Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4400 du fabricant Visioneer
Aller à la page of 20
V isioneer 4400 USB Scanner Installation Guide FOR WINDOWS.
COPYRIGHT INFORMATION Copyright © 2000 Visioneer , Inc., a wholly owned subsidiary of P rimax Electronics L TD. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, ex cept as allowed under the copyright laws. The Visioneer brand name and logo are r egistered trademarks of P rimax Electronics L TD.
iii T ABLE OF CONTENTS Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 What’s in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 The Visioneer 4400 USB Scanner .
4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 1 W ELCOME Congratulations on purchasing y our Visioneer 4400 USB scanner . With your scanner , you can quickly scan paper documents and color photos to place their electronic images on y our computer .
T HE V ISIONEER 4400 USB S CANNER 2 T HE V ISIONEER 4400 USB S CANNER 5 Glass Document pad 4 3 2 1 Reference frame Document cover USB cable Power jack 6 Document co ver . Close the document co ver after placing items on the scanner glass. Document pad.
3 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE W HAT Y OU N EED T o use the scanner and softwar e, you need the follo wing: ■ IBM PC (or 100-percent compatible) P entium or equivalent ■ Microsoft Window.
I NSTALLING THE S CANNER S OFTWARE 4 I NSTALLING THE S CANNER S OFTWARE T o install the scanner softwar e: 1. S tart Micr osoft W indo ws 98 or M icrosoft 2000 and make sur e that no other applications ar e running. 2. Insert the CD into your computer ’ s CD-R OM drive.
5 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE C ONNECTING THE S CANNER Y our Visioneer 4400 USB scanner connects to any available USB port. Check your computer ’ s manual for the USB port location. T o connect y our Visioneer 4400 USB scanner: 1. Plug the USB cable on the back of y our scanner into any USB por t on your computer .
S ETTING U P THE S CANNER 6 A progress message appears saying that the USB scanner has been found. The scanner is now corr ectly installed. 3. F rom the CD, install the other software applications to y our computer . 4. When you are finished installing the other softwar e, remo ve the CD from your computer and stor e it in a safe place.
7 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE S CANNING AN I TEM Y ou can scan many types of items, fr om small business car ds to A4-sized pages. The scanner also has special settings for scanning color photos and text documents. Y our scanner is pr eset to scan color images.
S CANNING AN I TEM 8 The Scan Manager appears. 4. F r om the list of Scanner S ettings labeled “Scan P age F or ,” select the most appropriate setting for the item y ou ’ re scanning. I n the example abo ve, the selected setting is “Color D ocument-F aster .
9 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 7. Check the preview image. I f you want to change the scanner setting for the item, click one of the options in the list to “Scan P age F or .” F or example, to scan a black and white image instead of a color photo, select Black & White Photo in the list.
A DJUSTING S CANNER S ETTINGS 10 9. T o select the area to scan, drag the bor ders of the selection r ectangle surrounding the pr eview image to reduce or enlarge the ar ea. 10. If you want to pr eview the item again with the new settings, click the P review button again on the Scan M anager .
11 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE S ELECTING A P REDEFINED S CANNER S ETTING In the Scan M anager , you can select one of the predefined scanner settings from the list “Scan P age For .
A DJUSTING S CANNER S ETTINGS 12 Selecting the pr oper scanner setting befor e scanning produces the best results for a scanned item. The scanner setting determines the resolution of the item and the number of possible shades of gray or color . The symbols next to the setting names indicate the scan mode—color , grayscale, or black and white.
13 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE Size —The page size for the image. If y ou want to use one of the pr eset sizes, click the drop-do wn arro w and choose the size fr om the list. If you want to create a custom siz e, click on the pictur e window and drag the mouse.
A DJUSTING S CANNER S ETTINGS 14 4. Click the Save As button. The Sav e As dialog box appears. 5. T ype a name for the new scanner setting. 6. Click Save . The new setting is added to the list of “Scan P age For ” options at the top of the dialog box.
15 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 3. Drag the B rightness slider to the left to make the item dar ker or to the right to make the item lighter . 4. Drag the Contrast slider to the left to decr ease the contrast or to the right to increase the contrast.
C LEANING THE S CANNER G LASS 16 C LEANING THE S CANNER G LASS Scanning items that have ex cessive amounts of dirt or dust may dirty the glass. T o ensure the best quality scanned item, wipe the scanner glass with a soft clean cloth to rid the glass of dust or other debris.
17 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE V ISIONEER 4400 USB S CANNER S PECIFICATIONS Bit Depth 42-Bit color (internal), 12-B it gray (internal), 1-Bit line art/text Scanning r esolution Optical resolution: 600 x 1200 dpi Maximum r esolution (interpolated): 9600 x 9600 dpi Maximum I tem sizes 8.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Visioneer 4400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Visioneer 4400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Visioneer 4400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Visioneer 4400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Visioneer 4400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Visioneer 4400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Visioneer 4400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Visioneer 4400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.