Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5216K du fabricant Belkin
Aller à la page of 57
OmniVie w IP* 52 1 6K / 5232 K User Ma nua l PM0 0 020 - F1DP2 X XG *Om ni Vie w is a re gis ter ed t rad em ark o f Bel kin I nte rna tio nal , Inc ..
i Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS 12345 6 Table o f Co nte nt s T ABLE O F CON TEN TS 3 Web In te r f ac e ........................................ 15 Lo ggi ng I n to the Web Inte r fac e ........................... 15 SS L ce r tif ic ate note s .
ii Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS 12345 6 Table o f Co nte nt s T A BLE O F CONT ENT S 5 Lo ca l A cc es s ......................................... 44 Th e OS D ............................................. 44 Nav iga ting th e OS D m ain win dow .
1 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 2345 6 1 INTRODUCTIO N Con gra tula tion s a nd tha nk yo u fo r p urc has ing the Be lkin Om niV iew IP 521 6K /5232K S witc h wi th the late st in I P K V M te chn olo gy .
2 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 2345 6 1 INTRODUCTIO N K ey Feature s High-Performance Remote Access • Acc es s, swi tch, vie w , a nd co ntro l f ast er tha n b e.
3 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 2345 6 1 INTRODUCTIO N Virtual-Media T echnology Th e Sw itch pr ovide s v ir tua l-m edi a s upp or t for up to t wo s er ve rs. T his allow s th e r emo te us er to c opy fil es fro m a USB or CD -R OM dri ve to a t ar get se r ver that may be any wh ere in the wor ld.
4 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 2345 6 1 INTRODUCTIO N System Content s • 1O mni Vie wIP 5216K /5232K Swi tch • 1 AC Power Ca ble • 1 S er ia.
5 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 2345 6 1 INTRODUCTIO N OmniView SMB Ser ver Interface Modules: F1 D P10 1A-AP (PS /2 s t yle) F1 D P10 1A-AU ( USB st yl e) F1 D P10 1A-.
6 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 2345 6 1 INTRODUCTIO N Unit Display Diagrams Fig ure 1 i llu str ate s th e f ron t p ane l of th e O mni Vie w IP 5232K Swi tch.
7 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 345 6 INST ALLA TION 2 Pre-Installation Guidelines • Plac ec ab les away fro mf luo re sce nt lig hts ,a irc on diti one r s,a nd ma chin es tha t a re likel y to ge ne rate el ec tri cal no ise .
8 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 345 6 2 INST ALLA TION Ra ck -mo untin g the SMB IP K VM Swit ch Rac k-mou nt the Swi tch us ing the su ppl ied ra ck-mo unt ki t. The br acke ts ca n b e p lac ed in two po ssi ble po sit ion s (s ee Fig ure 3).
9 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 345 6 2 INST ALLA TION Con necti ng the Syst em Fig ure 5 S witc h’s syst em over vi ew LAN/WAN Local User OmniView IP 5216K/5232K S.
10 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 345 6 2 INST ALLA TION The Server Inter face Modules (SI Ms) Ea chc om pute r/ser ve ris di rec tly co nne cte d toth eS witc hv iat he app rop ri ate SIM usi ng CA T5 ca bl es ina st ar co nfi gur ati on.
11 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 345 6 2 INST ALLA TION Co nn ec ti ng a PS/2 SI M Fig ure 8 i llu str ate s th e PS /2 SIM con ne cti ons . 1 . Power dow n th e s er ve r 2. Co nne ct the mo use co nne cto r to th e c omp ute r’s mo use po r t.
12 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 345 6 2 INST ALLA TION Con necti ng to the ne twor k Co nne ct the ne two rk cab le to t he L AN por t of the Sw itch . T his mu st b e don e b efo re powe rin g o n th e S witc h. Con necti ng the C A T 5 c able s 1 .
13 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 345 6 2 INST ALLA TION Settin g th e I P A ddress By def aul t, t he Swi tch boo ts with an au toma tic all y a ss ign ed IP a dd res s fr om a DH CP (Dy na mic Ho st C onf ig ura tio n Pr otoc ol ) s er ver on the net wo rk.
14 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 345 6 2 INST ALLA TION Cha ngi ng t he n et work p ara met er s Enable DHCP – W hen a DH CP ser ver is active on th e same networ k to whi ch the Swi tch is con ne cte d, D HCP pr ovid es aut oma tic IP a ss ign me nt.
15 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 WE B INT ER F ACE 3 Lo ggi ng In to the W eb In terfa ce Cl ie nt co mp u te r o pe ra t in g s ys te m. Win dows 20 00 or hi ghe r , wi th Inte rn et Ex plo rer 6.0 or lat er ver sio n.
16 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Logging in T o co mpl ete the ini tia l s etup vi a th e we b c onf ig ura tio n in ter fa ce: 1 . O pe nyou rwe bb row ser (I nter net E xpl ore r ver sio n6.
17 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Co nn ec ti ng to a ta rg et se r ve r T o co nne ct to a ta rg et, cli ck the de sir ed ta rge t in th e Se r ver Na me co lum n. T he scr ee n o f th e t arg et app ea rs in sid e th e r emo te c ons ol e win dow.
18 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE LAN Und er L AN in Fig ure 1 4, i s t he f oll owin g: En a bl e D HC P – Whe n a DH CP ser ve r i s a cti ve o n th e s ame ne two rk to w hic h t he S witc h i s c onn ec ted, DH CP prov ide s a utom ati c I P assignment.
19 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Administration > User Set tings From the me nu, cli ck “Us er Se tti ngs ” a nd F igu re 1 6 a pp ear s. Fig ure 16 Use r S et tin gs On thi s p age, an ad mini str ato r c rea tes and e dit s us er s.
20 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Ad di ng a u se r T o ad d a us er: 1 . Cli ck an d t yp e a na me and a pas swor d.
21 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Administration > Ser ver Name Edit Gi ve th e s er ve rs con ne cte d to the Sw itch un iqu e na me s, so that us er s ac ces si ng the sys tem can id ent if y t he ser ve rs ea sil y .
22 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Adm inis tratio n > Server Acce ss List By def aul t, a cc es s i s al lowe d to all se r ver s f or adm inis tr ator s. For oth er us er s, def ine the ac ce ss rig hts of ea ch use r s ep ara tel y .
23 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Security > Sett ings Co nfi gur e th e s ecu ri ty fe atur es , su ch as Ac cou nt B lo cki ng, Pas swor d Poli cy,and Id leT im eou t, as expl ain ed be low.
24 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Se cu ri t y > S SL C er t if ic at e Y o u c an ins ta ll a n S SL ce rt ifi ca te. T o do so: From the me nu, se lec t “SS L C er ti fic ate” . The In sta ll SSL Ce r tif ica te p age ap pea rs (se e F igu re 21 ).
25 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Maintenance > SIM Upgrade Upg ra de t he SIM fir mwa re to ta ke a dvan tag e o f ne w fe atu res . D ownl oad the fi rmwa re fro m t he s upp or t se cti on of t he Bel kin web site at w ww.
26 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Se t T im e a nd D ate Th e ti me and da te s et f eat ure is us ed whe n r ec ord ing log eve nts . T o s et the tim e a nd date: From the me nu, se lec t “Ti me & D ate” a nd Fig ure 25 a pp ear s.
27 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12 45 6 3 WE B INT ER F ACE Sav in g Cha ng es a nd Log gi ng Ou t T o save any co nf igu rat ion cha ng es, cl ick the re leva nt b ut ton on the cu rre nt pag e. T his co uld be o r j ust .
28 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 RE MOTE ACC ES S 4 Access ing a T arget Ser ver Lo gin to the web inte r fac e, as expl ain ed on pag e16.T he web inte r fa ce op ens at the T arg et s pa ge (se e Fi gur e 14 on pag e 16).
29 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S T h e To o l b a r T o ma xi mize th eto olba r: Cli ck the ar row .
30 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Bandwidth Cho os e f rom the fol lowi ng opti ons: Ada pti ve – Auto mat ica lly ad apt s to the be st co mpr es sio n a nd col or s ac cor din g to the ne two rk con dit ion s.
31 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Man ual vi deo ad just Use th e m anu al vid eo adj ust men t fo r f ine -tu nin g th e t ar get se r ver vid eo set ti ngs af te r a uto adju st men t.
32 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Auto vi deo a djust T o ad jus t th e v ide o a uto mati ca lly: Cli ck “ A uto Vid eo Adj ust ” . The pr oce ss ta kes a f ew s ec ond s. If t he pr oce ss ru ns for mo re t han th ree tim es , th er e is an ab no rma l n ois e l evel.
33 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S T o record a key sequence: 1. From the Sp eci al KeyM ana ge rb ox,p res s “Re co rdN ew”.Th eAd d Sp eci al Keyd ial og box app ea rs (se eFi gur e31) .
34 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Synchronizing mouse pointers Wh en work in g at th e cl ien t c omp ute r , t wo mou se poi nter s app ea r: the cli ent co mp uter ’s is on top o f th e t ar get se r ver’s.
35 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Red Hat ® , Fedor a, an d oth er Lin ux dis tri but ions 1. Go to “M ou se P refe re nce s” . 2 . The n n avig ate to th e “ Moti on” tab. 3. S et the “ Ac cel er atio n” to fi ve c lic ks f rom le ft .
36 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Man ual se tt ings If the mou se set ti ngs on the ta rg et s er ve r we re ever ch ang ed, or wh en the op .
37 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Advanc ed – Mou se em ulat ion Cli ck an dt he “Mo use Emu lat ion” dia log box ap pe ar s(s ee Fig ure 33).
38 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Calibrating mice pointers A t ar get se r ver may have a di f fer ent mo use po inte r s pe ed to t he c lie nt co mpu ter. Cal ibr ati ng auto mat ica lly dis cove rs th e m ous e s pe ed of t he ta rge t s er ve r an d a lig ns the two po inte r s.
39 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Globe icon menu features Ri ght-c lic k t he g lob e i co n an d a me nu app ea rs .
40 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Vir tual media Wi th v ir tua l m ed ia, you ca n v ir tua lly mo unt re mova ble ma ss sto rag e dev ice s c on nec ted to the cli ent co mpu ter on to th e t arg et se r ver.
41 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Mounting an ISO file An ISO im age (.iso) is a d isk ima ge of an ISO 96 60 fil e sy ste m, a nd ref er s to any opt ica l d isc im age, eve n a UDF im age .
42 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Full-screen mode Work on the ta rg et s er ve r a s i f yo u a re w ork ing on a l oc al com pu ter with ful l-s cr ee n mo de. T o wor k i n f ull- sc ree n mod e: 1.
43 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 123 5 6 4 RE MOTE ACC ES S Changing the password T o ch ang e t he p as swor d, c lic k “ Pas swor d” f rom th e me nu an d th e fol lowi ng a pp ea rs. Nav iga te th rou gh the even t p age s u sin g t he f or war d o r b ack wa rd ar rows , m ar ked as (A) in Fig ure 37 .
44 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1234 6 LOCAL ACC ES S 5 Th iss ec tio nex pla in show to ope ra teth eS witc hl oca lly vi ath eO SD. The OS D T o di spl ay th e O SD: 1. From the loc al keyb oa rd, pre ss the le f t “S cr oll Loc k” key t wi ce.
45 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1234 6 5 LOCAL ACC ES S Moving t he Co nfir mati on lab el – F1 Th e c onf irm ati on OSD la bel tha t a pp ear s bri ef ly s how ing whi ch co mpu ter is cur re ntly ac ce ss ed ca n b e p osi tio ned any w her e o n the sc re en.
46 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1234 6 5 LOCAL ACC ES S Th e S et t i ngs w in dow – F2 Pre ss “F2 ” . Th e S et ting s w ind ow a ppe ar s (see Fi gur e 40 ). 5 0 00 H Q M NG – Pr es s t he s pac e b ar to to gg le b et wee n e na bli ng a nd dis ab ling ma na gem ent by the 50 00 HQ.
47 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 1234 6 5 LOCAL ACC ES S DDC – F10 Di spl ay D ata Ch ann el (DD C) i s a VES A s tan da rd for com mun ic atio n be twe en a m oni tor and a vid eo ada pte r .
48 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12345 ADDITIONAL INFORMA TION 6 T echnical Specificat ions Op era ting Sys tem s Targ et S er ve r Win dows ,Nov ell, Lin ux, Sun Sol ari s Cl ie nt C om pu ter Win dows 200 0 o r hi ghe r wi th I E 6.
49 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12345 6 ADDITIONAL INFORMA TION Vi de o Res ol ut io n a nd Re fr es h R at es Hz 56 60 65 66 70 72 73 75 76 85 86 640x 480 x x x x x x.
50 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12345 6 ADDITIONAL INFORMA TION Safe ty Th is d evi ce con tai ns no ser v ice ab le par t s. Any se r vic ing of the devi ce mu st b e p er f orm ed by B elk in Inte rn atio na l, In c.
51 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12345 6 ADDITIONAL INFORMA TION Infor mat ion FCC St atement DECLAR A TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES F OR ELECT ROMAGNETIC COMP A TIBILITY CE De cla ra tio n of C onfo rmi ty We, B elk in Inte rna tio nal , In c.
52 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12345 6 ADDITIONAL INFORMA TION Belkin International, Inc., Limited 2- Y ear Product W arrant y an d te ar, ero si on, dep let ion , ob so les ce nce , a bus e, d am age due to low vol tag e di stu rb anc es (i.
53 Om ni Vi ewI P 5216 K /52 32 K SECTIONS Table o f Co nte nt s 12345 6 ADDITIONAL INFORMA TION Be lkin re se r ves the ri ght to r evie w th e d ama ge d B elk in p ro duc t. All co sts of shi ppi ng the Bel kin pr odu ct to B elk in for ins pe cti on sha ll be bo rne so lel y by th e pu rc has er.
Be lki n Inte rn ati ona l, In c. 501 Wes t Wal nut S tre et Lo s An gel es , CA 90 220, U SA 310 - 8 9 8 -1 10 0 3 10 - 8 9 8 - 1111 f a x Be lki n Ltd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belkin 5216K c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belkin 5216K - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belkin 5216K, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belkin 5216K va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belkin 5216K, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belkin 5216K.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belkin 5216K. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belkin 5216K ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.