Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DPS-10 du fabricant Velodyne
Aller à la page of 14
User's Man ual Audio/Video Subwoofer System Manuel de l'Utilisateur Système d’enceintes d’extrêmes graves audio/vidéo DPS-10 and DPS-12 TM TM DPS-10 and DPS-12 TM TM.
Caution To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
continued. . . 2 ☞ 2 ☞ Congratulations! Congratulations on y our purchase of a V elodyne Digital P o w er Slot (DPS) subwoof er system. This system represents the state-of- the-ar t in low frequency reproduction. Read and f ollo w the instruc- tions below to insure saf e and proper system oper ation.
3 ☞ 3 ☞ • Over e xcursion protection • Slot loaded design Installation Y our ne w subwoof er system provides f or a number of installation options. Read all the installation inf or mation belo w in order to de- ter mine which installation option is best f or your system.
continued. . . 4 ☞ 4 ☞ The f ollo wing tab le indicates m usical style and which preset is recommended f or it. Night Mode Night mode limits the maximum output of the subwoof er for later night listening or to be more considerate of close neighbors .
5 ☞ 5 ☞ achie v e similar v olume le vel from betw een both the main speak- ers and subwoof er . When pressing v olume up or do wn, the speed at which the pow er light b links indicates subwoof er v olume - the f aster the b linking, the louder the unit pla ys.
continued. . . 6 ☞ 6 ☞ (1) LO W -P ASS CROSSO VER Use this knob to select the high-frequency range at which y ou wish to cut off the signal to the subwoof er . When the knob is tur ned all the wa y to the left, the Subwoof er Direct f eature is in vok ed and the subwoof er plays all frequencies up to 200 Hz.
7 ☞ 7 ☞ Rear Panel Connections - Detailed Explanation Your new subwoofer is equipped with both speaker-level and line- level inputs. Use the RCA/Phono type “INPUT” jacks when con- necting your subwoofer to a pre-amp, signal processor, or line-level crossover.
continued. . . 8 ☞ 8 ☞ Speaker Level Output When connected in this f ashion, y our satellite speakers will be crossed o v er at 80 Hz. This remov es the lo wer bass from your satellites, enab ling them to do a better job reproducing high frequencies and giving y our receiver’ s amp more headroom (up to 50% more po wer).
9 ☞ 9 ☞ subwoof er and turn it counterclockwise to the “DIRECT” position. This will eliminate the inter nal crossov er from the signal path. Note: If not using an e xter nal crossov er , you should use the b uilt-in crossov er f or optimal perf or mance.
10 10 Caution! This subwoof er has electronics b uilt into the cabinet. Do not place the cabinet ne xt to sources of heat such as fur nace registers , radiators , etc. Do not place the unit near sources of e xcessiv e moisture, such as e v aporativ e coolers , humidifiers, etc.
The f ollowing conditions require service by a qualified technician: 1. The pow er cord has become damaged. 2. The unit does not appear to operate normally or e xhibits a marked change in perf or mance. 3. The unit has been e xposed to w ater . 4. Some part of the cabinet or circuitry is physically damaged.
Other V elodyne Subw oof er Pr oducts: 12 12 TM Digital Drive 1812 Signature Edition TM TM Deco System Deco System Deco Satellites TM Digital Drive Series DD-10 DD-12 DD-15 DD-18 HGS-X Series HGS-10X HGS-12X HGS-15X DLS Series DLS-3500 DLS-3750 DLS-4000 VX-10 LIMITED WARRANTY VELODYNE ACOUSTICS, Inc.
“OK, so ho w does this Digital Dr iv e subwoof er sound? In a word, fab u - lous. ” . . . .“V elodyne’ s New Digital Drive Series is a huge advance in subwoof er technology .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Velodyne DPS-10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Velodyne DPS-10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Velodyne DPS-10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Velodyne DPS-10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Velodyne DPS-10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Velodyne DPS-10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Velodyne DPS-10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Velodyne DPS-10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
