Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1695 du fabricant Vermont Casting
Aller à la page of 32
Homeowner ’ s Installation and Operating Manual SAFETY NOTICE: IF THIS APPLIANCE IS NOT PROPERL Y INST ALLED, OPERA TED AND MAINT AINED, A HOUSE FIRE MA Y RESUL T . TO REDUCE THE RISK OF FIRE, FOLLOW THE INST ALLA TION INSTRUCTIONS. F AILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS MA Y RESUL T IN PROPERTY DAMAGE, BODIL Y INJURY OR EVEN DEA TH.
2 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 All of us at CFM Corporation Save These Instructions For Future Reference T able of Contents Specifications .................................... 3 Installation .........................................
3 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Specifications Intrepid Multi-Fuel, Model 1695, 1696, 1697 Range of heat output ........................ 2.42 kw - 7.83 kw 1 Maximum heat output ........................................ 7.3 kw 1 Area heated .
4 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Installation SAFETY NOTICE: IF YOUR STOVE IS NOT PROP- ERL Y INST ALLED, A HOUSE FIRE MA Y RESUL T . TO REDUCE THE RISK OF FIRE, FOLLOW THE INST ALLA TION INSTRUCTIONS. CONT ACT LOCAL BUILDING OR FIRE OFFICIALS ABOUT RESTRIC- TIONS AND INST ALLA TION INSPECTION REQUIRE- MENTS IN YOUR AREA.
5 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 If you use an existing masonry chimney , it must be inspected to ensure safe condition before the stove is installed. Y our local professional chimney sweep, building inspector , or fire department official will be able to inspect the chimney or provide a referral to someone who can.
6 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Double-wall Chimney Connector Information on assembling and installing double-wall connector is provided by the manufacturer of the dou- ble-wall pipe. Follow the manufacturer ’ s instructions exactly as you assemble the connector and attach it to the stove and chimney .
7 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Fireplace Chimney Installations - Through a Fireplace If your fireplace height is at least 25” (635 mm), you may install an Intrepid Multi-fuel with standard legs through the fireplace opening using a 90° T ee kit avail- able from your local dealer .
8 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 ST245 fireplace flex connector 12/99 Flexible Con- nector Mantel Shield Fireplace Adap - tor Kit ST245 Fig.
9 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Floor Protection Specifications herein are primarily for common timber frame construction. The floor beneath the stove requires protection from radiant heat and direct contact with sparks or embers. Heat protection is provided by a V ermont Castings Bot- tom Heat Shield, part #0307.
10 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 In addition, furnishings and other combustible materials must be kept away from the stove as well. In general, a distance of 48” (1220 mm) must be maintained between the stove and moveable combustible items such as dry- ing clothes, furniture, newspapers, firewood, etc.
1 1 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 In top-exiting installations in which the single-wall con- nector extends to the ceiling and connects to a prefab- ricated insulated metal chimney , the connector shield must extend to within an inch of the ceiling.
12 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 ST503 Alcove side view 1 1/10/00 djt Metal Stud Combustible facing may overlap metal studs by only 1” 1” air gap top and bottom, on both sides and back wall 7/16” Durock® (or equivalent) Joist Shield (Sup- plied by Chimney Manufacturer) ST503 Fig.
13 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Side Rear Corners Side Rear Corners (A) 24” (B) 30” (C) 20” (D) 12” (E) 16” (F) 10” (610 mm) (762 mm) (508 mm) (305 mm) (410 mm) (254 mm) .
14 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 D E F F C C A B J K L L I I G H ST507 Intrepid Clearance Diagrams 11/00 P Q M N Intrepid Multi-fuel Clearance Diagrams See the chart on Page 13 for dimensions indicated by letter in the diagrams below .
15 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 W all Shield Requirements for Common Installations C C C C D F A B E D ST508 Intrepid II wall shield 11/00 I N T R E P I D I I A = 36” (914 mm) B = 30” (762 mm) C = 1” (25 mm) D = 35” (889 mm) E = 44” (1 1 18 mm) F = 40” (1016 mm) ST508c Fig.
16 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 ST511a Intrepid flue centerline Diagrams 11/16/00 A B C D E F ST51 Intrepid flue centerline Diagrams 11/16/00 * A B C * .
17 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Clean the Griddle Before Use At the factory we coat the griddle with vegetable oil to prevent rusting while the stove is in transit and storage. Remove the oil with a dry rag or paper towel before you use the stove.
18 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 ST515 re v erse flue collar 11/17/00 djt Flue Collar Screws ST515 Fig. 29 Reversing the flue collar . ST516 Attach gr iddle handle 11/17/00 djt ST516 Fig. 30 Attaching the griddle handle.
19 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 The Damper The damper handle , located on the right side of the stove, is used to open and close the damper plate. Use the removable door/damper handle to operate the handle shaft. (Fig. 33) The damper is open when the handle points to the floor .
20 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 When you’re not using the door handle, store it in the holder behind the right front leg of the stove. Use the Air Control Settings that Work Best for Y ou No single air control setting will fit every situation.
21 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 ST263 star ting a fire 12/99 ST263 Fig. 36 Start the fire with newspaper and dry kindling. During the break-in fires, keep the stove temperature under 500°F (260°C) as measured on an optional stove-top thermometer .
22 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Ash Disposal Remove ash before it reaches the top of the ash pan. Check the level at least once a day , and before each refueling. If the ash is close to the top edge of the pan, empty it according to this procedure: 1.
23 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Pipe & Chimney Layout Every turn the smoke must take in its travel from the stove to the chimney top will slow it down. The ideal pipe and chimney layout is straight up from the stove, to a completely straight chimney .
24 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Draft T esting An easy way to test your chimney draft is to close the stove’s damper , wait a few minutes to let the airflow stabilize, then see whether you can vary the strength of the fire by swinging the air control open and closed.
25 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 3. Install the glass. Lay the glass on the inner gasket with the coated side down (toward the outside of the door). T ighten the screws snugly , but loose enough to allow for a little movement of the glass when the stove is in operation.
26 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 How to Adjust the Door Latch Over time, the gasketing around the doors will com- press, and the latch may need adjustment. T o adjust the latch, loosen the small locking nut, extend the striker screw one turn while keeping the striker screw from turning.
27 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 7. For doors, replace the doors and close them on a piece of waxed paper to keep the cement from migrating onto the stove front, or tap other parts with the rubber mallet (or hammer/block of wood). 8. Clean excess cement from around the channel.
28 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Stove Serial No. __________________________ Dealer _________________________________ ________________________________________ ________________________.
29 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 20 21 22 23 24 9 25 26 29 30 28 27 25 50 51 52 53 54 16 1 1 12 9 55 0970 Intrepid Multi-fuel 1695 8/02 35 49 45 45 46 56 56.
30 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 0970 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 85 75 84 94 93 92 91 90 59 70 71 94 95 86 83 66 0970 Intrepid MultiFuel Model 1695 parts 8/02 CFM Corporation reserves the right to make changes in design, materials, specifications, prices and discontinue colors and products at any time, without notice.
31 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 Intrepid Multi-Fuel Heater Model 1695 (continued) Shell Enamel Parts - Intrepid Multi-Fuel Model 1695 Part Name Classic Green Red T op 1308657 2318657.
32 V er mont Castings Intrepid Multi-Fuel 2000970 W arranty Limited 3 Y ear W arranty CFM Corporation warrants that this woodburning stove will be free of defects in material and workmanship for a per.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vermont Casting 1695 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vermont Casting 1695 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vermont Casting 1695, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vermont Casting 1695 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vermont Casting 1695, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vermont Casting 1695.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vermont Casting 1695. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vermont Casting 1695 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.