under your TV .
24 Be sur e y our scr ews ar e att ached t o wood studs or dryw all anchors (f or drywall) or concr et e anchors (f or brick/concr et e walls). W all mounting har dw ar e is not included. If you ar e unfamiliar with po w er t ools or the lay out of electrical wiring in the walls of y our home, consult a pr of essional inst aller .
25 Ther e is no po wer . • Pr ess the POWER butt on on the r emote contr ol or on the side of y our Sound Bar . • Ensur e the pow er cor d is secur ely connect ed. • Plug a dif fer ent device into the electrical outlet t o v erify that the outlet is w orking corr ectly .
26 ON P ARTS AND LABOR Cov ers units pur chased as new in Unit ed St at es and Puerto Rico Only VIZIO pr ovides a w arr anty t o the original pur chaser of a new Pr oduct against def ects in mat erials and workmanship f or a period of one y ear of non-commer cial usage and ninety (90) days of commer cial use.
27 FCC Class B Radio Interf erence St at ement NO TE: This equipment has been test ed and f ound t o comply with the limits for a Class B digit al de vice, pursuant t o Part 15 of the FCC Rules. These limits ar e designed to pr ovide r easonable pr ot ection against harmful interf er ence in a r esidential inst allation.
© 2013 VIZIO INC. ALL RIGHTS RESERVED . 130822OC-NC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vizio S5430w-C2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vizio S5430w-C2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vizio S5430w-C2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vizio S5430w-C2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vizio S5430w-C2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vizio S5430w-C2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vizio S5430w-C2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vizio S5430w-C2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
