Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5000HQ du fabricant Belkin
Aller à la page of 109
OmniVie w IP* 5000 H Q User Ma nua l 882 0-00058 F 1 DP 1 0 1 C *Om ni Vie w is a re gis ter ed tr ad ema rk of B elk in In ter nat ion al, I nc..
i Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Table o f Co nte nt s T A BLE O F CON TEN TS 6.3 Ac ces s Perm is sio ns tab ................................. 17 6.4 Savi ng a us er ..........................
ii Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Table o f Co nte nt s T A BLE O F CON TEN TS 8.4. 2 Pe r for man ce ......................................... 38 8.4.3 Mo use .................................
iii Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Table o f Co nte nt s T A BLE O F CON TEN TS 14 Ac ce ss in g t h e S ys te m a s a Us er ......................... 81 1 4. 1 Power co lum n .................
1 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 1 INTRODUCTIO N Abo ut this Us er Manua l Th is U se r Ma nua l p rovi de s in st all atio n a nd ope ra tion in str uc tion s f or the Omn iV iew IP 5 00 0 H Q sy ste m p rod uce d by Be lki n I nter nat ion al, Inc.
2 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Om ni Vi ew IP SECTIONS Table o f Co nte nt s 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 1 INTRODUCTIO N 1 .4 System diagram Th e di agr am be low give s a br ief out line of the Om niV iew IP 50 00 HQ sys tem set up.
3 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 PRE-INST ALLA TION GUIDELINES 3 Note! For Window s ® XP , 2003 Server , Vista ® , an d 2 00 8 S er ver For Win dows XP , 20 03 S er ve r , V ist a, an d 20 08 Se r ver, de act ivate “En han ce d p oin ter pre cis ion”.
4 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 3 PRE-INST ALLA TION GUIDELINES 2. 1 Access Ser vices details Be sid es the Be lkin Om .
5 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 579 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 UN DE RST AN DIN G THE SYS TEM – A N OVE RVIE W 5 Th e f igu re b el ow s hows a t yp ica l O mni Vi ew I P 50 0 0HQ ap pli cat ion.
6 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 579 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 5 UN DE RST AN DIN G THE SYS TEM – A N OVE RVIE W 3.2 Forming users in to groups Y ou c an for m u se rs into gr oup s. I n t he ex amp le bel ow, thr ee use r s a re for me d i nto t he Fina nce gr oup.
7 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 579 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 5 UN DE RST AN DIN G THE SYS TEM – A N OVE RVIE W 3.
8 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 579 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 5 UN DE RST AN DIN G THE SYS TEM – A N OVE RVIE W Note! Al thou gh us er s a re m em ber s of t he s am e g rou p, the y c an have dif fe re nt a cc es s p erm is sio ns to t arg ets .
9 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 579 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 5 UN DE RST AN DIN G THE SYS TEM – A N OVE RVIE W • VN C - Vir t ual Ne two rk Com put ing. VN C i s a gra phi ca l de sk to p sh ari ng syste m t hat us es the RFB pro toc ol.
10 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 SE T TIN G UP TH E SYSTE M 7 Se t up the Be lki n K V M- over-IP sys tems ac co rdin g to the ir us er man ual s’ ins tr uct ion s.
11 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 7 SE T TIN G UP TH E SYSTE M 4. 1 Connecting the OmniView IP 5000HQ Manager 1 . C onn ec t t he O mni Vi ew I P 50 0 0HQ Ma nag er to t he n et wor k a s fo llow s: On the re ar pan el, con ne ct an Ethe rn et c ab le t o L A N 1 .
12 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 DI SPL A YI NG TH E OMN IV IE W IP 5 0 0 0 HQ WE B IN TER F ACE 9 T o display the web inter face: 1 . Ope n your web br owser (Inter net E xplore r versi on 6.
13 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 9 DI SPL A YI NG TH E OMN IV IE W IP 5 0 0 0 HQ WE B IN TER F ACE Note! O n th e fi rst c onnect ion , th e Om niVie w I P 5 000HQ G UI promp ts you to insta ll the Om niView IP 500 0HQ clie nt sof tware; s ee Figur e 1 3.
14 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 CREA TING USERS 11 Th ere ar e t wo p os sib le meth od s of inp ut tin g u ser s into the sys tem. When using lo cal au thentica tion (see p age 44), user s and groups are c reated in t he Omni View IP 50 00H Q GUI.
15 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 11 CREA TING USERS 2. Click . T he following appea rs. Fig ure 15 Crea tin g a N ew Us er – Ge ner al Tab 6. 1 General tab Fill in the fol lowi ng det ail s: Us er Na me – Type a l ogi n na me.
16 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 11 CREA TING USERS 6.2 User Group tab On ce you h ave c re ated us er s, you can pu t th em into exi sti ng g rou ps. Th is g ive s us er s t he acc es s r igh ts of t hat us er gro up.
17 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 11 CREA TING USERS Fig ure 1 7 Ne w Us er A cce ss Perm iss ion s ta b 6.3 A ccess Permissio ns tab Y ou c an ch oos e w hic h ta rg ets an d t arg et set s th e u ser ha s p er mis sio n to a cc es s.
18 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 11 CREA TING USERS 6.4 Saving a user Cli ck . T he use r’s d eta ils ar e now in the sys tem. Re pea t t hi s pr oc ess t o a dd m or e us ers .
19 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 11 CREA TING USERS 6.5 Cre ating a user group On ce you h ave c re ated us er s, you can fo rm the m in to g rou ps.
20 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 11 CREA TING USERS 6.5. 1 Acce ss P ermissions tab Cli ck the “ Acc es s Pe rm iss ion s” t ab; Figu re 20 a ppe ar s.
21 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 11 CREA TING USERS 6.5.3 Sa ving the ne w gro up Cli ck . T he g rou p’ s d et ails ar e n ow in th e sy stem . Re pea t th is pro ce ss to a dd m or e gr oup s.
22 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 CON FIG URI NG T ARG ET S 13 Y ou m us t in put the de tai ls of a ll the tar get s p hysi ca lly co nne cte d to the sys tem’s IP devi ce s/ K VM swit che s.
23 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13 CON FIG URI NG T ARG ET S 2. F rom the toolbar , click . The “Ne w T arget” page appears; se e F igure 26 . Name – Type a un iqu e na me for ea ch ser ve r i n th e sy ste m.
24 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13 CON FIG URI NG T ARG ET S 7 . 1.2 Be lkin Om niView KVM Switch KVM/IP Devi ce/Port Number: Assign the IP device and KVM switch por t number (where relevant ) to which this target is physically connected.
25 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13 CON FIG URI NG T ARG ET S 3. From the list, expand the device type to which the target is connected and select the actual device the target is connected to ; see Fi gure 29 .
26 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13 CON FIG URI NG T ARG ET S Ot her Om niV iew K VM -ove r-IP ele men ts are as fol lows: Description – T ype a d escri ptio n f or t he targe t, e .
27 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13 CON FIG URI NG T ARG ET S Fig ure 33 Pow er o utl et to tar get sel ect ion Click and the outlet number will appear . Fig ure 34 C urr ent powe r-out let sele ct ion Cli ck .
28 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13 CON FIG URI NG T ARG ET S All exis ting use rs a ppear in the “ All U sers” li st. All groups a ppear in the “ Al l G rou ps” list .
29 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13 CON FIG URI NG T ARG ET S 7 .5 Sav ing the target Cli ck . Th e tar get deta ils are now in the sy ste m. Repeat this process to input all connected servers.
30 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13 CON FIG URI NG T ARG ET S 7 .7 . 1 A ccess Permissio ns tab Y ou can choose which users and groups can have access permissions to the target set.
31 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13 CON FIG URI NG T ARG ET S 7 .7 .3 Deleting a targe t se t Y ou c an de lete a t arg et set fr om the “T ar get Se ts” pag e: 1 . Select the check box es of the target set to be deleted.
32 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 MANA GEMENT 15 8. 1 Devices The web interface opens at the “Devices ” page ; see Figure 42 . The “New Devices” section automat ically displa ys all K VM IP devices detected by the OmniView IP 5000HQ system.
33 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 15 MANA GEMENT 8.2 Other D evices Clicking on “Other De vices” under the management tab will all ow choosing between power distribut ion units (PDUs ) and console servers.
34 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 15 MANA GEMENT Next, configur e the PDU’ s po wer outle ts according to the physical connection t o the ser ver or other equipmen t by clicking on the tab.
35 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 15 MANA GEMENT 8.2 .2 Other De vices – Console Server Select “Console Ser ver” from “Management > Other Devices” and the follo wing screen wit h the current console servers will appear .
36 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 15 MANA GEMENT Fig ure 51 Addi ng n ew c onso le s er ver s – Ser ial tab Drag the target name from the right side’ s current targets list to the left side’ s corresponding serial por t.
37 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 15 MANA GEMENT 8.4 Confi guring the KVM IP de vices in the OmniView IP 500 0HQ Co nfi gur e a new K VM IP d evic e a s f ollow s: 1 . In the “N ew D evi ces” se ct ion, cl ick the MAC add re ss of a K VM IP devi ce.
38 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 15 MANA GEMENT 8.4.2 Performance Bandwidth has the f ollowing options from the drop-down menu: High For optimal performance while working wit h a local area (L AN) connection , select “High ” bandwidth .
39 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 15 MANA GEMENT 8.5 KVM Ports tab In the “KVM Ports” tab, you: • As so cia teth eK V Msw itch es in the syst em toth ere leva nt IPd evic e.
40 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 15 MANA GEMENT 8.6 T argets The targets you creat ed appear in the “T argets” list. Y ou can choose t o displa y all targets or just unassigned targets ( default) , or targets belongi ng to a target set.
41 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 15 MANA GEMENT Cli ck to cl ea r o r s ele ct the fol lowi ng a cc ord ing to yo ur req uir eme nt s: DHCP – Enab le DHCP t o prov ide you with dynamic IP addressing for the IP dev ice, if a D HCP se r ver exis ts.
42 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 SE T TIN GS – A PPLICA TIO NS 17 From the menu , click “Settings” . The settings are split int o “ Applications” , “ Attached Devices” , and “Maint enance” sections.
43 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 17 SE T TIN GS – A PPLICA TIO NS 9. 1 . 1 Belkin OmniView IP KVM Click “Belkin OmniView IP KVM” . The Belkin OmniView IP KVM settings appear; see Fig ure 59 .
44 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 17 SE T TIN GS – A PPLICA TIO NS Fig ure 60 A cco unt poli cy 9.2 A ccount policy In Account Polic y , y ou can choose either local or external authenti cation.
45 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 17 SE T TIN GS – A PPLICA TIO NS 9. 2 . 1 P as swo r d p ol icy Wh en Omn iV iew IP 5 00 0H Q op er ate s in lo cal au the nti cat ion mo de, ch oos e th e d esi re d pa ss word po licy.
46 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 17 SE T TIN GS – A PPLICA TIO NS 9. 2 . 2 E x t er na l a ut h en ti ca t io n ( LDAP ) LDA P (L igh twe igh t D ire cto r y A cce ss Pro toc ol) is a s tan da rd p roto co l fo r ac ces si ng i nfo rma tio n in a dire cto r y .
47 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 17 SE T TIN GS – A PPLICA TIO NS 9. 2 . 2 . 3 LDA P s et t i ng s 1 . Se lec t t he “E xte rn al A uth ent ica tio n” ta b a nd the LDA P se tt ing s ap pea r; se e Fi gur e 62.
48 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 17 SE T TIN GS – A PPLICA TIO NS Notes: • Use r smu st be mem be rs of gro ups in ord er tob esh own in the Imp or t Use rs Ac tive Di rec tor y tre e.
49 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 17 SE T TIN GS – A PPLICA TIO NS 9.
50 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 17 SE T TIN GS – A PPLICA TIO NS 9. 3.1 O mn iV ie w I P 5 0 0 0 HQ se ss io n i dl e t i me -o ut Se lec t t he numb er of minu tes of non -ac tiv it y , a f ter whi ch t he Omn iV iew IP 500 0 HQ s es sio ns will ter mi nate.
51 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 SE T TIN GS – A T T ACHE D DE V ICE S 19 10. 1 PDU Configuring power distribution units (PDUs ) is relevant when there are IP PDUs connected to the syst em.
52 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 19 SE T TIN GS – A T T ACHE D DE V ICE S 10 .2 KVM switches Configuring K VM sw itches is relevant when there are analog KVM switc hes connected t o IP de vices in the system .
53 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 19 SE T TIN GS – A T T ACHE D DE V ICE S 2. Fro m th e li st, se le ct the con so le s er ve r b ran ds and mo de ls p hysi cal ly con ne cte d to your se ri al d evi ces .
54 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 19 SE T TIN GS – A T T ACHE D DE V ICE S 10 .3. 1 Uploading a new serial console model If ac ons ole se r ver mod el is not lis ted, co nta ct Bel kin at sup po r t@be lk in.
55 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Ea ch A cc es s Se r vic e c om es with a def ault se tt ing s te mpl ate.
56 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 1 1. 1. 2 B el k in Se ri al Co ns ol e S er v er Cli ck “Sin gle Por t Co nso le Ser ve r”.
57 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 1 1. 1.3 Web Cli ck “Web” . The web se tt ing s ap pe ar; se e F igu re 6 9. Fig ure 69 We b Targe t 1 1.
58 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Description – De sc rip tio n of the Ac ces s Ser v ice - I LO URL/Host – T ype th e UR L /h os t of the ILO res ou rce.
59 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Lo gi n M et ho d: • Pro mpt for Cr ede nti als –T hi sme an sth eI LOlo gin pag ea ppe ar s an d you lo g i n ma nu ally.
60 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Fig ure 73 RD P – R DP C lie nt m ode RD P Cl ien t m ode us es an RDP co nso le se rve r .
61 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 De sc ri pt i on – D esc ri ptio n of th e ac ce ss se r vic e: SS H Applicat ion – PuTTy .
62 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 De sc ri pt i on – D esc ri p.
63 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 1 1. 1. 8 Teln et Cli ck “T eln et ” . T he f ollo wing ar e t he d efa ult set ti ngs fo r te lnet .
64 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 1 1. 1. 9 V Mwa re S er ve r Cli ck “VM war e Se r ver ” . T he f oll owin g a re t he d efa ult se tti ng s fo r VMwa re Se r ver .
65 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 1 1.
66 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES – I NTRO DUCT ION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Login Method: If y ou n ee d a .
67 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES FO R IND IV IDUA L T A RGE TS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 As exp lai ned in the.
68 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES FO R IND IV IDUA L T A RGE TS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 12.1. 1 Si ng le Po rt Co ns ol e Se r ver Th is s er vi ce is res er ve d fo r f utu re use.
69 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES FO R IND IV IDUA L T A RGE TS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 12.1.2 Web From the “All Ser vice s” list, se lect t he “Web” chec k box.
70 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES FO R IND IV IDUA L T A RGE TS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Description – Des crip tion of the Acc ess Se rvice: IL O URL/Host – T ype t he U RL/Host o f t he IL O r esourc e.
71 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES FO R IND IV IDUA L T A RGE TS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 12.1.4 R DP From the “ A ll S er vi ce s” li st, se le ct the “RD P” ch eck box .
72 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES FO R IND IV IDUA L T A RGE TS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 RDP Client mode Wh en usi ng R DP Cli ent mo de, the pag e a ppe ar s as i n F igu re 8 6.
73 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES FO R IND IV IDUA L T A RGE TS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Pu TT y Application Path – P u T T y app lica tion mus t be ins talle d on all cl ien t c omp ute rs, pr efe rab ly in t he sam e p ath.
74 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES FO R IND IV IDUA L T A RGE TS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Description – Des crip tion of the Acc ess Se rvice: VNC Application/ VNC Application Path/Port – These field s are onl y relevant in VNC Cli ent mo de.
75 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES FO R IND IV IDUA L T A RGE TS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 12.1. 7 T e l net From the “All Ser vice s” list, se lect t he “T elnet ” chec k box.
76 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q CON FIG URI NG ACC ES S SE RVI CES FO R IND IV IDUA L T A RGE TS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 12.1.8 V Mw ar e S e r ver From the “All Ser vice s” list, se lect the “VMwa re Ser ver” c heck b ox.
77 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q ACCE SS ING T AR GE TS – AD MI NIS TR A TO R SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 For an adm ini str ator to a cc es s a ta rge t: From the me nu, se lec t “Acc es s” .
78 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q ACCE SS ING T AR GE TS – AD MI NIS TR A TO R SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13.
79 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q ACCE SS ING T AR GE TS – AD MI NIS TR A TO R SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13. 2 . 1 T ak in g ov er a b us y r em ot e s es si on While o nly one u ser ca n have contro l, many us ers c an be c onnec ted sim ult an eou sly.
80 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q ACCE SS ING T AR GE TS – AD MI NIS TR A TO R SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 13. 4 E xi t in g t he O mn iV ie w I P 5 0 0 0 HQ sys te m T o ex it t he syste m: Just bel ow the Omni View logo , cli ck “ Logou t” .
81 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q ACCE SS ING T HE SYSTE M AS A U SE R SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 On ce the adm inis tr ator ha s s et u p a nd con fig ure d t he O mn iVi ew I P 500 0HQ sys tem, user s can acces s the sys tem and c onnec t to per mitted target s.
82 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q ACCE SS ING T HE SYSTE M AS A U SE R SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 14.3 Co nn e ct in g t o a ta r ge t Th e “Acce ss” pa ge disp lay s al l t arg ets th at t he u se r h as per mi ssi on to a cc es s.
83 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q ACCE SS ING T HE SYSTE M AS A U SE R SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 14.3 . 3 C ha ng in g t h e p as swo rd Cli ck the use r n am e be low Om niV iew IP 500 0H Q . Th e “C han ge Pas swor d” w ind ow a ppe ar s; s ee Fig ure 95.
84 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q ACCE SS ING A K VM -OV ER- IP D EV IC E DIR ECTL Y SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 If the Omn iV iew IP 5 00 0H Q sy ste m is dow n, e .g., fo r m ain tena nc e, the avai lab ili ty of eac h K V M- over-IP devi ce re mai ns.
85 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q MA INT EN ANC E OF TH E SYSTE M SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Ma inte nan ce inc lud es the foll owin g: • Bac .
86 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q MA INT EN ANC E OF TH E SYSTE M SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 16.1 .
87 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q MA INT EN ANC E OF TH E SYSTE M SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 16. 2 Re sto r e S et t in gs From Re stor e S et tin gs, you ca n: • Re stor eO mni Vi ewIP 50 00 HQ tot hef ac tor y defa ult se tt ing s.
88 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q MA INT EN ANC E OF TH E SYSTE M SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 16. 3 F ir mwa r e u pg ra de Per iod ica lly Be lki n r ele ase s fir mwar e up gr ade s f or i ts K VM -ove r -I P dev ice s a nd the Om niV iew IP 5 00 0H Q M ana ge r .
89 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q MA INT EN ANC E OF TH E SYSTE M SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 16. 4 R ep li ca ti on Y ou c an add a sec on dar y Om niV iew IP 500 0 HQ M an age r u nit to t he sys tem.
90 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q MA INT EN ANC E OF TH E SYSTE M SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 16. 4. 3 C on fi gu ri ng t he pr im a r y u ni t 1 . From the pr ima r y u nit , l og i n to the Om ni View IP 50 00 HQ Ma nag er Web i nter f ace .
91 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q MA INT EN ANC E OF TH E SYSTE M SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 16. 4.
92 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q MA INT EN ANC E OF TH E SYSTE M SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 16. 4.
93 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q MA INT EN ANC E OF TH E SYSTE M SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 16. 5 E ven t l og Y ou c an vie w a n eve nt log of all sys tem act ivi ty. T o do so: 1 . From the “S et tin gs/ Ma inte nan ce” me nu, clic k “ Event Lo g” .
94 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q MA INT EN ANC E OF TH E SYSTE M SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 16. 5.1 D ro p- do wn se ar ch m en us From the dr op -d own s ea rch me nus , yo u c an cho ose the fo llowi ng dis play op tio ns: Seve rit y – Al l, A la rm, Warn ing , In fo.
95 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q UNIT MAIN TENANCE SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 From the “S et tin gs/ Ma inte nan ce” me nu, clic k “ Uni t Ma inte na nce”; Fig ure 105 a ppe ar s.
96 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q UNIT MAIN TENANCE SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 1 7 .3 Pow er Co nt ro l t a b Cli ck the “Powe r C ontr ol” ta b a nd the foll owin g a ppe ar s.
97 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q ABOUT SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Cli ck at th e t op of the page and th e “ About” page ap pea rs; se e F igu re 108 .
98 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q GENERAL TRO UBLESHOOT ING SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 A) An IP d evi ce is no t r es po nd i ng . 1 . C onf ir m th at the uni t is pow ere d o n a nd its net wor k c ab le is connected properly.
99 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q GENERAL TRO UBLESHOOT ING SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 G) Legacy KVM port swit ching does not occur . 1 . C he ck t he c ab le con nec tiv it y f rom th e K VM -o ver-IP devi ce to th e KVM switch.
10 0 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q TECHNIC AL SP ECIFIC A TIONS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 OmniView IP 5000HQ Manager Form factor Omni Vi ew IP 500 0H Q Ma nag er 1U r ack-m ount abl e Dimensions Hei ght: 4.
101 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q TECHNIC AL SP ECIFIC A TIONS SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 2 0. 1 W E EE co mp li an ce WEEE Inf orm ati on for Bel kin Int ern ati ona l, I nc.
10 2 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q INFORMA TION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 ICE S Th is C las s A di git al app ar atus co mpl ie s wi th C ana dia n I CES -0 03 . Ce t ap par eil num ér iqu e de la cl as se A es t c onf or me á la no rme NMB - 00 3 du Canada.
10 3 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q INFORMA TION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Belkin International, Inc.
10 4 Om ni Vi ew IP 5 0 00 H Q INFORMA TION SECTIONS Table o f Co nte nt s 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 21 Be lkin re se r ves the rig ht to re view the da mag ed Be lki n p rod uct . A ll co sts of shi ppin g t he B elk in pro du ct to Be lk in f or i nsp ec tio n s hal l b e bo rne so lel y by the pu rch ase r .
Be lk in Tech Su pp or t US: 80 0.28 2.23 55 31 0.89 8. 1 100, ext. 2263 UK: 0845 60 7 77 87 Australia: 1 800 235 546 New Ze ala nd: 08 00 235 546 Singapore: 65 64857 620 Europe : www. belkin.com/ support Belkin International, Inc. 501 Wes t Wal nut S tre et Lo s An gel es, C A 90 220, US A 310 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belkin 5000HQ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belkin 5000HQ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belkin 5000HQ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belkin 5000HQ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belkin 5000HQ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belkin 5000HQ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belkin 5000HQ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belkin 5000HQ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
