Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VH07 du fabricant Verilux
Aller à la page of 16
VH07.
2 Dear Customer , Thank you for purchasing the V erilux CleanWave ® Sanitizing Furniture & Bed V ac. Y ou have r eceived an innovative and quality manufactured product, backed by a one-year limited warranty . Many other healthy lighting products ar e available through our catalog and online.
3 T able of Contents I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s ........................................ 4 I n t r o d u c t i o n ...................................................... 6 W h a t ’ s I n c l u d e d ......................
4 Important Safety Instructions READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR CLEANWA VE ® SANITIZING FURNITURE & BED V AC When using an electrical appliance, the following basic safety precautions should always be observed. WARNING: T o reduce the risk of fir e, electric shock or injury: • Do not leave appliance when plugged in.
5 Important Safety Instructions — continued • DO NOT point the vacuum cleaner directly at your or anyone’ s face. • Do not touch the UV -C bulb during or directly after use; it will be hot and may burn.
6 Introduction What’ s Included Y our new V erilux ® CleanWave ® Sanitizing Furniture & Bed V ac is both a convenient and powerful handheld vacuum and an easy to use bed vacuum. The handheld design makes it a fast and effective anytime, anywher e vacuum.
7 Y our new V erilux ® CleanWave Sanitizing Furniture & Bed V ac features: • A powerful ultraviolet (UV -C) illumination system that eliminates odors and up to 99.9% † of viruses (including H1N1), bacteria (including MRSA †† ), pests, mold, bed bug, dust mite and flea eggs on upholstery , bedding, fabrics and carpets.
8 Initial Set-up V acuuming with UV -C 1. Attach the vacuum cleaner to the base unit. Insert it into the base unit and then press the rear down firmly . Press lever down when docking vacuum. Then pull up until lever clicks twice to lock (see Figure 1).
9 Mattress / Bedding Cleaning Guidelines In order for the UV -C light to be fully effective against bacteria and other pathogens, the area to be cleaned must be exposed for a suf ficient time. W e suggest the following guidelines: • Start in one corner of the bed.
10 Cleaning the Inlet If the inlet is blocked by dust, completely remove the foreign materials – after first turning the vacuum OFF . A blocked inlet may result in weakened suction and noise. If the inlet is blocked, there is also a risk of damage or malfunction caused by overheating.
11 Care and Maintenance — continued Avoiding Exposur e to Dust When emptying any vacuum cleaner , it is difficult to avoid exposur e to dust. If you are an aller gy suffer er or sensitive to dust, you can minimize this risk. 1. Place the collection cup in a lar ge bag, and close the bag as tightly as possible around the cup befor e emptying it.
12 Replacing the UV -C Bulb Before r eplacing the bulb, make sure the vacuum cleaner is switched off and unplugged from the power outlet. The life span of the UV -C bulb, under normal use, is 2 to 3 years. Caution: Use only V erilux ® bulbs. Use of an incorrect bulb can r esult in damage.
13 T roubleshooting Poor Suction The filter may be blocked. • Remove and clean the filter . The collection cup may be full. • Empty collection cup. UV -C Light is Not Illuminated V acuum cleaner may not be fitted to base unit correctly . • Ensure the cleaner is securely locked into position.
14 T echnical Specifications Environment Operating T emperature: 10–40°C (50–104°F) Storage T emperature: 0–60°C (32–140°F) Relative Humidity: 10–90% non-condensing UV -C Bulb 8 W att U.
15 One Y ear Limited Warranty A TTENTION! ONCE OPENED, PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED FOR REP AIR OR REPLACEMENT! Many questions may be answered by visiting www .verilux.com, or you may call our Customer Service Department at 800-786-6850 during normal business hours.
VH07-MAN-Rev16 Printed in China for V erilux, Inc. © Copyright 2010 V erilux, Inc. All rights reserved..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Verilux VH07 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Verilux VH07 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Verilux VH07, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Verilux VH07 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Verilux VH07, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Verilux VH07.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Verilux VH07. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Verilux VH07 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
