Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VR-3 du fabricant Victory Refrigeration
Aller à la page of 17
Inst allation, Operation and T roubleshooting Instructions Manual Part No. 50853202 Rev: 01 Print Date: 12/26/02 110 W oodcr est R oad, Cher r y Hill, NJ 08003 Phone: (856) 428- 4200 Fax: (856) 428 - 7299 Website: www .victory-refrig.com E-Mail: p art s@victory-refrig.
Thank you for purchasing a Victory Refrigeration V -Series Refrigerator or Freezer! This unit has p assed our strict Quality Control Inspection and meets the high st andards set by Victory Refrigeration. Y ou have made a quality investment that with proper maintenance will give you years of service.
W arranty (Continental USA Only) The Seller warrants to the original purchaser , equipment manufactured by Seller to be free from defect s in material and workmanship for which it is responsible. The Seller's obligation under this warranty shall be limited to replacing or repairing at Seller's option, without charge, F .
Proper inst allation is the first step to operation. We recommend that your refrigerator or freezer be inst alled by an authorized Victory Certified Inst aller . Receiving Shipment All units are performance tested and thoroughly inspected prior to shipment.
Cabinet Cleaning Prior to placing your new refrigerator and all shelves, pans and slides into operation, it is advisable that the interior be washed thoroughly with a mild detergent and water solution. Rinse with clear water and a sanitizing solution.
3 Cabinet Cleaning Victory Refrigeration recommends periodic internal and exterior cleaning as outlined below . Daily Exterior Cleaning 1. Clean surface with a sponge and cleaning solution. Use a non-abrasive cleaner that does not contain chlorine. 2.
4 BEFORE CALLING SER VICE GUIDE FOR COMMON PROBLEMS Caution: Disconnect Power Supply Prior to Attempting Any Service!.
*Note: All field replacement part s may not be stated on this p arts list. For additional information or assistance, cont act the factory . 5 Item Description Part Number Quantity 1 Door Hinge Assembl.
6 (*NOTE: W ARRANTY DOES NOT COVER GLASS BREAKAGE! THE GLASS P ANEL IS NOT SER VICEABLE. ENTIRE DOOR MUST BE REPLACED.) Vision p anel door is interchangeable with st andard solid door .
Thermometer & Grill Shelving & Accessories 7 Item Description Part Number Quantity 1 Grill Assembly w/o Thermometer , 1 Section Refrigerator 10809204 1 per one section refrigerator unit 1 Gril.
Item Description Part Number Quantity 1 Evaporator Housing Assembly 10534201 1 2 Evaporator Housing Assembly Cover 10534102 1 3 Screen, V ent - * for Cabinets Built Prior to 8/5/02 50177401 1 3 Bushin.
T wo & Three Section Refrigerator Component s 9 Item Description Part Number Quantity 1 Evaporator Housing Assembly 10536801 1 2 Evaporator Housing Assembly Cover 10536902 1 3 Screen, V ent - * fo.
One Section Freezer Component s Electrical Box Assembly Item Description Part Number Quantity 1 Evaporator Housing Assembly 10534201 1 2 Evaporator Housing Assembly Cover 10534102 1 3 Screen, V ent - .
T wo & Three Section Freezer Component s 11 Item Description Part Number Quantity 1 Evaporator Housing Assembly 10536801 1 2 Evaporator Housing Assembly Cover 10536902 1 3 Screen, V ent - * for Ca.
1, 2 & 3 Section Refrigerator Wiring Diagram 12.
1, 2 & 3 Section Freezer Wiring Diagram 13.
Victory Refrigeration Inc 1 10 Woodcrest Road Cherry Hill, NJ 08003-3648 T el: (856) 428-4200 Fax: (856) 428-7299 Web: www .victory-refrig.com E-mail: service @ victory - refrig.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Victory Refrigeration VR-3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Victory Refrigeration VR-3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Victory Refrigeration VR-3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Victory Refrigeration VR-3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Victory Refrigeration VR-3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Victory Refrigeration VR-3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Victory Refrigeration VR-3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Victory Refrigeration VR-3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
