Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VOYAGER3H du fabricant Vista
Aller à la page of 25
.
Da vi s & S a nf or d , o ne o f A m er i ca ’ s ol d es t, mo st r es pe ct ed tri pod ma nuf act ur er s, h as be en a m ajo r fo r ce in th e adv an ce men t of mod ern tr ipo d d esi gn fo r ne arl y 80 y ea rs . The co mpa ny g r ew ou t o f t he r en o wn ed Da vis & San f or d P ho to S tu dio on F ift h A v en ue in New Y or k.
4 M A G N U M G R with 3- W ay Pan Head • Ex tr a stu r dy bo dy an d 32 mm le gs f or i nd oor o r out do or us e wi th g r oun der f eat ur e f or Di git al DS LR , sti ll , vid eo o r s co pe us .
6 7 7 M a g n u m X 3 T 3-Section T ripod wit h P anhead • Ex tr a stu r dy bo dy an d 32 mm le gs • P erf ect f or DSL R, c amc or de r s a nd s cop es • F ul l 3-w ay ac tio n he ad wi th q ui.
8 9 CA RB ON LI TE TZ 1 0 Carbonlite T ranspor ter wit h FZ1 0 Head CA RB ON LI TE T3 with no head • Ul tr a lig ht w ei gh t f ul l s iz e tri po d wit h mu lt i-p os it ion al ca rb on fib er le .
CA RB ON LI TE 3 28mm Carbon Fiber T ripod, no head CA RB ON LI TE X1 0 With FZ1 0 Head Ma xi mum H eig ht : 63 ”/ 60” Mi n. He ig ht: 1 6”/ 1 3” Fo ld ed : 2 8” /2 5” Ce nt erp os t Di ame te r & H ei ght: 28 mm , 1 0” Le g Dia .
1 2 1 3 S B C B F 1 2 Super Brace T r ipod with V1 2 Head • Ex tr a wid e st anc e wi th lo ck ing b r ace de si gne d for su pe r s tu r dy vi deo p r odu cti on • P erf ect f or all c am cor de .
P R O VI ST A A I R 1 8 Pro vis ta Airlif t wit h FM1 8 Head • Du al -st ru t v id eo de si gn wi th p ne uma ti c cen te rp ost f or “fl oa tin g act io n effe ct s” an d hi gh to lo w a cc es.
M ax im um He ig ht : 78 ” M in im um He ig ht : 3 1” F ol de d : 34 ” C e nt e r p o st D i a m et er & H ei g h t: 3 5 m m , 1 8. 5 ” L eg D ia me te r & S ec t io ns : 3 2 mm , 3- s ec ti on s Q ui ck R el ea s e : V1 2 - QR V 1 2; F M 1 8 - QR FM 1 8 L eg L oc k T yp e : Sn ap l oc k V 1 2 C ap ac it y: 1 2 lb s.
1 8 1 9 P S G P edes tal Deluxe • Ge ar ed he av y d ut y ped es ta l wi th w hee ls f or vid eo an d st ud io ca me ra s • He av y , br oa d s te el ba se pr e v en ts t ipp in g • Qu ie t 4 .
M ax im um He ig ht : 5 3. 5” M in im um He ig ht : 28 ” F ol de d L en gt h: 2 6. 5” L eg D ia m et er & S e ct io ns : 2” , 2 se ct io n P la tf or m S iz e: 9” L eg L oc k T yp e : Vi c e ac ti o n lo ck k n ob C ap ac it y: 1 50 l bs .
BH Q8 Ac ce ss ory M ax im um He ig ht : 5 9” M in im um He ig ht : 3 1” F ol de d L en gt h: 3 2” L eg S ec t io ns : 3 D ia me te r: 1 8m m L e g Lo ck T yp e: T wi st l oc k C ap ac it y: 7 l b s.
M ax im um He ig ht : 2 7” M in im um He ig ht : 1 9” F ol d ed : 1 9” P la tf or m S iz e: 3- 3/ 4 x3 ” D ia me te r & Se ct i on s: 2 9 m m, 2 s e ct io n Q ui ck R el ea s e : QR FM 1 8 Lo ck T yp e: Vi c e ac ti on l oc k kn o b C ap ac it y: 3 0 l bs .
V O Y A G E R 3 H with FZ1 0 Head V O Y A G E R N H with no head V oy ager T r ipod • Ul tr a- lig ht a lum in um gr ou nd er tr ip od is p erfe ct f or p hot o, di gi tal a nd vi de o • 3- po sit.
28 29 M ax im um He ig ht : 60 ” M in im um He ig ht : 22 ” Fo ld ed : 2 3 ” C en te rp o st D ia m et er & H ei gh t: 2 0m m, 1 1” Le g Di am et e r & Se c ti on s: 2 5m m, 3 - se ct io n s Q ui ck R el ea s e : QR PE V L eg L oc k T yp e : Sn ap l oc k C ap ac it y: 4 l b s.
30 3 1 30 M ax im um He ig ht : 9” M in i mu m He i g ht : 7 ” F ol de d: 8“ L eg D ia m et er & S e ct io ns : 2 0m m, 2 -s ec ti o ns C en te rp o st D ia m et er & H ei gh t: 1 9m m, 2 .5 ” L eg L oc k T yp e : Sn ap l oc k C ap ac it y: 2 .
M ax im um He ig ht : 63 ” M in im um He ig ht : 1 1” F ol d ed : 27 ” C en te rp o st D ia m et er & H ei gh t: 2 8m m, 1 2” L eg D ia m et er s : 26 .5 m m, 3 -s ec ti on s F Z1 0 Q ui ck R el e as e: Q RF Z1 0 L eg L oc k Ty pe : S n ap l oc k C ap ac it y: 9 l b s.
34 35 F X 1 0 3-W ay Fluid Photo/Video Head • Id ea l f or DS LR ca mer as , ca mc or der s a nd sc op es w ei gh ing u p to 1 2 l bs . • 3- w ay p an he ad: 90 ° til t dow n, 75 ° t il t up, 90.
B H Q 8 Standard Ball Head with Quic k Release • P erf ect f or cam er as w eig hin g up t o 7 p oun ds • Si ng le co nt ro l k no b f or ea sy ul tr a smo ot h al l p os it ion ba ll r ota tio n .
S w i t ch G ri p ® SwitchGrip ® Handle wit h Minipod • Sw it chG ri p h an dle c on cea ls Mi ni Ba ll hea d T ri po d • R emo va bl e hid de n 2-s ec ti on Mi ni -T rip od f or ta ble -t op ca.
W 3 Univer sal Folding Dolly • Un iv er sal f old ing /a dju st ab le do ll y fi ts a ny t ri po d • Ea si ly at ta che d a nd r em ov ed . F ol ds w it h car ry ha nd le f or c om - pa ct tr an .
W B 8 W all and Ceiling Mount • P erf ect f or pho to /vi de o/s urv ei lla nc e • Qu ic k- ch ang e ca mer a sc r ew c an qu ic kly c on ve rt to a ta mp er- pr oo f uni t • P an a nd ti lt a cti on s can b e sep ar at el y l oc ke d • W al l or ce il ing m ou nte d • Pl at fo rm s iz e: 2- 1/ 2 L x 2” W • Ma xi mum l oad : 1 0 lbs .
Mo de l Ca ta lo g Us ag e L eg D ia me te r Leg Lo ck Ce nt er po st He ad Qu ic k Bu bb le Ma x. T ota l Ma x. Mi n. L en gt h Ad d it io na l Nu mb er & s ec ti on s Ty pe Ty pe R el ea se Le v.
Mo de l Ca ta log Us ag e Le g Di am et er Le g Lo ck C en te rp ost Hea d Q ui ck Bu bb le Ma x. To ta l Max . Mi n. Le ng th Ad di ti on al Nu mb er & - se ct io ns Ty pe T yp e Re le as e Le ve.
Th e T if fen Co mp any , 90 Os er A ve nue , Ha upp aug e, NY 1 17 88 63 1-2 73- 25 00 • 1- 800 -6 45 -2 52 2 • ww w .ti ffe n.c om T if fen Eu ro pe Lt d. En te rpr ise Ho us e, W es to n Bu sin ess Pa rk, W est on on the Gr ee n, Ox on OX 25 3S X Ph one : +4 4 ( 0) 186 9 3 43 835 ∙ F ax : +4 4 ( 0) 18 69 3 43 83 6 ∙ ww w.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vista VOYAGER3H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vista VOYAGER3H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vista VOYAGER3H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vista VOYAGER3H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vista VOYAGER3H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vista VOYAGER3H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vista VOYAGER3H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vista VOYAGER3H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
