Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 du fabricant Vermont Casting
Aller à la page of 22
20003447 6/03 Rev . 6 Jef ferson ® V ent Free Gas Heater Models: JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 Homeowner ’ s Installation and Operation Manual INST ALLER: DO NOT DISCARD THIS MANUAL - LEA VE FOR HOMEOWNER D E S I G N C E R T I F I E D 410 Admiral Blvd.
2 2 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Installation and Operating Instructions ....................................................................................... 3 JUVS Dimensions ............................................
3 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Installation & Operating Instructions In order to ensure safe and effective installation, this unit must be installed only by a qualified.
4 4 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 JUVS Dimensions 28 ¹⁄₂ " (724mm) 24" (610mm) 3" (76mm) 14 ¹⁄₂ " (368mm) C L 8" (203mm) V alve Inlet 3447 Fig.
5 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Clearance Requirements Minimum Clearances to Combustible Materials Maintain clearance, (empty space), between combus- tible materials and the heater as specified below for the appropriate firebox shell being installed.
6 6 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Firebox weight / shipping 1 10 lbs. The installation of your Vermont Castings stove must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code ANSI Z223.
7 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 V ent Free Features The JUVS Gas Heater is an unvented gas appliance tested and listed to the ANSI standard Z21.1 1.2a.2001. The V ent Free Gas Heater is configured to use Natural Gas, (JUVSRN, JUVSMN ) or Propane (JUVSRP , JUVSMP).
8 8 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 2. Divide the volume of space by 50 cubic feet. The result is the maximum BTU/hour the space can support.
9 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Unpack the Stove Remove the stove assembly from the shipping carton and inspect it for loose or damaged parts. Do not install this appliance if any parts are loose or if there is any visual or suspected damage resulting from shipping or handling.
10 10 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 MO T OR SNAPST A T ON/OFF RHEOST A T WHT WHT BLK BLK BLK GRN BLK ST236 Fig. 1 1 Fan wiring diagram. ST347a Fig. 10 Attach rheostat to control panel. V alve may look different. Rheostat Retaining Nut Control Knob Pinch Grommet to Remove Snapstat Bracket Snapstat Module ST468 Fig.
11 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Decorative Grate ST223 Fig. 14 Install back, left and right logs. 1 2 3 Thermostat Wire / Gauge Maximum Run 18 40 feet 20 25 feet 22 16 feet Thermostat Connection (optional) (R Models only) 1.
12 12 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Install the Stove Front The Front Plate attaches to the stove by four steel tabs that engage with corresponding cast ribs on the sides and bottom of the stove body .
13 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Operation Y our First Fire Read these instructions carefully and familiarize yourself with the burner controls of this heater . The JUVSR uses a Honeywell control valve that allows thermostatic, on/off switch regulation and has a sepa- rate Piezo ignition button.
14 14 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 3. Open control access panel. 4. Push in gas control knob slightly and turn clockwise to "OFF". Do not force. 5. Close control access panel. 1. STOP! Read the safety information above.
15 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 T roubleshooting Follow these procedures in the order presented. W ARNING TURN OFF HEA TER AND ALLOW TO COOL COMPLETEL Y BEFORE SERVICING. CONDITION POSSIBLE CAUSE SOLUTION No spark at pilot when Ignitor is operated.
16 16 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Troubleshooting cont’d. CONDITION POSSIBLE CAUSE SOLUTION Pilot lights but flame goes out when Control Knob is released. 1. Control Knob not fully depressed or held in long enough. 2. Gas supply line shut-of f valve is not fully open.
17 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Maintenance W ARNING Dust and debris accumulation can result in poor performance. Inspect the valve compartment, burner parts and log set frequently and clean these parts monthly or as often as accumulation warrants.
18 18 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 1a 1b 1c 1d 1e PILOT O N O F F PILOT ADJ L O H I TPTH TH TP 2 3 6 9 8 7a,b 4 15a 10 13 14 16a,b 17 11 12 18 19a,b c,d 15b 20 H I O FF PIL.
19 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Jefferson V ent Free Gas Heater (JUVS) (continued) Models 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 31 10, 31 1 1, 31 12 Ref. Description JUVS 1. Gas Log Set - JUVS 20003482 1a. Log Rear JUVS 20003483 1b.
20 20 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 Optional Accessories Fan Kits FK28 Fan Assembly The FK28 fan kit helps distribute heated air from within the firebox out into the room. The fan is controlled by a snapstat that turns power on and off as the firebox temperature rises above and falls below a preset temperature.
21 Vermont Castings Jefferson Vent Free Gas Heater 20003447 BASIC WARRANTY The Vermont Castings , Majestic Products Company (hereinafter referred to collectively as the Company) warrants that your new.
410 Admiral Blvd. • Mississauga, Ontario, Canada L5T 2N6 • 905-670-7777 www.majesticproducts.com • www .vermontcastings.com Ve r mont Castings, Majestic Products © V ermont Castings, Majestic P.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vermont Casting JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vermont Casting JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vermont Casting JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vermont Casting JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vermont Casting JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vermont Casting JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vermont Casting JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vermont Casting JUVSR & JUVSM 3095, 3096, 3097, 3100, 3101, 3102, 3105, 3106, 3107, 3110, 3111, 3112 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
