Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DIPR151R du fabricant Viking
Aller à la page of 24
1 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s W ARNING READ AND S AV E THESE INS TR UCTIONS W ARNING TO REDUCE THE RISK O F FIRE , ELECTRIC SHOCK , OR IN- JUR Y TO PERSON S , OBSER VE THE FOLL OWING: 1. Use this unit only in the manner int ended b y the manuf acturer .
2 D3 D owndraf t V entilator s VIKING R ANGE CORPOR A TION AIR VENT COUNTER TOP BLO WER B OX CHIMNEY TOP COOK TOP GEAR MOTO R CO VER TYPIC AL INS TA LLA TION 120 V AC GROUNDED OUTLET This downdraf t blower s y stem is designed to be used t o e xhaust airborne contaminants when cooking with a variety of gas or electric cooktops.
3 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s 1. The interior down- draf t b low er sy st em is designed f or use with 3-1/4" x 1 0" ductwork (can be transitioned to 6" r ound). Three dif f er ent discharge directions ar e a vail- able with side-t o- side adjustment f or accurat e alignment of duct work.
4 D3 D owndraf t V entilator s VIKING R ANGE CORPOR A TION PLAN THE CA BINET CU TO UTS Int er ior Blower Installation Ext er ior Blower Installation CENTER LINE OF COUNTER CUT OUT CENTER LINE OF DUCT CUT OUT 1" to 8" 5½" 10¼" x 3½" CUT OUT (TYP .
5 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s PLAN THE WIRING Int er ior Blower Installation Ext er ior Blower Installation PREP ARE THE DO WND RA FT Int er ior Blower Installation The downdraf t is shipped without a blower . P ur chase a Model VID V500 Interior Blower and mount it t o the downdr af t as f ollows: 1.
6 D3 D owndraf t V entilator s VIKING R ANGE CORPOR A TION PREP ARE THE DO WND RA FT Ext er ior Blower Installation The downdraf t is shipped without a blower . P ur chase a Model VED V900 Exterior Blower and mount the 1 0" discharge plate to the do wndraf t as f ollo ws: 1.
7 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s 1. Cut hole in cabinet as well as holes in wall or f loor as neces- sar y . 2. Mount the roof or w all cap and work back t ow ards the cabinet, at taching all ductw ork, elbows and transitions as pr e viously planned.
8 D3 D owndraf t V entilator s VIKING R ANGE CORPOR A TION INS TA LL ELECTRIC A L WIRING Int er ior Blower Installation 1. Mount a standar d wiring box, with 3-pr onged recept acle, inside the cabinet. Make sure the do wndraf t's po wer cor d can easily reach it.
9 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s INS TA LLA TION OF REM OT E CONTROL SWITCH 1. Using the templat e below , la y out the 3-hole pat tern on the counter t op . Mar k the cent ers of the thr ee holes t o be drilled. 2. Car efull y drill the three holes thr ough the counter t op .
10 D3 D owndraf t V entilator s VIKING R ANGE CORPOR A TION This page has been lef t b lank int entionall y . B A CKSIDE OF REMO TE SWI TCH TEMPLA TE.
11 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s USE AND C ARE Alw a ys turn the downdraf t blower on bef ore y ou begin cooking t o estab lish an air flo w in the kitchen. Let the blo wer run f or a f ew minut es to clean the air af ter you turn the cooktop of f.
99044906B F20 1 26 D3 BUIL T -IN REAR DO WNDR AFT W ARR ANTY THREE YEAR FULL W ARRANTY Built-in downdraf t ventilator s , all of their component par ts and accessories, ex cept as detailed below*, are.
13 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s A VERTISSEMENT LIRE ET CONSER VER CES INS TR UCTIONS AFIN DE DIMINUER LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, SUIVEZ CES DIRECTIVES: 1. Utilisez ce produit en suivant les recommandations du manufacturier .
14 D3 D owndraf t V entilator s VIKING R ANGE CORPOR A TION Remar que : Le débit d’air éle vé de cet appareil peut af fecter la flamme de certaines surfaces de cuisson au g az. Cet ef f et est NORMAL et inof f ensif , mais il peut être corrigé en r éduisant la vitesse de la souf flerie.
15 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s SORTIE GA UCHE SORTIE INFÉRIEURE SORTIE DROI TE PRÉP ARA TION DES CONDUITS Installation du ventilateur intérieur Installation du ventilateur extérieur PLAQ UE D ’ÉV ACU A TION DE 25,4 cm (1 0 po) 1.
16 D3 D owndraf t V entilator s VIKING R ANGE CORPOR A TION PRÉP ARA TION DU DÉCOU PA G E DE L’ ARMOIRE Installation du ventilateur intérieur Installation du ventilateur extérieur CENTER LINE OF COUNTER CUT OUT CENTER LINE OF DUCT CUT OUT 1" to 8" 5½" 10¼" x 3½" CUT OUT (TYP .
17 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s PRÉP ARA TION DU C ÂBL AG E Installation du ventilateur intérieur Installation du ventilateur extérieur 1. Le ventilat eur encastr é intérieur consomme 4 AMPÈRES et nécessite un cir cuit de 1 20 V C A, 60 Hz.
18 D3 D owndraf t V entilator s VIKING R ANGE CORPOR A TION PRÉP ARA TION DE LA HO TTE Installation du ventilateur extérieur La hot t e est livrée sans v entilat eur . P r ocurez-v ous le v entilat eur e xtérieur modèle VED V900 et installez la plaque d’é vacuation de 25,4 cm (1 0 po) dans la hot te comme suit : 1.
19 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s 1. Découpez les trous dans l’armoire , le mur ou le plancher . 2. Installez le chapeau de t oit ou de mur et tra v aillez en prog res- sant ver s l’armoire. Installez t ous les conduits, coudes et transitions tel que pré vu.
20 D3 D owndraf t V entilator s VIKING R ANGE CORPOR A TION C ÂBL AG E ÉLECTRI QU E Installation du ventilateur intérieur 1. Installez une boît e électrique standard a v ec une prise à trois broches dans l’armoire . V érifiez que la cor don électrique de la ventilat eur encastr é puisse f acilement l’at t eindre .
21 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s INS TA LLA TION DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. À l’aide du gabarit ci-dessous, tr acez les 3 trous sur le compt oir . Marquez les centr es des tr ous à percer . 2. P er cez soigneusement les trois tr ous dans le compt oir .
22 D3 D owndraf t V entilator s VIKING R ANGE CORPOR A TION C et t e page a ét é laissée en b lanc v olontair ement. ARRIÈRE DU G AB ARI T DE LA TÉLÉCOMMANDE D3 V entilateurs encastrées.
23 VIKING R ANGE CORPOR A TION D3 D owndraf t V entilator s UTILISA TION ET ENTRETIEN Actionnez t oujours la hot te encastrée av ant de commencer à cuisiner afin de créer un cour ant d’air dans la cuisine. Laissez aussi fonctionner la hot te quelques min utes pour purifier l’air après a v oir éteint la cuisinièr e.
99044906B F20 1 26 GAR ANTIE DES HO TTES ENC A S TRÉES DE D3 GAR ANTIE COMPLÈTE D E TR OIS ANS Les ventilat eur s encastrés , ainsi que tout es leur s pièces et accessoires , à l’e x ception de.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Viking DIPR151R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Viking DIPR151R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Viking DIPR151R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Viking DIPR151R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Viking DIPR151R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Viking DIPR151R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Viking DIPR151R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Viking DIPR151R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
