Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS-1600P du fabricant Vision
Aller à la page of 14
CS - 1600 P POWERED SPEA KERS OWNERS MANUA L www.visio naudiovisua l.com/techa udio/cs - 160 0p 1 CS - 1600P_manua l_en.
DEC LARATIO N OF C ONFORM ITY Where applicable V ision products are c ertified and comply w ith all known local re gulations t o a ‘CB Certification’ standard . Vision commits to ensure all pr oducts are fully compliant w ith all applicable c ertification stand ards for sale in the E U and other participa ting countries.
USE ON LY DOMESTIC AC OUTLETS Connecting the unit to an outlet supplying a hig her voltage may c reate a fire hazard. HANDLE THE POWER CORD W ITH CARE Do not disconnect the pl ug from the AC outlet by pull ing the cord; a lways pull the plug itself. Pulling the cord may dama ge it.
INSTA LLATION 1. REMOV E G RILLES Push clamps up. The tip of the screw w ill push the grille up and off. 2. CUT HOLE IN CE ILING TILE Diameter 222 mm (8. 74” ) 3. FIT LOUDSPE AKERS TO CEILING TILE Fix loud speaker from the bottom of the ceil ing tile and turn clamps out to hold in pla ce.
4. FIX LOUDSPE AKERS TO CEILING TILE turning c lamp screw s from the front of loudspeaker. The clamps w ill turn out and tighten. 5. CONNE CT LOUDSPEAKERS T OG ETHER Use the included speaker cable. If cable provided is not long enough use unshield ed speaker cab le with gauge of 0.
Note 1: Sma rtphones, laptops, DVDs etc connect to this input from their headphone or line - level output j acks. Note 2: I f you will use only the Bluetooth i nput ignore this ste p. 7. CONNE CT POWER C onnect power into rear of master lo udspeaker. 8.
ST AT U S IN DIC A TO RS On the master loudspeaker a solid light indic ates that power is on and that an input is selec ted : REMOT E CONT ROL 1. Power On and Of f 2.
OPERATION 1. TURN ON/O FF This product w ill co me on automat ically w hen power is turned on. Or use the remote contr ol to turn on. T he product will alw ays resume the las t input and volume level. NOTE: The IR receiver is built into the front of the master loudspeak er.
RS - 232 COD ES This product ca n be controlled with the included remote control or b y a profess ional AV control system using R S - 232 co de s. Table 1: Control C odes HEX Codes On Remote Function .
65 AC AC Volume Step 12 65 AD AD V olume Step 13 65 AE A E V olume Step 14 65 AF A F Volume Step 15 65 B0 B 0 Volume Step 16 65 B2 B 2 Volume Step 18 65 B3 B 3 Volume Step 19 65 B4 B 4 Volume Step 20 .
Table 2: R eturn C odes To request s tatus send 65 65 65 Function Name F unction R ange Re mark w orking off standby STANDBY 0 1 1 0 0 MU TE Mute status 0 1 0 1 1 BD349 0FV _SEL ECT Input select 0 2 B.
TROU BLESHO OTING If your system is not oper ating properly, p lease refer to the followin g information. Problem Correction No power light Check power sour ce and power input cable Check fuse in power ca ble pl ug Check battery in remo te P ower light on but no sound T urn the volume u p with remote .
SPECIFIC ATIONS PRODUCT DIMENSION S: 26 0 x 180 mm / 10.2″ x 7.1 ″ (diameter x height for each speaker) CUTO UT SI ZE: 2 22mm / 8. 74″ PRODU CT W EIGH T: 4. 9 kg / 10.8 lb (per pair) CONSTRUCT ION MATERIAL: Plas tic (ABS) + Sheet metal back can COLOUR: White TECHNI CAL DETAILS: Amplifier Output: 2 x 30 watts (RMS) Woofer: 4″ Tweeter: 1 .
WARRANTY This product com es with a 2 - year return to base w arranty, effect ive from the date of purc hase. This warranty ap plies only to the original p urchaser and is not trans ferable. F or the avoidance of doubt, this will be taken fr om the informatio n held by the appoint ed national distr ibutor at the point of sale.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vision CS-1600P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vision CS-1600P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vision CS-1600P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vision CS-1600P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vision CS-1600P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vision CS-1600P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vision CS-1600P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vision CS-1600P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
