Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer du fabricant Viking
Aller à la page of 22
VIKING RANGE CORPORA TION 111 Front Str eet Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information call 1-888-VIKING1 (845-4641) or visit the Viking Web site at vikingrange.
2 Y our pur chase of this product attests to the importance you place upon the quality and performance of the major appliances you use. With minimal care, as outlined in this guide, this product is designed to provide you with years of dependable service.
5 4 R R i i s s k k o o f f C C h h i i l l d d E E n n t t r r a a p p m m e e n n t t B B E E F F O O R R E E Y Y O O U U T T H H R R O O W W A A W W A A Y Y Y Y O O U U R R O O L L D D R R E E F F R R I I G G E E R R A A T T O O R R O O R R F F R R E E E E Z Z E E R R : : •T ake off the doors.
7 6 M M a a x x I I c c e e When activated, Max Ice reduces the fr eezer temperature to the optimum setting for 24 hours in order to pr oduce more ice. Note: When the Max Ice feature is in operation, the UP and DOWN pads for the freezer contr ol will not operate.
9 8 T T e e m m p p e e r r a a t t u u r r e e D D i i s s p p l l a a y y ( ( F F _ _ C C ) ) Change the display to show temperatures in degr ees Fahrenheit or degrees Celsius. A A l l a a r r m m ( ( A A L L ) ) When the Alarm mode is OFF , all audible alarms will be disabled until the feature is turned on.
11 10 D D o o o o r r S S t t o o r r a a g g e e D D a a i i r r y y C C o o m m p p a a r r t t m m e e n n t t The Dairy Compartment provides convenient door storage for spreadable items such as butter and margarine. This compartment can be moved to differ ent locations to accommodate storage needs.
13 12 E E g g g g B B i i n n The egg bin has three pieces - the lid, the egg tray , and the bin. Use the egg bin to hold one, or two dozen eggs. T o hold one dozen eggs: Place a dozen eggs into the egg carrier . Then place the egg carrier into the bin and cover with the lid.
15 W ARNING T o avoid personal injury or property damage, observe the following: • Do not place fingers or hands on the automatic ice making mechanism while the refrigerator is plugged in.
16 O O p p e e r r a a t t i i n n g g I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s • Confirm ice bin is in place and ice maker ar m is down. • After freezer section r eaches between 0° to 2° F (-18° to -17° C), ice maker fills with water and begins operating.
19 18 I I c c e e a a n n d d W W a a t t e e r r O O p p e e r r a a t t i i o o n n I I c c e e a a n n d d W W a a t t e e r r O O p p e e r r a a t t i i o o n n W W a a t t e e r r D D i i s s p .
21 R R e e p p l l a a c c i i n n g g W W a a t t e e r r F F i i l l t t e e r r I I m m p p o o r r t t a a n n t t : A A i i r r t t r r a a p p p p e e d d i i n n s s y y s s t t e e m m m m a a y y c c a a u u s s e e w w a a t t e e r r a a n n d d c c a a r r t t r r i i d d g g e e t t o o e e j j e e c c t t .
22 23 W W a a t t e e r r F F i i l l t t e e r r T T e e s s t t e e d d a a n n d d c c e e r r t t i i f f i i e e d d b b y y N N S S F F I I n n t t e e r r n n a a t t i i o o n n a a l l a a g .
25 F F o o o o d d S S t t o o r r a a g g e e T T i i p p s s F F r r e e s s h h F F o o o o d d S S t t o o r r a a g g e e • The refrigerator should be kept between 34°-40° F (1°-4° C) with an optimum temperature of 38° F (3.
27 F F o o o o d d S S t t o o r r a a g g e e T T i i p p s s F F o o o o d d S S t t o o r r a a g g e e C C h h a a r r t t Storage times are appr oximate and may vary depending on type of packaging, storage temperature, and the quality of the food when purchased.
29 C C a a r r e e a a n n d d C C l l e e a a n n i i n n g g W ARNING T o avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death, disconnect power to refrigerator befor e cleaning.
31 C C a a r r e e a a n n d d C C l l e e a a n n i i n n g g E E n n e e r r g g y y S S a a v v i i n n g g T T i i p p s s ( ( c c o o n n ’ ’ t t ) ) • Be sure your doors ar e closing securely by leveling r efrigerator as instructed in your installation instructions.
32 33 C C a a r r e e a a n n d d C C l l e e a a n n i i n n g g CAUTION If your refrigerator has a dispenser and ther e is any possibility that the temperature can dr op below freezing wher e the refrigerator is located, the water supply system (including the water tank and the water valve) must be drained by a qualified servicer .
34 C C a a r r e e a a n n d d C C l l e e a a n n i i n n g g U U p p o o n n Y Y o o u u r r R R e e t t u u r r n n A A f f t t e e r r a a S S h h o o r r t t V V a a c c a a t t i i o o n n o o r.
36 T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g P P r r o o b b l l e e m m P P o o s s s s i i b b l l e e C C a a u u s s e e W W h h a a t t T T o o D D o o Freezer contr ol and Refrigerator is in defrost Normal operation lights are on, but mode.
38 T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g P P r r o o b b l l e e m m P P o o s s s s i i b b l l e e C C a a u u s s e e W W h h a a t t T T o o D D o o Refrigerator runs too Condenser coils are dirty Clean coils. See p. 29. frequently Controls need to be See p.
41 40 T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g I I C C E E a a n n d d W W A A T T E E R R T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g I I C C E E a a n n d d W W A .
42 S S e e r r v v i i c c e e I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n If service is requir ed after checking the troubleshooting guide: 1. Call your dealer or authorized service agency . The name of the authorized service agency can be obtained from the dealer or distributor in your area.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Viking Freestanding Side-by-Side Refrigerator/Freezer ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
