Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MediaStation HD DVR du fabricant Verbatim
Aller à la page of 37
1 1 MediaS ta tion HD D VR Network Multimedia Recor der / Wir eless Network Multimedia R ecor der User Guide English.
2 Intr oduc ti o n 4 Media S tation F eatur es 4 P ack C ontents 4 P recautions 5 Har d Dis k P recautions 5 Media S tation Details 5 F ront P anel 5 Rear P anel 6 Remote Contro l 6 Connecting t h e D.
3 Browser Menu 22 Creatin g a P l a yl ist 22 Browsin g ALL 22 Browsing Music 22 Browsing Photos 22 One T ouch Co py button 2 2 Browsin g Movies 23 Browsin g content via t h e Networ k (NET) 23 My S h.
4 I ntr o du c ti o n Thank you f or choosing the new V erba tim MediaStation HD DVR Network Multimedia R ecorder . This device is an all r ound home entertainment system enabling you to recor d, stor e, and play directly f rom the TV , cable/satellite set top bo x, D VD player or VHS player .
5 P r ec a u ti o n s 1 . W e recommend you use all the cables and accessories that ar e supplied in the pack 2 . W e recommend you use the power adaptor and power cor d supplied with is device. Using a di ff erent power adaptor and cor d may d ama g e t h e d evice an d ma k e voi d t h e warrant y on t h is p ro d uct .
6 Re ar P an e l 1 . TV ou t 8 . Mini B USB 2. TV I n 9. YP b Pr 3. C o-axia l Out p u t 10 . D C -I n 4. O p tica l out p u t 1 1. A V Out 5 . LAN 1 2. A V In 6. USB Host (USB 2) 1 3. C oo l ing F an 7. HDMI 1 4. P ower O N /O F F R emote C ontrol All procedur es in this manual can be carried out using the remote contr ol buttons.
7 No. But to n F unction 1 P O WER button: P ress to POWER on or of f . 2 DI S PLA Y button: P ress to dis p la y current status . P ress d urin g pl a yb ac k an d an on screen d is pl a y a pp ears s h owin g trac k num b er an d time e l a p se d .
8 16 SOU R C E button: P ress Sour ce to switc h t h e TV source b etween A V-In / Di g ita l TV / Ana l o g TV 17 EP G button: P ress EPG to show the Electr onic P ro g ram Guide.
9 31 CM SKIP b utton: P ress to advance 30 seconds when in playback or r ecord mode. 32 TV S YSTEM button: P ress to switch between NTSC Interlaced, NTSC P r ogressive, P AL Interlaced, and P AL P rogr essive .
10 TV In T o select an input source (e.g. D TV , A TV or A V -In), select TV in f rom the main menu f rom wher e you will enter the A V -in P age. P r ess Sourc e on Remote Contr ol f or selecting DTV , A TV or A V -in . F i l e Copy F i l e copy lets you copy and paste fi les and f olders between USB/Car d/HDD/NET .
11 S etu p T o enter the setup menu, pr ess Setu p o n th e r e m o t e co ntr o l o r se l ec t S etup f r o m th e m a in m e n u . Ent e r th e Setu p menu f or setting TV , Audio, V i d eo, REC, N.
12 S etup Menu The Setup Menu allows you to set up the system to your local r equirements and tune in the TV channels tha t available in your region. S e l ect S etu p f rom the main menu or pr ess the S etup bu tt o n o n t he r e m o t e co ntr ol. S etting up your S ystem 1 .
13 S etting the V ideo Setting s 1 . S elect the Vide o tab f rom the menu using the arr ow buttons (Navigation but tons). Use the arr ow buttons to move between the sub m enus , as l iste d b e l ow . P ress t h e Ent e r b utton once t h e su b menu is h ig hl ig h te d Aspect Ratio Select to set as p ect ratio .
14 TV I npu t S elect T V Inpu t using the navigation buttons on the r emote control and pr ess enter . T here ar e two types o f TV input in the list, Antenna ( Digita l TV), an d CA TV (Ana l og TV). C h oose Antenna to tune in D TV (Digita l TV) an d A TV (Ana l ogue TV) .
15 C hannel S et T he MediaStation lets you r ename all TV progr am names as your wish. Ple ase note that you can only rename in English. S e l ect C h anne l Set an d press Enter . Using t h e arrow b uttons se l ect Cance l , TV , or DTV an d press Ente r P r ess S o r T to c h oose t h e c h anne l an d t h en p ress Enter .
16 Fix ed IP (Manual) 4 . I f using a Fixed IP you need to enter the IP addr ess, Subnet Mask, De f ault Gateway . F or f urther assistant to the above settings you may n ee d to contact y our networ k a d ministrator W ireless LAN Setu p N ote: Wireless LAN is onl y available with V erbatim model No’ s 47541/47543 1 .
17 M I SC S ettings 1 . S elect the M I SCE tab f rom the menu using the arr ow buttons (Navigation but tons). Use the arr ow buttons to move between the sub m enus , as l iste d b e l ow .
18 Tim e r R eco rd M e n u T h e T imer RE C menu allows you to crea te, edit and delete r ecording schedules and view all schedule sta tus and history . Select the T imer R E C option f rom the main menu or pr ess the T IME R bu tt o n o n t he r e m o t e co ntr ol .
19 S ource P ress the arr ow buttons to select sour ces. V ideo-IN / DTV / AT V S tart Tim e Enter the date and time o f the recor ding. L en g th Enter the len g th of the recordin g R e p ea t Select how often y ou want the schedule to recor d. Choose fr om O nce, E veryday , Mon-F ri, Mon-Sat or f or an individual day o f the week.
20 D eleting Schedule s 1 . S elect the De l e t e t ab f r o m th e m e n u ba r 2 . Se l ect t h e sc h e d u l e w h ic h you want to d e l ete an d press E nt e r on remote contr ol. A con fi rmation message appears 3 . S elect C AN C E L or Delete the selected schedul e or D elete all schedules 4 .
21 Viewing R ecorded History 1 . S elect the H istory t ab f r o m th e m e n u ba r . Y ou can view your recor d e d h istory in t h is menu One T ouc h Recor d Y ou can start recor din g a p ro g ram at an y time b y usin g the RECORD button on the r emote control or the fr ont of the MediaStation .
2 2 B r o w se r Me n u S elect B rowser f rom the main menu or pr ess the B rowser button on the r emote control to br owse the content on the hard drive, or any other storage device connected to the MediaStation. Y ou can browse by M ovie, Photo , Music or All fi les stor ed on a USB Device, C ard R eader , HDD , a n d NET .
23 B rowsing Movies S elect the M o vi es tab by using the le f t/right buttons on the remote contr ol. All dir ectories and supported video fi les will be displayed f rom th e stora g e d evice y ou h ave se l ecte d. P ress S an d T to select the movie fi les y ou want to p la y .
24 E nter t h e U ser ID an d t h e N e t P a ss w o r d b y hi g hli g htin g each fi eld and p ressin g enter . T his will brin g u p ke yp ad menu . T he Net User ID and p assword ar e t yp icall y y our OS (O p eratin g S y stem) lo g in name and p assword.
25 Y ou will now be able to see all the f olders fi les on the device. Select the fi le you want to play and press Enter F ile Edit Men u Y ou can delete and change the name o f f olders and fi les under the Browser Menu to suit your requir ements.
26 De l e t e T o delete a title, do the f ollowing : 1. P r ess S a n d T on t h e remote contr o l to se l ect t h e De l ete ta b an d p ress Enter . 2. Select OK and p ress Enter to confi rm deletion. F i l e Co py Menu Y ou can co py or move fi les from dif ferent stor a g e locations (USB / CARD / HDD / NET) to each other .
2 7 3 . S elect the Destination device: P r ess S a n d T to select the device you want to copy too 4 . Pr ess X to next ste p . ( p ress W to return ) 5. At t h e S ourc e sec t or , p ress S an d T to hi g hli g ht the folder or fi les that y ou want to co py .
28 7 . At t he Des tinati on sector , p ress S a n d T t o se l ec t th e f o l de r o f des tin a ti o n . Note: I f you are copying or moving a fi le to a location other than the internal hard drive you will need to press Enter at the r oute to enter the f older structure 8.
29 9 . Select Copy or Move to copy/move the fi le. Select Cancel to e xit The scr een will show the fi le being copied or moved. Once completed the system will display; File C opy Completed.
30 S tep 2: Next S te p 3: Browser folde r.
3 1 S tep 4: Instal l S te p 5: Co py in g new fi le s.
3 2 S te p 6: Finish. Y ou can start use the sof tware . R un th e so f twar e S tep 1: Dou bl e c l ic k to run t h e progr am. S te p 2: T r anscode Status: T ranscodin g information .
33 S te p 3: Net S h are Dia l o g : A d d y our fi les on y our PC or Notebook (RM, RMVB, WMV , H.264...) to enable r eal-time streamin g p la y back via the network or wireless n etwork . T o add fi les you will need to set the Sharing Pr opertie s o f the f older that contains your fi les to Share this F older .
3 4 S peci fi cation / V ideo R ecor ding Time and C apacit y P roduct Speci fi cation HDD T ype 3 .5” SA T A C apacity Avai l a bl e: 500GB / 640GB / 1T B HDD F o rm at N TF S P roduct Dimensions 2 10 x 64.
35 F ormat ting the har d disk T he hard drive inside the MediaSta tion comes pre f ormatted NTFS f ormat. Y ou can re- f ormat the hard drive by selecting S etup f rom the main menu, or pressing the Setu p b utton on t h e remote contr o l . Se l ect S ystem f r o m th e sub m e n u a n d th e n sc r o ll do wn t o HDD F o rmat.
36 S tep 2: Hard disk format 1 . S elect F ormat to format the har d drive or Back t o re t urn . 2 . P ress E nte r to confi rm S tep 3: Congra tulation page Once f ormatting is completed the system will display the congr atulation page.
3 7 o f Ireland, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. All other countries call +353 61 226586. L imited W arr ant y T erm s V erbatim Limited warrants this p roduct to be f ree f rom de f ects in material and workmanshi p f or a p eriod o f 2 y ears f rom date o f p urchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Verbatim MediaStation HD DVR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Verbatim MediaStation HD DVR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Verbatim MediaStation HD DVR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Verbatim MediaStation HD DVR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Verbatim MediaStation HD DVR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Verbatim MediaStation HD DVR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Verbatim MediaStation HD DVR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Verbatim MediaStation HD DVR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
