Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SEAL-IT 100 du fabricant Velocity Micro
Aller à la page of 38
SEAL-IT 100 Devi ce Driv er Us er Gu id e Jul y 2007 VWorks3 and BenchWorks.
Velocity11 3565 Haven Avenue Menlo P ark, C A 9402 5 USA Technical S upport: 1. 800.9 79.4811 or +1.650.8 46.66 11 Customer S erv ice: 1.866. 428.9811 o r +1.
T able of Contents SE AL- I T 10 0 De vic e D riv er Use r Gui d e i Cha pt e r 1. In tr od uc ti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Who shou ld read thi s gui de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T able of Contents SEA L- I T 10 0 Devi c e D rive r Use r Gui de ii.
1 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Introduc tion 1 This c hapter introduces V elocity 11 device dr i vers and p rov i des some basic proc edures that are need ed t o u se t hem.
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 2 Who sho uld re ad this guide Job roles This user gui de is for peo ple wi th the followin g job role s: Related topi cs Job r ole Responsibilities Inte grator Som eon e who w r ite s sof tware and co nf i g u r e s h a rdwa re c on tr ol l e d by devic e dri ve rs.
3 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Abou t V elocity11 use r guides About thi s top ic Thi s topic describes the diff erent format s o f V elocity11 us er informatio n and explai ns h ow to acc ess the use r in formati on.
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 4 PDF user guides Comp uter requirements T o o p en a u ser g u ide in P DF form at, y o u n eed a PD F v iewer .
5 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide What th is guide c overs About thi s top ic This top ic p resen ts an over view of what p rocedu res an d infor m ation are provide d in this u ser gu id e .
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 6 VW orks or Benc hWorks co mp at i b ilit y If yo u h av e p urcha sed a devi ce dr i ver pl ug-in an d are i nstal ling it y ou.
7 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Devic e file loca tion Device files have the file n am e fo r mat f ile n a me .dev and are st ored i n the f older loca tion tha t yo u specify wh e n sa ving the file .
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 8 Ad vantages o f di stributing devic e dr i v e r s as plug-ins a re: ❑ Y ou onl y nee d to ins tall t he plug -ins fo r the d evi ces y ou use ❑ Whe n new plug -ins become av a ila ble , they can b e easil y ad ded.
9 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Inst alling dev ice drivers About thi s top ic Device s are int eg rated in to VW orks o r B enchW ork s soft ware us ing device dr i ver p lug-in s. P lu g-i ns ne ed t o b e in st alle d be fore th e device can b e con figur ed and used.
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 10 Addin g devices About thi s top ic T o c onfig ure your lab au toma t ion syste m to use a devic e, y ou need to ad d it to a devic e file i n VW orks or Benc hW ork s softw are .
11 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide 8. Se lect Fil e > Device File > Save . If y ou ar e c rea ting a new d evice fi le , y ou ar e pro m pted to e nter a n am e for you r d e vi c e fi l e. Alt ernati v ely , y ou ca n sele c t Fi le > Sav e All .
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 12 Related topi cs Open ing diagno stics About thi s top ic E ver y d ev i c e ha s di agn o st ic s s o ftwa re to a ssi st you w it h tro u ble sh o o ti ng and setting up the devic e .
13 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide 2. In the Diagnostics w ind ow , s ele ct t hed evice. E xp and t he gen e ral name of the dev ice, if n ec es sar y . 3. Click Device diagnostics . The dev ice’ s diagno stics dialog bo x o pen s.
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 14 3. Click Device diag nos tic s located at th e bottom o f the Device Li st toolbar . The devic e’ s diagno sti cs dia log b o x op ens. Related topi cs For i n for m ation abou t.
15 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Abou t pr ofiles About thi s top ic T his to pic describes w hat profi les ar e and w h a t they do . Read th is top ic if y o u are an ad min istrator in charge o f m an aging Ve l o c i t y 1 1 d e v i c e s .
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 16 Setting the pro pe rties for a device About thi s top ic The devic e p rope r ties provid e V W o rks o r Ben chW orks so ftwa.
17 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Se tt ing t ea ch p oin ts T e achpo ints are the coo rdinates in spac e th at a rob ot tra vels to in orde r to intera ct with a device . Only the devices tha t are a ccessib le by r o bots are able to ha ve teach poin ts.
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 18 3. Som e s oftw ar e dev ice driv ers o n l y . Set the Appr oac h hei ght and All owe d/ proh ib it ed l a bware . F ol lo w the pr oced ur e in “Setting gener al prop er tie s” on pag e 16 .
19 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Addin g and linki ng Sub Pr ocess t asks About thi s top ic T his to pic descr i bes ho w to ad d a sub- pro cess to a pr ot ocol and configur e it.
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 20 3. If ther e is only one sub-pro c ess and y o u need to create a second on e , cl ic k Ad d N ew .
21 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Related topi cs Usin g JavaScri pt t o set task parameter s About thi s top ic Ja va Script progr ams (s cript s) c a n be us ed to c hange the par amet er s of a proto col t ask im m ediately be fore it is schedu le d.
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 22 F o r more infor m ation about us ing Jav a Sc ri pt, refe r to the VW ork s V ers i on 3 Autom ation C ontrol Use r G uide or the Benc hW or ks A utomation Cont ro l User Guide .
23 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide The exact n a me of the file is specific t o the device. F or exam ple, t he R V SI V R 40 00 dev ice dr i ver cre ates a file w it h t he nam e vialrea der resu lts.
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 24 Overri ding output file names with tasks Y ou can o verrid e the default output file name tha t is set in the pro file usi ng the Output filename property of the Read task para meter s.
25 Chapt er 1: Intr oductio n SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Abou t devic e initializa tion About thi s top ic Whe n wo rking in de vice diagn ostics soft war e , y ou are ofte n requir ed to initial ize th e dev ic e . This to pic exp lains why device in itia lizatio n i s neces sary .
Chapt er 1: Intr o duction SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 26.
27 Chapt e r 2: S EAL-IT 100 SEAL-IT 100 Device Driver User Guide SEAL-IT 100 2 The ABgen e S EAL -IT 1 00 is a plate seale r t hat uses adh esiv e film for c ol d pressu re s ea ling. The S E AL -IT 1 0 0 can be co n fig ured to work in lab auto mati on syste ms r unni ng VW or k s or BenchW ork s.
Chapt e r 2: SEAL-IT 100 SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 28 W orkflow f or configu r ing the S EAL-IT 1 00 About thi s top ic T his to pic pr ese nts the w or kf lo w fo r conf iguri ng th e SEAL -IT 10 0 devi ce dri ver . Read this topi c if y ou are an ad ministr ator r esponsi ble for setti ng up devi ces in VW orks or Benc hW orks.
29 Chapt e r 2: S EAL-IT 100 SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Cr eating a SEAL-IT 100 pr ofile About thi s top ic T his to pic descr ibes ho w to cr eat e a profi le for the SEAL-I T 100 . Read this topi c if y ou are an ad ministr ator r esponsi ble for setti ng up devi ces in VW orks or Benc hW orks.
Chapt e r 2: SEAL-IT 100 SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 30 7. Click OK to s a ve the prof ile an d e x it AB gene SE AL-IT 100 Di agno s tic s. Related topi cs Roll co unt Number o f times t he rolling operation is p erfor m ed. A l wa ys s et t o 1 .
31 Chapt e r 2: S EAL-IT 100 SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Setting SE AL-IT 100 task paramet ers About thi s top ic W hen the SEAL- IT 100 i s ad ded to the de vice m ana ger , the tas k assoc iated w ith the device bec om es availab le in the p rot ocol edi tor .
Chapt e r 2: SEAL-IT 100 SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 32 Related topi cs Managi ng SEAL-IT 100 pr ofiles About thi s top ic T his topi c describes ho w administr ators and techni cians can manage SEA L- IT 100 p rofile s. Managing profil es T o manage SEAL-IT 100 profiles: 1.
33 Chapt e r 2: S EAL-IT 100 SEAL-IT 100 Device Driver User Guide Updat ing the profile . Use the U pdate comma nd to sa ve edits to an exist ing profile.
Chapt e r 2: SEAL-IT 100 SEA L-I T 10 0 Devi ce D rive r Use r Guide 34 T o seal or trim a single p late usi n g ABgene SEAL-I T 100 diagno sti cs: 1. Op en ABgene SEAL-IT 100 Diagnost ics . 2. Click t he Cont rols tab . 3. If the S EAL -IT 10 0 is no t in itializ ed , clic k Initialize this pr ofile on t h e Pr ofiles tab .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Velocity Micro SEAL-IT 100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Velocity Micro SEAL-IT 100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Velocity Micro SEAL-IT 100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Velocity Micro SEAL-IT 100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Velocity Micro SEAL-IT 100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Velocity Micro SEAL-IT 100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Velocity Micro SEAL-IT 100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Velocity Micro SEAL-IT 100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.