Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LM104-P50 du fabricant Vista
Aller à la page of 20
Version 2.0, Revi sed Jun e 2001. The VISTA logo an d LM104-P50 are t rademark s of VISTA Electronics, In c. Any other produ ct nam es are tradem arks of th eir respective holders. All m ateri als Copy righ t © 2001 VISTA El ectronics, In c., All R ight s Reserv ed.
ii T ABLE OF CONTENTS Product Overview .................................................................... 1 Module Setup .......................................................................... 2 Jumper Settings ...................................
1 Product Overview The Vista Electronics LM104-P50 module provides connectivity between PC/104-based sy stems and the Echelon Local Operating Network (L ON). The module features full compliance with Echelon’s L onMark Inte roperability Guidelines, grea tly simplifying hardware a nd software integration into sy stems built around LonWorks.
2 Module Setup IMPORTANT NOTE! The LM104-P50 module gets all of its electrical power through the PC/104 bus connector. The module requires +5Vdc, ±10% at 420mA. Because it was designed specifically f or the PC/104 bus, the m odule does not support any exte rnal power supply, nor is it designed to run at any other supply voltage.
3 Jumper Settings There are five jumper locat ions, which vary slig htly depending on which network interface option is selected. Their functions are as fol lows: JP1 SERVICE Momentarily shorting this jumper causes the Neuron c hip to broadcast its Neur on I D across the network.
4 JP5 IRQ SELECT This jumper selects the I RQ (Interrupt Request) level used by the LM104-P50 and the interrupt- driven driver ( LM104INT.SYS ): 1 I RQ15 2 I RQ12 3 I RQ11 4 I RQ10 5 I RQ5 6 I RQ3 Defaul t: IRQ5 Note that I RQ10, IRQ11, I RQ12 and IRQ15 are only available on 16-bit sy stems (80286-class or higher microprocessors).
5 Softw are Driver Installation The LM104-P50 module includes two MS-DOS software drivers: one that is interrupt driven ( LM104INT.SYS ) and one that use s polling ( LM104POL.SYS ). The inte rrupt driver is used in most cases. First, copy the files on the distribution diskette to a drive and directory on the host sy stem.
6 For example, adding the following line to the CONFIG.SYS file: DEVICE=C:LONLM104INT.SYS /D1 /P1 /Q5 installs the interrupt-driven driver using base I /O address &h1E0 and IRQ5. Adding the following line to the CONFIG.SYS file: DEVICE=C:LONLM104POL.
7 Cable Grounding and T ermination To maintain data tr ansmission performa nce, network c abling must be termina ted cor rectly . Termination requirements vary depending on the type of cable used for network connections – shielded or unshielded twisted pair - and the ty pe of transceiver used.
8 The RS-485 standard further specifies that network cabling have a characteristic impedance of approximately 120 W . The use of coaxial or twinaxial ca ble is not recommende d.
9 Option 5 – Power line carrier transceivers These modules are designed to be used with couplers that interface between the node and the power line. As such, the PL T-22 transceiver and the power line coupler handle any termination issues. Any standard 50 W BNC cable may be used to connect the L M105-P50 to its line coupler.
10 Troubleshooting • Make sure that the sy stem has power, and make sure that all voltag es are within specification. The Neuron chip does not tolerate under- or over-voltage conditions very gracefully .
11 Appendix A Specifications Mechanical Compatible with PC/104 Specification v2.3 Dimensions: 3.55 x 3.80 x 0.95 inches (90.1 x 96.5 x 24.1 mm) (I ncluding PC/104 connectors) Weight 2.8 oz. (79.5 g) User Connectors Network Connection: Options 1/2/3/6 3-pin, 0.
12 Appendix B Bus Signal A ssignments PIN Number J1/P1 Row A J1/P1 Row B J2/P2 Row C J2/P2 Row D 0 -- -- 0V 0V 1 -IOCHCHK 0V -SBHE -MEMCS16 2 SD7 RESET LA23 -IOCS16 3 SD6 +5V LA22 IRQ10 4 SD5 IRQ9 LA2.
13 Appendix C Connector and Jumper Locations and Pinouts, LM104-P50 Module Options 1/2/3/6 LM 1 04 − P5 0 − 1 J P 3 T E R M . J P 4 J P 5 1 2 2 3 3 4 45 6 S E R V I C E R E S E T J P 2 J P 1 I/O A.
14 Appendix D Connector and Jumper Locations and Pinouts, LM104-P50 Module Options 5/5C LM10 4− P50− 1 J P 4 J P 5 1 2 2 3 3 4 45 6 S E R V I C E R E S E T J P 2 J P 1 I/O Ad dr ess Range Select I.
15 Appendix E Manufactur ers of Echelon-appr oved netw or ki ng cable and w i r e . General Cable (BICC Cable, Brand-Rex , General Cable, Ca rol Cable) 4 Tesseneer Drive Highland Heights, KY 41076 Tel: +1-859-572-8000 Fax: +1-859-582-8458 Email: info@generalcable.
16 Appendix F Concerning Conformal Coatings LM1 04−P50− 1 J P 3 T E R M . J P 4 J P 5 1 2 2 3 3 4 45 6 S E R V I C E R E S E T J P 2 J P 1 P3 R11 Certain applications require a conformal coating be applied to the board for additional environmental protection.
17 Appendix G A dditional Information PC/104 Specification, Version 2.3 This document is available from the PC/104 Consortium, which can be reached through their website at http://www.pc104.org . The specification can be downloaded at http://www.pc104.
18 Appendix H Limited Warranty VISTA Electronics, Inc., w arrants its hardw are products to be f ree from defec ts in wor km anship and m aterials, unde r norm al use and serv ice, f or the period of thr ee (3) y ears f rom the date of purc hase f rom VISTA .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vista LM104-P50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vista LM104-P50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vista LM104-P50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vista LM104-P50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vista LM104-P50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vista LM104-P50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vista LM104-P50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vista LM104-P50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
