Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6300 du fabricant Vita-Mix
Aller à la page of 20
VITAMIX® 6300 Owner ’ s Manual Read and sa ve these ins tructions Vita-Mix ® Corporation 8615 Usher Road Cleveland, OH 44138-2103 U.S.A. 1-800-848-2649 / 1-440-235-4840 www.
2 LET’S GET ST ARTED Congr atulations! Y ou ar e about to see how quick, eas y , and delicious healthy eating can be! W e hope that you’ll find the information in this st ep-by-st ep guide to be useful and beneficial.
3 SER VICE & REGISTRA TION Vitamix Servic e Recor d the model number and serial number of your Vitamix in the spac es provided belo w for future r eference .
IMPORT ANT SAFEGU ARDS 4 READ ALL INSTRUCTIONS, S AFEGUARD S, AND W ARNINGS BEFORE OPERA TING BLENDER. 1. Read all instructions. 2. Not intended for use by or near childr en or persons with reduced phy sical, sensory , or mental capabilities or lack of experienc e and knowledge.
5 IMPORT ANT SAFEGU ARDS W ARNING T o A void Injury . Read and understand instruc tion manual befor e using this machine. IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR SAFE USE This pr oduct is intended for HOUSEHOLD USE ONL Y and is not intended to be used f or commer cial purposes.
P ART S & FEA TURES Lid Plug 2-Part Lid Lid 64 oz. / 2 L Container Blade Assembly Retainer Nut Centering Pad Drive Socket Pulse Function Start/Stop 3 Pre-Programmed Settings & Variable Speed Control Motor Base Feet Tamper 6 2-Part Lid: Alw ays use the lid and the lid plug when the machine is in operation.
7 Front Back W ARNING Rotating Blades Can Cause Sev ere Injury . DO NOT r each into container while machine is running. To Remove the Lid: Lift up on one lid flap while holding the container securely. To Remove the Lid Plug: Rotate the lid plug counterclockwise from the “locked” to “unlocked” position and lift out.
ABOUT THE BLADES 8 The Vitamix machine c omes standard with the wet blade c ontainer . The blade is identified by a “W” for w et. This blade is used for most of your r ecipes. Additional containers with w et or dry blades may be pur chased separately .
9 The tamper allo ws you to ac celerate the pr ocess of very thick and/ or fro zen mixtures that cannot be proc essed in a regular blender . Using the tamper maintains circulation by pr even ting air pockets fr om forming.
C ONTROL P ANEL 10 On/ O Switch ( l )/( O ): The swit ch is located on the front left side of the machine belo w the control panel and below the On/ O light. The On/ O switch contr ols the power t o the machine. While plugged in, switch t o On to ready the machine for blending.
11 HEADER C OPY HERE HINTS F OR SETTING SPEEDS Alwa ys start the machine with the center V ariable Speed/Programming Dial on 1. Slo wly turn the V ariable Speed/Progr amming Dial to the desired speed depending on the r ecipe used.
12 OPERA TING INSTRUCTIONS W et Blade Container Designed for processing liquids including juice, frozen mixtures, sauces, soups, purees, batters, and for wet chopping. 1. Make sure that the V ariable Speed/Programming Dial is set t o 1 . 2. Load the container befor e placing it on the motor base.
SPECIAL FEA TURES 13 OPERA TING INSTRUCTIONS Dry Blade Container If purchased, y our dry blade container should only be used for hard, dry ma terials, such as gr ain, and for kneading dough. 1. Make sure that the V ariable Speed/Programming Dial is set t o 1.
SPECIAL FEA TURES OPERA TING INSTRUCTIONS 14 Progr am Settings Y our Vitamix 6300 machine comes equipped with thr ee program settings f or the most commonly used and request ed recipes.
15 Container T o prepar e y our new machine f or initial use, follow the st eps under Normal Cleaning below . This will clean the unit, and break -in the motor . Normal Cleaning: 1. Fill the container half full with warm wa ter and add a couple drops of liquid dish w ashing deter gent to the container .
Motor Base 1. Unplug the power c ord. 2. W ash the outside surface with a damp, soft cloth or sponge, which has been rinsed in a mild solution of liquid deter gent and warm water . Do not place the motor base in w ater . 3. The centering pad can be r emov ed for more thor ough cleaning.
17 Aut omatic Overload Pr otection Y our Vitamix® machine is equipped with a special featur e: Automatic Ov erload Protection. T his built-in featur e is designed to protect the mot or and prev ent your machine from o verheating. T hat means peace of mind for y ou as a Vitamix owner .
18 7 - Y ear Full Machine W arr anty 1. PRODUCT REGISTRA TION. Vita-Mix® Corpor ation (“Vitamix”) str ongly encourages y ou to regist er your purchase b y completing and returning the pr oduct registr ation card that came with this Machine. Y ou can register online at www .
19 HEADER C OPY HERE W ARRANTY 5. WHA T V OIDS THIS W ARRANTY . Abuse, misuse, negligent use , alteration of the Machine, e xposure to abnormal or e xtreme conditions, or failur e to follow the oper ating instructions will void this W arranty .
Motor: ≈ 2 peak output horsepower motor Electrical: 120 V , 50/ 60 Hz, 11.5 A Uses a U.S.A. thr ee–prong grounded cor d. Dimensions: Height: 20.3 in. / 51,4 cm Width: 8.8 in. / 20,3 cm Depth: 9.0 in. / 22,9 cm Vitamix ® 6300 T o see the complet e line of Vitamix ® products, visit vitamix.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vita-Mix 6300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vita-Mix 6300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vita-Mix 6300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vita-Mix 6300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vita-Mix 6300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vita-Mix 6300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vita-Mix 6300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vita-Mix 6300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
