Manuel d'utilisation / d'entretien du produit USB 2.0 Portable HDD du fabricant Verbatim
Aller à la page of 10
P ortable Har d Drive USB 2.0 User Guide English.
Introduction 3 Connecting P ortable Hard Drive 3 Storing and T ransferring Data 4 Disconnecting P ortable Har d Drive 5 T echnical Support 6 Limited W arranty T erms 7 Rights 8 FCC Compliance 8 WEEE N.
3 Intr oduction Con ne ct i ng P ort ab le Har d Drive Installing your P ortable Hard Drive is e xtremely simple – just use the included mini-USB cable to connect your P ortable Hard Drive to any fr ee USB port on your computer . On Windows computers, a new icon will appear in My Computer r epresenting your P ortable Har d Drive.
4 Storing and T r ansferring Data Once your P ortable Hard Drive is connected to a computer , it can be accessed and used like any other r emovable disk. Y ou can drag files to your portable hard drive’ s icon to copy them, navigate to your hard drive in Open or Save dialog boxes, or delete files stored on your por table hard drive.
5 Disconnecting P ortable Har d Drive Y our P ortable Har d drive is hot-pluggable; it can be connected and disconnected without restarting your computer . T o disconnect your portable hard drive a t any time, simply perform the following steps. Y ou can also disconnect your har d drive at any time while your computer is powered of f.
6 T echnical Suppor t If you are experiencing difficulty installing or using your V erbatim product, please visit the main V erbatim T echnical Support website at www .verbatim-europe.com . Fr om this page you can access our library of user documentation, r ead answers to frequently ask ed questions, and download available software upda tes.
7 NOTE: Verbatim Limited may a t any time revise the content of this user guide without further notice. Limited W arranty T erms V er ba ti m Lim ite d w arr an ts th is pr odu ct to be fr ee fr om d efe cts in ma te ri al an d w ork man shi p f or a p eri od of 2 ye ar s fr om da te o f pu rc ha se.
8 Rights Copyright © 2007 V erbatim Limited. No part of this document may be repr oduced in any form or by any means, for any purpose, without the express writ ten permission of V erbatim Corpora tion. All rights r eserved. All other brands and product names r eferenced herein are pr operty of their respective owners.
9 WEEE Notice T he Di re cti ve on W ast e E lec tri cal an d E lec tr on ic Equ ipm ent (W EEE ), w hi ch entered into for ce as European law on 13th F ebruary 2003, r esulted in a major change in the trea tment of electrical equipment at end-of-life.
10 CE Declar ation EC Declara tion of Conformity It is hereby declar ed that this product complied with the essential protectionr equirementsofCouncilDirective89/336/EECandits amendments on the approxima tion of the laws of the Member States relating to electr omagnetic compatibility.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Verbatim USB 2.0 Portable HDD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Verbatim USB 2.0 Portable HDD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Verbatim USB 2.0 Portable HDD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Verbatim USB 2.0 Portable HDD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Verbatim USB 2.0 Portable HDD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Verbatim USB 2.0 Portable HDD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Verbatim USB 2.0 Portable HDD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Verbatim USB 2.0 Portable HDD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
