Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VE170 du fabricant ViewSonic
Aller à la page of 22
User Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Guía del usuario Guida dell’utente Guia do usuário An vändarhandbok Руководство пользователя P odręcznik użytkownika Full 17.
1 ViewSonic VE170/VE170b E N G L I S H For Y our Records Write the Serial Number (see back of ViewPanel) and the Purchase Date in the spaces below. Keep this User Guide as a permanent record of your purchase to help with identification in the event of theft or loss.
2 ViewSonic VE170/VE170b E N G L I S H CONTENTS For Y our Records . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Getting Started Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 ViewSonic VE170/VE170b E N G L I S H Congratulations on your purchase of a V iewSonic VE170/VE170b color V iewPanel ® ! Save the original box and all packing material for futur e shipping needs.
4 ViewSonic VE170/VE170b E N G L I S H Getting Started Before Using the V iewPanel ® Precautions • Read Precautions on this page and P ower Cord Safety Guidelines in the Appendix. • Read Setting the T iming Mode on page 6 before you adjust the V iewP anel.
5 ViewSonic VE170/VE170b E N G L I S H 1 Connect video cable Make sure that both the V i e wPanel ® and the computer are powered OFF . Connect the video cable from the back of your computer to the video input on the back of the display . Macintosh ® users: Connect a Macintosh adapter (part No.
Using the ViewP anel ® V iewSonic VE170/VE170b 6 E N G L I S H Using the V iewPanel Setting the Timing Mode The timing mode consists of the resolution and refresh rate (vertical frequency). After setting the timing mode, use the V ie wSonic OnV iew ® controls in this section to make adjustments.
7 V iewSonic VE170/VE170b Using the Vie wP anel ® E N G L I S H Main Menu See the steps below for accessing the menus. See the next few pages for descriptions of menu selec- tions.
Using the ViewP anel ® V iewSonic VE170/VE170b 8 E N G L I S H 1 Press the [1] button on the F ront Control Panel to display the Main Menu shown on the right. 2 Press the [ ▼ ] or [ ▲ ] button to scroll down or up the menu to the desired option. 3 Press the [2] button to select a menu option.
9 V iewSonic VE170/VE170b Using the Vie wP anel ® E N G L I S H Main Menu The Main Menu is sho wn below . CONTRAST adjusts the difference between the image background (black level) and the foreground (white level). [ ▼ ] decreases contrast, [ ▲ ] increases contrast.
Using the ViewP anel ® V iewSonic VE170/VE170b 10 E N G L I S H Image Adjust Menu The Image Adjust menu is shown belo w . AUTO TUNE automatically sizes, centers, and fine tunes the video signal to eliminate "noise" and distortion. Press [2] to activate.
11 V iewSonic VE170/VE170b Using the Vie wP anel ® E N G L I S H ViewMatch ® Color Menu The V iewMatch Color menu is sho wn belo w: Color T emp Select pro vides several color options: se v eral preset color temperatures and User Color which allows you to adjust red (R), green (G), and blue (B).
Using the ViewP anel ® V iewSonic VE170/VE170b 12 E N G L I S H Advanced Menu Selecting the Advanced Menu from the Main Menu takes you to the menu sho wn belo w .
13 V iewSonic VE170/VE170b Using the Vie wP anel ® E N G L I S H Setup Menu The Setup Menu takes you to the menu sho wn belo w . Language Select allows you to choose the language used in the menus and control screens. Press [ ▼ ] or [ ▲ ] to select a language (English, French, German, Spanish, or Italian).
14 ViewSonic VE170/VE170b Other Information E N G L I S H Other Information 1 Macintosh computers older than G3 require a ViewSonic ® Macintosh adapter . T o order an adapter , contact ViewSonic. The Vie wpanel is pre-adjusted to VESA ® 1280 x 1024 @ 60Hz.
15 ViewSonic VE170/VE170b E N G L I S H Other Information T roubleshooting No power • Press P ow er button ON. • Make sure AC power cord is securely connected to the DC power supply and the power supply is firmly connected to the ViewPanel ® .
16 ViewSonic VE170/VE170b Other Information E N G L I S H For the most expedient answer to your question, do the following: 1 Check the T roubleshooting section of this manual (on the previous page). 2 For assistance contact your reseller . 3 For further assistance see the contact information listed belo w .
17 ViewSonic VE170/VE170b E N G L I S H Other Information Cleaning the ViewPanel ® • DO NOT APPL Y PRESSURE TO THE SCREEN. • NEVER POUR OR SPRA Y ANY LIQUID DIRECTL Y ONTO THE SCREEN OR CASE OF THE VIEWPANEL. T o clean the screen: 1 Gently wipe the screen with a clean camel hair lens brush, or a soft, clean, lint-free cloth.
18 ViewSonic VE170/VE170b Other Information E N G L I S H LIMITED WARRANTY VIEWSONIC LCD VIEWPANEL ® What the warranty covers: ViewSonic ® warrants its products to be free from defects in material and workmanship during the warranty period.
19 ViewSonic VE170/VE170b E N G L I S H Appendix IMPORT ANT NOTICE CONCERNING POWER CORD SELECTION The power cord set for this unit has been enclosed and has been selected according to the country of destination and must be used to prevent electric shock.
20 ViewSonic VE170/VE170b Appendix E N G L I S H FCC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
09/2000 V iewSonic ® Cor poration 381 Brea Canyon Road W alnut, CA 91789 T el (909) 869-7976 T el (800) 688-6688 Fax (909) 468-1202.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ViewSonic VE170 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ViewSonic VE170 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ViewSonic VE170, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ViewSonic VE170 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ViewSonic VE170, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ViewSonic VE170.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ViewSonic VE170. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ViewSonic VE170 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.