Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VE 17HDP-EU du fabricant Viper
Aller à la page of 11
english User Manual…………………………………………… 1-10 deutch Betriebsanleitung……………………………………… xxx francais Notice d’utilisation ………………………………….… xxx nederlands Gebruiksaanwijzing ………………………………….
USER MANUAL ENGLISH T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ............... .................. ............... ............... ................. ............... ................ ... ................... .............. ........... 2 MANUAL PURPOSE AND CONT ENTS .
ENGLISH USER MANUAL INTRODUCTION NOTE The numbers in brackets refer to the comp o nents shown in Machine Desc riptio n chapter . MANUAL PURPOSE AND C ONTENTS The purpose of this Manual is to provide the operator with all necessary information to us e the machine properly , in a safe and autonomous way .
USER MANUAL ENGLISH CHANGES AND I MPROVEMENT S VIPER constantly improves its products and r eserves the right to make changes and impr ovements at its discretion without being obliged to apply suc h bene fi ts to the machines that were previously sold.
ENGLISH USER MANUAL GENERAL INSTRUCTI ONS Speci fi c warnings and caution s to inform about potential damages to p eople and machine are sho wn below .
USER MANUAL ENGLISH – The h u midity must be between 30% and 95%. – Do no t use the machine as a means of tra n sport. – Do no t use the machine on slopes with a gradient exce eding the specifications. – Do no t allow th e brush/pad to operate while the machin e is statio nary to avoid damaging the floor .
ENGLISH USER MANUAL MACHINE DESCRIPTION MACHINE STRUCTURE 1. Guide Handle 2. Switch Lever, Right 3. Adjustment Lever 4. Shaft 5. Cord Wrap 6. Switch Plug (VE17P-EU 、 VE17HDP- EU 、 VE17HSP-EU), Switch(H/L speed) (VE17DSP-EU) 7. Wheel 8. Barb Hose 9.
USER MANUAL ENGLISH TECHNICAL DA T A Model VE17P-EU VE17HDP-EU VE17DSP-EU VE17HSP-EU Voltage 220 – 240 V 220 – 240 V 220 – 240 V 220 – 240 V Power 750 W 1120 W 1125 W/1500 W 1500 W Current 4.6 A 7 A 7.2 A/9.5 A 9.8 A Frequency 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz Brush Speed 150 rpm 150 rpm 150 / 300 rpm 300 rpm Brush Diameter 43.
ENGLISH USER MANUAL WIRING DIAGRAM FOR VE17P-EU VE17HDP-EU VE17HSP-EU WIRING DIAGRAM FOR VE17DSP-EU 8 VE17P-EU VE17HDP-EU VE17DSP-E U VE17HSP-EU VF7230 9 (1)2009-12 ENGLISH Motor Motor.
USER MANUAL ENGLISH BEFORE STARTING THE MACHINE ASSEMBL Y For transport reasons the motor head and shaft are supplied not assembled. 1] Insert the gear index housing (1) into the “U” shape bracket (2). 2] Align the holes of the gear i ndex housing and the “U” shape bracket.
ENGLISH USER MANUAL 8] Select either low speed {150 rpm} or high spee d {300 rpm} by pushing the motor mounted switch (1) into the lo w or high position.(Only for VE17DS) * Never change the speed w hile oper ating the machine. Be sure the power is turned off prior to changing the speed.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Viper VE 17HDP-EU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Viper VE 17HDP-EU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Viper VE 17HDP-EU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Viper VE 17HDP-EU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Viper VE 17HDP-EU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Viper VE 17HDP-EU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Viper VE 17HDP-EU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Viper VE 17HDP-EU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
