Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1695CE du fabricant Vermont Casting
Aller à la page of 28
Homeowner ’ s Installation and Operating Manual SAFETY NOTICE: IF THIS APPLIANCE IS NOT PROPERL Y INST ALLED, OPERA TED AND MAINT AINED, A HOUSE FIRE MA Y RESUL T . TO REDUCE THE RISK OF FIRE, FOLLOW THE INST ALLA TION INSTRUCTIONS. F AILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS MA Y RESUL T IN PROPERTY DAMAGE, BODIL Y INJURY OR EVEN DEA TH.
2 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 All of us at CFM Corporation Save These Instructions For Future Reference T able of Contents Specifications .................................... 3 Installation .........................................
3 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Specifications Intrepid Multi-Fuel, Model 1695CE, 1696CE, 1697CE 546 mm (21 ") 508 mm (20") 641 mm (25 ") T op exit.
4 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Installation SAFETY NOTICE: IF YOUR STOVE IS NOT PROP- ERL Y INST ALLED, A HOUSE FIRE MA Y RESUL T . TO REDUCE THE RISK OF FIRE, FOLLOW THE INST ALLA TION INSTRUCTIONS. CONT ACT LOCAL BUILDING OR FIRE OFFICIALS ABOUT RESTRIC- TIONS AND INST ALLA TION INSPECTION REQUIRE- MENTS IN YOUR AREA.
5 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Masonry Chimneys An inspection of the chimney must confirm that it has a lining. Do not use an unlined chimney . The chimney should have no cracks, loose mortar , other signs of deterioration, or blockage.
6 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 the stove and chimney . Using connectors and chim- neys from the same manufacturer makes the assembly and installation straightforward. NOTE: For installations using double-wall con- nectors, minimum clearances must conform to the listed clearances in the clearance chart on Page 9.
7 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Fireplace Chimney Installations - Through a Fireplace If your fireplace height is at least 635 mm (25”), you may install an Intrepid Multi-fuel with standard legs through the fireplace opening using a 90° T ee kit avail- able from your local dealer .
8 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Hearths This appliance must be installed on to hearth that meets the requirements of Part J of the Building Regu- lations 2000 (Combustion Appliances and Fuel Storage Systems).
9 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Costructional Hearth Dimensions as below At least 300 mm At least 150 mm or to a suitable heat resistant wall At least 150 mm Hearth Surface Free of Com- bustible Material Perimeter should be clearly marked e.
10 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Connecting Flue Pipe - Clearances Single wall connecting fluepipes can reach extremely high temperatures; therefore, clearances from the con- necting.
1 1 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Clean the Griddle Before Use At the factory we coat the griddle with vegetable oil to prevent rusting while the stove is in transit and storage. Remove the oil with a dry rag or paper towel before you use the stove.
12 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 ST516 Attach gr iddle handle 11/17/00 djt ST516 Fig. 16 Attaching the griddle handle. ST517 Intrepid II Ther mostat positions 11/17/00 djt High Heat Low Heat ST517 Fig. 18 The thermostat handle may be positioned anywhere between the two extremes for different heat levels.
13 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 ST519 Intrepid II damper 11/20/00 djt Open (Updraft Mode) Closed (Bypass Mode) ST519 Fig. 19 The damper is either open or closed. There are no intermediate positions. Side View The damper has no intermediate positions.
14 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Use the Air Control Settings that Work Best for Y ou No single air control setting will fit every situation. Set- tings will differ depending on the quality of the fuel, the amount of heat desired, and how long you wish the fire to burn.
15 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Once the draft is established, open the front door and light the rest of the fuel from the bottom. Do not light the main bed of fuel until the chimney begins drawing, and repeat the procedure as often as necessary if the initial attempt is unsuccessful.
16 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Draft Management A stove is part of a system, which includes the chimney , the operator , the fuel, and the home. The other parts of the system will affect how well the stove works. When there is a good match between all the parts, the system works well.
17 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 - so use whatever combination of installation features and operational steps will encourage good draft and minimize creosote production.
18 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Place the gasket in its channel; make sure that its outer edge fits against the cast iron surround ridge. 3. Install the glass. Lay the glass on the inner gasket with the coated side down (toward the outside of the door).
19 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 How to Adjust the Door Latch Over time, the gasketing around the doors will com- press, and the latch may need adjustment. T o adjust the latch, loosen the small locking nut, extend the striker screw one turn while keeping the striker screw from turning.
20 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 7. For doors, replace the doors and close them on a piece of waxed paper to keep the cement from migrating onto the stove front, or tap other parts with the rubber mallet (or hammer/block of wood). 8. Clean excess cement from around the channel.
21 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Stove Serial No. __________________________ Dealer _________________________________ ________________________________________ ________________________.
22 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 20 21 22 23 24 9 25 26 29 30 28 27 25 50 51 52 53 54 16 1 1 12 9 55 0970 Intrepid Multi-fuel 1695 8/02 35 49 45 45 46 56 56.
23 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 0970 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 85 75 84 94 93 92 91 90 59 70 71 94 95 86 83 66 0970 Intrepid MultiFuel Model 1695 parts 8/02 CFM Corporation reserves the right to make changes in design, materials, specifications, prices and discontinue colors and products at any time, without notice.
24 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Intrepid Multi-Fuel Heater Model 1695CE (continued) Shell Enamel Parts - Intrepid Multi-Fuel Model 1695CE Part Name Classic Green Red T op 1308657 231.
25 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970.
26 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970.
27 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Exclusions & Limitations 1. This warranty is transferable; however , proof of original retail pur- chase is required.
2695 Meadowvale Blvd. • Mississauga, Ontario, Canada L5N 8A3 800-668-5323 • www .cfmcorp.com CFM Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vermont Casting 1695CE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vermont Casting 1695CE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vermont Casting 1695CE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vermont Casting 1695CE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vermont Casting 1695CE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vermont Casting 1695CE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vermont Casting 1695CE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vermont Casting 1695CE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.