Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VCBV30 du fabricant Vermont Casting
Aller à la page of 16
1 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters Unvented Gas-Fired Room Heater Please read this manual before installing and using appliance. W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury of loss of life.
2 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters SAFETY : Accidents are always tragic, especially because so many of them could have been prevented with a little care and judgment. There are some basic good practices we hope you will follow for safe use of your gas fired room heater .
3 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters VCBVMN, VCBVMP , VCPVMN, VCPVMP Specifications Input Rating Regulator Inlet Gas Supply Size Gas (Btu/Hr) V ariable Pressure Pressure of Heater Weight VCBV30MN 15,000 30,000 27” x 24” x 8 ⁵⁄₈ ” 30 lbs.
4 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters Installation Installation Requirements Fresh Air for Combustion and V entilation W ARNING: This heater must have fresh air for proper operation.
5 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters This appliance may be installed in an aftermarket* manufactured (mobile) home, where not prohibited by state or local codes. *Aftermarket: Completion of sale, not for purpose of resale from manufacturer .
6 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters 1/16" (1.6mm) RH102 Fig. 4 W all anchor. Connect to Gas Supply Before connecting the appliance, turn off all gas appli- ances. Close the main gas valve at the gas meter or Lp tank. Make certain there is good ventilation where the installation will be made.
7 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters cleaning. Locate sediment trap where trapped matter is not likely to freeze. A sediment trap prevents moisture and contaminants from going into the heater controls. If the sediment trap is not installed or is installed wrong, the heater may not operate properly .
8 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters Operating Instructions FOR YOUR SAFETY - READ THIS SECTION BEFORE LIGHTING W ARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTL Y , A FIRE OR EXPLO- SION MA Y RESUL T CAUSING PROPERTY DAM- AGE, PERSONAL INJUR Y OR LOSS OF LIFE.
9 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters Pilot and Burner Inspection Each time you light your heater check that the pilot flame and burner flame patterns are as shown in Figures 9, 10 and 1 1. If flame patterns are incorrect, turn the heater off.
10 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters Problem When control knob is pressed in and turned counterclockwise to ignition, there is no spark at ODS pilot. When control knob is pressed in and turned counterclockwise to ignition/pilot position, there is spark but no ignition.
11 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters T roubleshooting, continued Problem Possible Cause Solution Heater produces a clicking noise just after burner is lit or turned off. Gas odor even when control knob is in OFF position. Gas odor during combustion.
12 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters 11 13 14 15 10a,b 9 7 8a,b 5 2 3 1 4 16 16 17 19a 21 18 20 22 23 24 19b 12a,b 6a,b The V ermont Castings Majestic Products Company reserves the right to make changes in design, materials, specifications, prices and discontinue colors and products at any time, without notice.
13 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters 14. T ubing ODS Assembly RBT27XX0 RBT21XX0 RBT15XX0 15. T ubing Inlet Assembly RBT26XX0 RBT20XX0 RBT14XX0 16. Leg - Front RBI06XX0 RBI06XX0 RBI06XX0 17. Front Panel RBP69P A0 RBP66P A0 RBW22XA0 18.
14 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters V ermont Castings, Majestic Products reserves the right to make changes in design, materials, specifications, prices and discontinue colors and products at any time, without notice. VCPVMN/MP Unvented Room Heater Item / Model Number VCPV06MN/MP VCPV10MN/MP VCPV18MN/MP VCPV30MN/MP 1.
15 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters VCPVMN/MP , continued Item / Model Number VCPV06MN/MP VCPV10MN/MP VCPV18MN/MP VCPV30MN/MP 20. T ubing Outlet - C Assembly -- -- RCT54XX0 RCT12XX0 21. T ubing Outlet - CL Assembly -- -- -- RCT13XX0 22.
16 Vermont Castings VCBVMN/MP & VCPVMN/MP Room Heaters © V ermont Castings, Majestic Products W arranty Service and Limited W arranty The V ermont Castings Majestic Products Company warrants this.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vermont Casting VCBV30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vermont Casting VCBV30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vermont Casting VCBV30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vermont Casting VCBV30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vermont Casting VCBV30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vermont Casting VCBV30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vermont Casting VCBV30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vermont Casting VCBV30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
