Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VG191 du fabricant ViewSonic
Aller à la page of 24
User Guide Guide de l ’utilisateur Bedienungsanleitung Guida dell’utente Guía del usuario Guia do Usuário An v ändarhandbok Käytt öopas Podr Ċ cznik u Ī yt kownika W ith Pl ug & Play ✘ Full 19.
Contents ViewSoni c VG191/VG 191b 1 Produc t Regis tration ........ ............. ...... ............. ............. ....... .. 2 For Your Records ............ ............. ...... ............. ............. ....... .. 2 Getting Started Packag e Con tents .
2 ViewSonic VG191/VG 191b Copyri ght © V iewSonic Co rpor atio n, 2001. A ll ri ghts re served. Mac intosh and Power M acin tosh are registe re d tra demar ks o f Apple Comput er, Inc. Mic rosoft , Windo ws, Windows NT , and the W indows l ogo a re r egist ered trade ma rks of Micro soft Corp oratio n in th e Uni ted Stat es and other countr ies.
ViewSon ic VG191/ VG191b 3 Getting Star ted Congratulati ons on your purcha se of a VG191/VG 191b colo r V ie wPa nel ® . Important! Save the original box and al l packing m aterial for futur e shipping needs. NO TE: The wor d “W indo ws” refers to Microsoft W indo ws 95, N T , 98, 2000 and Me (Millennium).
4 ViewSonic VG191/VG 191b Quic k Ins tallation 1 Connec t po wer cor d and A C/DC adapte r Connect the pow er cor d and A C/DC adapter from th e V ie wPanel to a properly gr ounded A C outlet. 2 Connec t video cab le Ma ke s ur e bo th th e V i ewPan el ® and computer are t ur ne d O FF .
ViewSon ic VG191/ VG191b 5 Lands cape/P or trait Mode s The V G191/V G 191b V ie wPanel can oper at e in either Landscape or Port rait mode. F ollo w the instruction s that accompan y the Perfect Portrait softw are.
6 ViewSonic VG191/VG 191b Installation of W all Mo unt (Option al) T o obtain a wall-mounting k it, contact V iewSon ic or your local dealer . Refer to the instructions that come with th e base mounting kit. T o con vert your V ie wPanel from a desk-mounted to a wall-mounted display , do the follo w ing: 1 Disconnect Po wer .
ViewSon ic VG191/ VG191b 7 Using the Vie wP anel Setting the Tim ing Mode Setting the timing mode is important for maximizing the quality of the screen image and m i nimizing e ye strain. The timin g mode consist s of the re s o l u t i o n (ex ample 1280 x 1024) and r efresh rate (o r vertical freq uency--e xample 60 Hz).
8 ViewSonic VG191/VG 191b Adjusting th e Screen Image Use the b u ttons on the front control panel to display and adjust the OnV iew ® controls which d i splay on t he screen. The OnV ie w controls are e xplained at the top of t he nex t page and are def ined in “Main Menu Controls” on page 10.
ViewSon ic VG191/ VG191b 9 Do the follo wing to adjust the scr een imag e: 1 T o display the Main Menu , press b u tton [1 ]. 2 T o highlight a control you want to adjust, p ress ▲ or ▼ to scroll up or do wn the Main Menu. 3 T o select the highlighted control, press b utton [2].
10 ViewSonic VG191/VG 191b Main Menu Controls The menu i tems sho wn belo w can be adjusted by u sing the up ▲ ▲ ▲ ▲ and do wn ▼ ▼ ▼ ▼ buttons. Contr ol Explanation A UT O IMA GE ADJUST automatically sizes, cen t ers, auto- contrasts an d fine t unes the v i deo sign al to eliminate w avi ness and dis tortion.
ViewSon ic VG191/ VG191b 11 COLOR ADJUST provides sev eral color op t ions: pres et color temperat ures and RGB which allo ws you to adjust red (R), green (G), and blue (B) i ndiv idually . 9300 K – for a coo l er , more blue imag e. 6500 K – for a w armer , more red image.
12 ViewSonic VG191/VG 191b MANU AL IMA GE ADJUST disp lays the fo llo wing menu . The controls acces s ed through this menu are e xplained belo w: PC/MA C selects the type of com puter that will be used with the Vi e w P a n e l . H SIZE (HORIZONT AL SIZE) adjusts the width of the screen image.
ViewSon ic VG191/ VG191b 13 SETUP MENU displ ays the follo wing menu . The controls sho wn in this menu are ex plained below: LANGU A GE SELECT allo ws you to choo se from among se veral languages f or the menu(s) and control screens: English , French, German, I tal ian, and Spanis h.
14 ViewSonic VG191/VG 191b B A CKGROUND allows the simultaneous viewing of open softw are applications , or W indo ws deskt op, while adjustmen ts are made to the OnV iew V ie wPanel controls.
ViewSon ic VG191/ VG191b 15 Other Inf ormation Specificat ions 1 Macintosh com puters older than G3 require a V iewSonic ® , Macinto sh adapter . T o order an adapter , contact Vie wSonic.
16 ViewSonic VG191/VG 191b T r oubleshoo ting No power • Make sure po wer b utton (or switch) is ON. • Make sure A/C po wer cord is s ecurely connected to the DC power supply and the po wer supply is firmly co nnected to the V ie w Panel ® .
ViewSon ic VG191/ VG191b 17 Customer Suppor t For technical support or product servic e, see the table bel o w or contact your resel ler . NO TE: Y ou wil l need the pro duct serial number . Country/ Re gi on W ebsite T = T elephone F = F AX Ema il United States Canada viewsonic.
18 ViewSonic VG191/VG 191b Cleanin g the ViewP anel • MAKE SURE THE V IE WPANEL IS TURNED O FF . • NEVER SPRA Y OR POUR ANY LIQUID DIRECTL Y ONTO T H E SCRE EN OR C ASE. T o clean the scree n: 1 W ipe the screen with a clean, soft, lin t -free cloth.
ViewSon ic VG191/ VG191b 19 Limited W arranty VIE WSONIC LCD VIEWPANEL ® What the warranty cover s: ViewSonic ® wa rrants its pro ducts to be f ree from de fec ts in material a nd workm anship duri ng the wa rranty period.
20 ViewSonic VG191/VG 191b Appendix Safety Guidelin es W arning: This de vice must be operated with the origi nal po wer supply , par t number: 12V/ 5 A LSE9901B126 0, 12V/ 5A UP06 041120. CA UTION: The socket-out let should be installed near the equipm ent and sh ould be easily accessible .
ViewSon ic VG191/ VG191b 21 Comp liance Info rma tion This equ ipment has been teste d an d f ou nd to comply wi th the limi ts f o r a Class B digit al device , pu r- suant to par t 1 5 of th e FCC R ules. The se lim its are des igned to provide r eas onable pro tection again st har mful inte rference i n a re sidenti al in stallati on.
22 ViewSonic VG191/VG 191b NO TE.
V iew Sonic Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ViewSonic VG191 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ViewSonic VG191 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ViewSonic VG191, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ViewSonic VG191 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ViewSonic VG191, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ViewSonic VG191.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ViewSonic VG191. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ViewSonic VG191 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.